Крысы Баррета - Страница 88

улся из Европы и вручил нам расходную ведомость. Теперь, лежа на диване, от отбивался от нападок Паулы.

- Двадцать долларов за вечер, за одно шампанское! - возмущалась она, размахивая листком у него под носом. - Неслыханно! И в результате - никаких сведений!

Керман пытался улыбнуться.

- Что ты пристала? - взмолился он. - Надо же человеку пожить по-человечески хоть денек-другой!

- Проходи, Тим, - сказал я, спуская ноги со стола. - Я ждал, что ты придешь. Садись. Эй, Джек, хватит валяться, налей лейтенанту виски.

- Это единственное, на что он еще способен, - ядовито заметила Паула.

- Приятно слышать, что мне здесь еще что-то доверяют, - Керман поднялся с дивана и полез за стаканами.

Мифлин сел в кресло напротив моего стола.

- Я думаю, тебе интересно узнать, чем закончилось дело, - сказал он. Ну и денек был у нас сегодня! Сирена рассказала все.

Керман налил нам виски.

- Представляешь, защищать ее будет Франкон! - начал Мифлин, приложившись к стакану. - Он как раз был у Пирелли, когда я доставил ее в полицию. До чего же ловко этот прохвост переключился с Пирелли на нее, я в жизни не видел ничего подобного! А Пирелли освободили час назад. Брендону страшно не хотелось его отпускать, но ничего не попишешь... Пирелли уже встретился со своей приятельницей, и они собираются приехать сюда, чтобы отпраздновать освобождение.

- Черт возьми! Мы расколем его на вечеринку! - с энтузиазмом заметил Керман.

- И ты оплатишь ее! - не удержалась Паула.

- Так ты хочешь услышать, что рассказала Брендону Сирена Маршленд? спросил у меня Мифлин.

- Еще бы!

- Так слушай. Ты был недалек от истины. Все неприятности начались с Суоки. Он возненавидел Дедрика с первого взгляда, и, когда тот остановился в доме Маршлендов в Нью-Йорке, порылся в его вещах. Там он обнаружил доказательства брака Дедрика с Мэри Джером.

Суоки хотел предъявить эти улики Сирене, но прежде чем он успел это сделать, ему пришлось выехать вместе с Дедриком в Оркид-сити. Поэтому он оставил эти доказательства в комнате Сирены. Ознакомившись с ними, она наняла самолет и полетела вслед за Дедриком. Они встретились в четыре часа в "Оушн-энд" и отпустили Суоки, который вернулся в Оркид-сити. Сирена обвинила Дедрика в двоеженстве. Он расхохотался и признал, что женился на ней только ради денег. Очевидно, с Маршлендами так разговаривать нельзя она тут же застрелила его.

На восемь часов у Дедрика была назначена встреча с Барретом и Феррисом. Они вошли в холл через несколько секунд после выстрела и застали Сирену на месте преступления. Баррет сразу унюхал возможность шантажа. Он предложил Сирене покрыть убийство, если она заплатит. У нее не было другого выхода, и она согласилась. Феррис положил труп Дедрика в свою машину и отвез в шахту, а Баррет доставил Сирену на аэродром. Потом они оба вернулись в "Оушн-энд" и, дождавшись возвращения Суоки, убили его. После этого Феррис позвонил тебе и выдал себя за Дедрика. Это произошло в десять часов, и таким образомОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com