Mass Effect. To be continued...(СИ) - Страница 21

Изменить размер шрифта:

В один из вечеров Шепард лежала на кровати с планшетом, полностью погруженная в изучение Войны Первого Контакта с турианцами, когда в дверь робко постучали, на пороге стояла Лиара c какой-то коробкой в руках.

— Можно? — застенчиво поинтересовалась Т`Сони.

— Конечно, — улыбнулась Шепард, откладывая планшет и сползая с кровати, — спасибо за инфо, ты проделала большую работу.

— Не за что. Это мой конек, помнишь? — азари медленно подошла к кровати и нерешительно села на край.

— Ты знала, что древние греки захватили Трою с помощью огромного коня, в котором спрятались? — с восхищением спросила коммандер.

— Ага, — кивнула Лиара, — умно было воспользоваться тщеславием противников, хотя этому нет явного подтверждения, возможно, это все лишь миф.

— Считаешь, что все люди такие? — прищурившись, спросила девушка.

— Конечно, нет, — не задумываясь, ответила азари. — И я знаю людей, которые день за днем показывают насколько они другие. Но и подобных немало, старая Германия хотела захватить власть на Земле за несколько дней, но в итоге потерпела поражение от страны, от которой никто этого не ожидал. Люди склонны переоценивать свои силы и недооценивать противника.

— Откуда такая осведомленность о нашей истории? — язвительно спросила Шепард, слегка прищурившись.

— Ну, я ученый, мне было интересно, — соврала Лиара, смутившись, ведь на самом деле до встречи с коммандером ее мало интересовало человечество и его история.

Пытаясь перевести тему, она поставила перед собой принесенную коробку.

— Что это? — спросила девушка, кивая на странный предмет.

— Эм-м-м.. в общем, я подумала, что это тоже поможет тебе восполнить пробелы, — ответила азари, тыкая какие-то кнопочки на коробке. — Здесь информация о Жнецах, наших технологиях и культурах, а еще... — замялась она, — о тебе...

— Обо мне? — вопросительно подняла бровь Шепард.

— Я сделала капсулы с информацией для следующих поколений на случай, если в войне со Жнецами у нас ничего не выйдет, — поспешила объяснить Т`Сони и улыбнулась. — Но это не понадобилось, ведь ты справилась.

— Ага, — кивнула коммандер, которой совсем не хотелось обсуждать ее прошлые подвиги. — Но причем здесь я?

— Я просто подумала, что следующие поколения должны знать такого героя, как ты, потому что только благодаря тебе мы узнали все это и не стали всего лишь еще одним циклом, навеки утерянным, — Лиара умолкла, понимая, что коммандеру совсем не нравятся подобные разговоры.

После нескольких минут неловкого молчания азари, наконец, нарушила тишину:

— В общем, я пойду, если захочешь посмотреть, что там, нажми вот эту кнопку, — она указала на горящую точку на коробке и, поднявшись с кровати, направилась к выходу.

— Спасибо, Лиара, — тихо сказала Шепард, когда азари уже практически вышла.

Остановившись, она улыбнулась и слегка кивнула, выйдя прочь и оставив девушку одну. Коммандер вдруг осознала, что пока Т`Сони находилась рядом, ее не покидало странное ощущение, природу которого она никак не могла понять. Как всегда отодвинув непонятные чувства на задний план, девушка устало упала на кровать, уткнувшись в подушку. Снова разыгралась нешуточная головная боль, которая все чаще стала посещать Шепард.

Подавив боль нехитрым способом с помощью виски, девушка все же решилась посмотреть, что же там в этой коробке. В ней было действительно много информации о Жнецах, которой в свободном доступе было не достать, о Горне, с помощью него и были уничтожены гигантские машины, а заодно и половина технологий в галактике, за что Шепард чувствовала свою ответственность, а в довершение всплыл голографический образ коммандера в форме Альянса. Пару минут девушка разглядывала его, а нежный голос Лиары рассказывал о ней и ее подвигах, а также о том, что она была очень рада знакомству с героем. Рассказ стал больше походить на дневник, поэтому девушка быстро выключила коробку. Скачав все интересующие данные себе на планшет, она поспешила вернуть эту вещь владельцу.

Шепард тихо вошла в каюту Лиары, но ее там не оказалось. Девушка решила оставить коробку на столе и быстренько убежать, как вдруг заметила какую-то рамку, задвинутую за мониторы. Похоже, она не предназначалась для чужих глаз, но ее совсем недавно доставали. Совершенно очевидно, что нужно было покинуть каюту, но любопытство все же пересилило, и коммандер осторожно достала интересующий предмет. На фото она увидела улыбающиеся лица: свое и Лиары, пролистав еще несколько снимков, на которых были запечатлены счастливые азари и она сама. В голове коммандера, наконец, сложилась вполне очевидная картина, частички которой она упорно игнорировала. Вошедшая Т`Сони замерла на пороге, увидев девушку, рассматривающую рамку с фотографиями.

— Шепард? — позвала она, но та пару минут никак не реагировала, молча разглядывая фото.

— Значит, мы были вместе... – тихо произнесла коммандер, не отрывая напряженного взгляда от изображений.

Лиара молча замерла, не зная, что сказать, и просто смотрела на по-прежнему любимую девушку, ожидая ее дальнейших действий. Она понимала, что скрывать правду было не совсем правильно, но и по-другому поступить не могла.

— Почему ты ничего не сказала? — наконец, нарушила тяжелую тишину Шепард, переводя взгляд на оцепеневшую азари.

— Я.. я ... — мямлила Лиара, понимая, что поступила с ней точно так же, как Майк, которого она во многом винила, но все же продолжила, смотря ей в глаза. — Я не хотела, чтобы ты чувствовала себя обязанной мне чем-то, не хотела давить на тебя. Особенно учитывая... то, что происходит у тебя с Самантой.

Шепард сверлила ее мрачным взглядом, не зная, что чувствовать. С одной стороны, она была крайне зла за то, что от нее скрывали достаточно важную информацию, но с другой, она бы и сама вряд ли поступила как-то иначе на месте азари, особенно понимая, что была не самым уравновешенным человеком. Т`Сони нервно переминалась с ноги на ногу, не зная, что делать, но коммандер медленно подошла к ней и, глядя в широко распахнутые синие глаза, сказала:

— Лиара, спасибо, — после этих слов азари удивленно вскинула брови, — я очень ценю это.

— М-м-м-м... — лишь смогла выдавить из себя Т`Сони.

— Похоже, мы были счастливы... — смотря на фото, почти прошептала Шепард, все еще держа рамку в руке.

— Очень, — выдохнула Т`Сони и после того, как восстановила дыхание, продолжила, улыбнувшись. — Это было сложное время, но самое счастливое, которое когда-либо было в моей жизни.

Девушка некоторое время разглядывала красивое лицо азари, буквально чувствуя ее частое дыхание и бешенный стук сердца, и пыталась хоть что-то разглядеть в темноте своей памяти.

— Лиара... — неуверенно начала Шепард, — прости меня, но я ничего не помню. Для меня этого... словно никогда и не было.

Азари попыталась взять себя в руки и хоть что-то ответить, но не смогла — только лишь кивнула, едва сдерживая слезы.

— Я просто... — начала оправдываться коммандер, видя последствия своих слов. — Я не...

— Все в порядке, Шепард, — перебила ее Лиара, найдя в себе силы сдержаться и даже улыбнуться сквозь подступившие слезы.

— Мне нужно идти, — выпалила девушка и помчалась к двери, остановившись у которой, она тихо шепнула “прости” и устремилась прочь из каюты.

Как только закрылась дверь, чувства Т`Сони хлынули наружу. Задыхаясь от рыданий, она юркнула под одеяло, свернувшись калачиком и обняв подушку, дала, наконец, волю сдерживаемым последнее время эмоциям.

Шепард же, вернувшись к себе, первым делом налила стакан виски и залпом осушила его, налив второй. Она не помнила Лиару и их отношения, но чувство вины, настолько разгорелось внутри, что готово было разорвать ее на кусочки, а ко всему прочему прибавилась еще и головная боль. Выпив залпом еще пару стаканов ей, наконец, удалось немного успокоить бушевавшие внутри эмоции.

Через некоторое время в каюту вошла веселая Саманта с каким-то свертком в руках.

— Привет, Шепард! — радостно поздоровалась она, подлетая ближе для поцелуя, но встретилась только с суровым взглядом.

Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com