Магическое Дао - Страница 14

Дунь: Уединение. Однако твои силы истощились.

Искусный отход даст результат.

Опасность! Отступи! Будь спокоен, но осмотрителен.

С осторожностью выполняй свои задачи.

Будь снисходителен к тем, кто ограничивает тебя; ненавидь их гнев;

Вне зависимости от их желания, у великого всегда есть

разум отступить. Спокойно отступи — и даже боги восхитятся.

Отступать с достоинством — что зажигать огонь.

Да Чжуань: Великая сила. Будь решителен и уверен в себе;

Используй ее властно, как гигант!

Стой крепко на ногах, но не смей пока идти!

Проверь и подтверди точность своих действий.

Слепо толкающиеся бараны ограждены забором.

Ворота, в которые не проникнешь силой, поддаются любви.

Ты добился успеха, отдохни и не томи так свое сердце;

Если же запутался, то лучше вовремя понять это!

Цзинь: Продвижение — если ты успокоишь народ,

твой повелитель осыплет тебя дарами и благосклонностью.

Стойкий и упорный, человек великого мужества, жди свой час!

Раскаиваться в содеянном — путь царственной матери!

Появится уверенность — так зачем же ждать?

Продвигайся незаметно; подобно сурку;

Не добивайся успеха; главное не результат, а участие.

Используй силу осторожно, иначе пожалеешь!

Мин: Разум тяжко страдает; размышляй

О совершенно правильной позиции.

Ты ранен? Сложи свои крылья и постись, пока критики осаждают тебя.

Лошадь может спасти раненного в бедро.

Твой великий враг пойман, но не горячись чрезмерно!

Рассуждая правильно, скроешься от ночи.

Подумай, как суд Ки определяет судьбу.

В конце земля поглощает того, кто лезет на небо.

Цзя Жэнь: Домашнее хозяйство: вот правило в его основе!

Жена должна быть уверенной, вести себя правильно и знать свое место.

Во-первых, совершенно необходим правильный закон.

Домохозяин, содержи хозяйство в пристойном виде!

Строго относись к безделью и пустословию.

Тогда судьба сама обогатит семью.

Все разделят удачу высокопоставленного царя.

Воистину величественно блистает результат.

Куй: беспорядок во всем, мать несчастий;

Но в небольших делах успех возможен.

Потерянные кони возвращаются, дурные люди встали на твоем пути.

Твой повелитель может встретить тебя на кратчайшей дороге.

Тщетно борешься и терпишь поражение? Жди благоприятного момента.

Ты совсем один? На главном пути тебя ждут друзья.

Объединись со своим советником — и препятствий не будет.

Свиньи? Призраки? Враги? О нет! Следуй прямо по небу.

Цзянь: Неспособность и неудачливость; пришло время

великого человека помочь тебе в восхождении.

Продвижение добавляет проблем; спокойствие поможет тебе сейчас.

Не борись сам с собой, нарушая свой обет.

Не продвигайся, ищи снова свой древний клан!

Не продвигайся, будь с теми, кто присоединиться к тебе.

Борись! Друзья придут, чтоб воплотить твой план!

Не продвигайся! Жди помощи великого человека!

Цзе: Ты расслабляешься; если все достигнуто, возвращайся и отдыхай.

Если только отчасти, то мудро будет действовать быстро.

Начинаешь слабеть — путь твой прямой и очевидный.

Разоряй лисьи поля, заполни золотом колчан.

Нищие на лошади искушают разбойника на дело.

Не иди против друзей, пришедших помочь.

Удались от всего неправильного; тогда все люди признают твою власть.

Княжеский сокол, сидящий на стене, будет убивать.

Сунь: Убыток; будь искренним; платить цену —

Не значит давать пожертвования.

Оставь дела и помоги друзьям, но будь осторожен!

Остерегайся действий, внимательней с деньгами!

Идут трое, один уходит; идет один и встречает двоих.

Дружба уменьшает горести.

Вот панцирь черепахи от немногих избранных.

Расчетливому, но доброму помогут высокопоставленные друзья.

И: Возрастание; теперь нет времени сидеть и дрожать;

надо двигаться, и даже переходить реку.

Успехом можно дерзость объяснить; взгляни в лицо судьбе!

Хорошие знаки и подлинная сила вместе, действуй!

Беда изменится на благо для того, кто следует этим путем;

Он может отказаться от всего состояния.

Твое богатство пусть составит благо всех людей!

Миры распадаются от болезней души.

Гуай: Путь отрезан, безрадостно стоишь ты перед лицом горестей;

И показываешь свое недовольство этим.

Хорошо продумывай план, прежде чем идти в поход.

Ищи верных друзей, и с ними не бойся ловушек.

Сражайся без поддержки; стойкая храбрость всегда побеждает!

Побежденный, соглашайся на уступки — победитель усмехается.

Вырывай незначительных людей как сорняки, побей их;

Отрезан он — печальным будет его конец!

Гоу: Нежданные трудности — если увидишь женщину,

то женится на ней только чересчур самоуверенный.

Хватит мелких глупостей — или жди печаль!

Вот рыба, но не зови к обеду сомнительных людей!

Да, ты побежден, но не за трапезой со свиньями!

Нет рыбы, потому что ты делился с ворами, так что лучше

Скрой свои богатства, в подвалах пусть вызревает вино!

Но отшельники отказываются от мирского ради божественного.

Цуй: Сборы; на восстановление гробницы

И жертвоприношения в честь величайших побед!

Один ты беспомощен; позови своего верного союзника;

С ним, небеса быстро ответят даже на краткие мольбы.

Ты еще борешься, но тщетно, но перестань вздыхать.

Успех прощает самоуверенность; вспомни это

И придерживайся добродетелей и правил!

Плачешь от одиночества, но по-прежнему цель высока!