Mass Effect. To be continued...(СИ) - Страница 20

Изменить размер шрифта:

— Конечно, — улыбнулась Шепард, притягивая Трейнор для поцелуя, но та лишь подставила щеку, украдкой глянув на Лиару, которая упорно пыталась не смотреть в их сторону.

Коммандер хотела было возмутиться, но тут за столом заметили их отсутствие и снова обратили на них внимание, что совсем не радовало.

— Так чем займемся дальше, Шепард? — спросила Тали, потягивая напиток через трубочку.

— Эм-м-м, откупорим еще одну бутылку? — неуверенно спросила та.

— Она не об этом, а вообще о наших планах, — подхватил Джокер.

— Вообще-то я думала Кайден ваш капитан, — удивленно подняв бровь, спросила девушка.

— Что?? Нет, — возмутился Джефф. — Ты наш капитан, Шепард!

Аленко смущенно молчал, а Лиара встревожено переглянулась с Гаррусом, похоже, что коммандер еще не была готова к таким разговорам.

— Слушайте, — сконфуженно ответила девушка, пытаясь улыбнуться, — возможно, на Нормандии я была вашим капитаном, но все изменилось. Теперь капитан “Рэйзора” — Кайден.

— Шепард, я... — начал было Аленко, но девушка его перебила.

— Коммандер Шепард, которую вы знали, погибла на этой войне, — уверенно сказала она и, оглядев присутствующих каким-то затравленным взглядом, продолжила. — Вам придется смириться с этим. Я не тот человек, которого вы когда-то знали.

Повисла напряженная тишина, а от пристально смотрящих глаз ей хотелось провалиться на месте. Она снова начала сомневаться в своем решении и уже была готова сбежать отсюда, но Кайден прервал молчание.

— Ну, хоть каюту себе оставь, — улыбнулся парень.

— Каюта капитана должна быть у капитана, разве нет? — спросила Шепард.

— Останься в ней, — ответил Аленко и через некоторое время добавил. — Это приказ.

— Ты быстро осваиваешься, — ухмыльнувшись, заметила девушка. — Я оставлю вас, если вы не против.

Возражать никто не стал, поэтому Шепард, не глядя ни на кого, быстро удалилась в теперь уже свою каюту. Переглянувшись, экипаж решил свернуть “вечеринку”. Закрывшись ото всех, девушка почувствовала облегчение, сомнения в правильности принятого решения все еще продолжали терзать ее. Она не могла дать им того, чего они так от нее ждали. Пожалев о том, что не прихватила с собой бутылочку виски, Шепард забралась под теплое одеяло, свернувшись калачиком. С одной стороны она обрела “новых” старых друзей, но с другой — она чувствовала себя такой одинокой, как никогда. Долгое время коммандер не могла уснуть, думая о происходящем, как и все остальные члены экипажа.

По приказу Кайдена “Рэйзор”, наконец, покинул Сыктывкар и отправился дальше со своей миссией — было еще несколько районов, которые нуждались в гуманитарной помощи. Большую часть времени Шепард проводила в кабине пилота, потому что, во-первых, там было мало места, а значит, остальных членов экипажа там не будет, а, во-вторых, можно насладиться всеми прелестями полета и вида прямо из первых рук. Когда корабль снова поднялся в воздух, все сомнения улетучились, это было определенно место, где хотела быть Шепард, похоже, космос был ее жизнью.

Пока доктор Чаквас и Кайден решали вопросы в очередном городе, экипаж был предоставлен сам себе. Гаррус и Тали постоянно что-то делали с “Рэйзором”, что ласково называли калибровкой, Джокер и Саманта ушли в город в поисках чего-то, а Лиара продолжала работать со своей сетью Серого Посредника. Конечно, это были лишь отголоски былой мощи, но ей удавалось установить все больше контактов с прежними агентами, а также завербовать некоторых новых, поэтому ее сеть продолжала уверенно набирать обороты.

— Привет, Лиара, — тихо сказала Шепард, отчего азари вздрогнула.

Увлеченная работой, она совсем не слышала, как коммандер подошла к ней.

— Шепард, — улыбнулась Т`Сони, пытаясь скрыть дрожь в руках.

— Ты ведь говорила, что твоя работа — это информация? — спросила девушка, приблизившись почти вплотную к азари.

— Ага, — кивнула Лиара, пытаясь сдержать учащенное дыхание.

— Я просто подумала, что ты сможешь помочь мне с информацией, не только обо мне, — говорила Шепард своим прекрасным голосом, который просто сводил с ума. — А вообще обо всем, что я пропустила.

— Конечно, я подготовлю все для тебя, — ответила Т`Сони, пристально разглядывая девушку, отчего та смутилась и поспешила ретироваться.

Но, уже уходя, она остановилась, заметив клетку на полке, в которой определенно что-то двигалось.

— Вау, — восторженно воскликнула Шепард, подходя ближе. — Это настоящий хомяк.

— Его зовут Рэйзор, — улыбнувшись, сказала Лиара, вставая с кресла.

— В честь корабля? — удивилась девушка.

— Скорее наоборот, — ответила азари. — Он твой.

— Правда? — глаза Шепард заблестели от радости. — Я могу его забрать?

— Конечно, — улыбнулась Лиара, смотря на счастливые, совсем детские искорки радости, появившиеся в глазах девушки.

Азари всегда умилялась привязанности коммандера к своим домашним животным. Прижав к себе хомяка и захватив клетку, Шепард направилась к выходу.

— Эм... я хотела извиниться, — выдавила из себя она, остановившись у двери.

— За что? — спросила азари, поднимая одну бровь.

— За то, что была слишком груба, — выпалила коммандер и поспешила скрыться из виду.

Лиара расплылась в улыбке, зная, как непросто Шепард даются извинения. Азари медленно поднялась и достала небольшую коробку из шкафа. Открыв ее, она бережно взяла толстовку с логотипом N7 и жетоны, лежащие на ней. Их было необходимо вернуть, как и было задумано.

Войдя в капитанскую каюту, Лиара увидела весьма милую картину, как Шепард гоняла какой-то шарик по кровати вместе с хомяком. Увлеченная игрой девушка не сразу заметила гостью.

— Лиара? — удивленно округлила глаза коммандер. Словно стыдясь того, что сейчас произошло, она попыталась спрятать шарик.

— Шепард, я просто хотела тебе еще кое-что вернуть, — смущенно проговорила азари.

Отправив хомяка в клетку, девушка подошла к Лиаре почти вплотную, отчего у той внутри все затрепетало.

— Это твои армейские жетоны и любимая толстовка, — Т`Сони неуклюже вручила вещи коммандеру.

— Мои жетоны? Но как они у тебя оказались? — удивилась Шепард, разглядывая железки с выбитым именем. — Похоже, мы были близкими друзьями.

— Ну да, — смутилась азари и попыталась перевести тему, — а эту толстовку ты практически не снимала.

— Правда? — переспросила девушка, разворачивая кофту, но с одобрением отметила. — Мне нравится, а что значит N7?

— Элитное подразделение войск, в котором ты проходила подготовку, — пояснила Лиара. — Это очень почетно.

— Спасибо тебе, — тихо сказала Шепард, улыбаясь и надевая жетоны. — Правда если бы я тебе их не отдала, то раньше узнала бы, кто я.

— Ты права, — пролепетала азари, ее щеки приняли фиолетовый оттенок от смущения, она едва сдерживала чувства, стоя так близко к своей любимой без возможности обнять. Сбивчиво Т`Сони проговорила. — Я... мне пора.

— Постой, — попыталась остановить ее Шепард, но та, не обращая внимания, спешно покинула каюту.

Девушка лишь пожала плечами, думая о том, странные ли все азари или лишь эта. Надев толстовку, которая оказалась весьма удобной, она вернулась к хомяку.

Лиара вбежала в свою каюту, пытаясь унять дрожь во всем теле. Ей безумно хотелось рассказать правду об их отношениях, но она слишком хорошо знала коммандера, даже лучше, чем она сама, учитывая обстоятельства, а открыть правду в таком случае означало оттолкнуть ее. Азари была даже готова на дружеские отношения, только бы быть рядом с ней. Пытаясь подавить свои чувства, она вновь принялась за работу, чтобы хоть как-то отвлечься.

====== Глава 13 ======

Следующие несколько недель “Рэйзор” летал в разные захолустные города все с той же миссией. Не то, чтобы Шепард не уважала их благородные цели, просто ей было мало интересно, поэтому большую часть времени она была погружена в изучение информации, собранную Лиарой. Свою биографию, которую азари весьма кропотливо подготовила, девушка намеренно игнорировала, предпочитая узнать о галактике в общем. Особенно ее интересовало становление человечества. Конечно, его история была куда короче азарийской или турианской, но зато очень насыщенной. Периодически они прогуливались с Самантой и проводили вместе ночи, а общение с остальными членами экипажа было сведено до минимума.

Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com