Крысы Баррета - Страница 69

Никогда еще я так не радовался человеческому голосу.

- Осторожнее, смотри под ноги! Здесь полно крыс!

- Иду!

Через минуту Паула была рядом со мной и, встав на колени, схватила меня за руки.

- О, наконец-то, Вик!..

Я глубоко вздохнул и попытался улыбнуться, но губы не повиновались.

- Паула! Как я рад, что ты пришла! Как ты здесь оказалась?

Она коснулась моего лица.

- Это потом. Ты ранен?

Я поднял руку. По запястью струилась кровь. Если бы не платок вокруг шеи, я был бы уже где-то на полпути к тому свету.

Паула сняла с шеи белый тонкий шарфик и перевязала им мою руку.

- Это крыса, - объяснил я ей. - Я убил ее.

Паула содрогнулась.

- Ой! А здесь еще есть?

- Да, пару штук найдется...

- Скорей уйдем отсюда!

- Не могу. Я прикован к стене.

Пока она обследовала цепь, я рассказал ей обо всем.

- Вик, у меня револьвер. Может, нам удастся расстрелять одно звено?

- Попробуем. Дай револьвер и отойди подальше - пуля может срикошетить.

Паула отдала мне свой 25-й и отступила в туннель. После третьего выстрела звено отлетело. Я с трудом поднялся. Она поддержала меня.

- Сейчас все будет в порядке. - Я начал ходить, чтобы немного размяться. - Расскажи, как ты попала сюда? Откуда ты узнала, что я здесь?

- Мне позвонила женщина, не назвавшая себя. Она сказала: "Если хотите спасти Мэллоя, то поторопитесь. Его запрятали в шахту рудника Монте-Верде". И сразу положила трубку. Я ни о чем не успела ее расспросить, схватила револьвер, фонарик и бросилась сюда. - Паула покачала головой. - Конечно, надо было связаться с Мифлином, но я просто потеряла голову, Вик.

- Все в порядке! Ты здесь, я свободен, что еще нужно для полного счастья?

- Но я блуждала целый час. Если бы ты не закричал, я сама бы завопила. Чуть не заблудилась, дура!

- Я найду дорогу.

Вдруг Паула увидела груду костей и тряпок.

- Что это?

- Лью Феррис, - ответил я и подошел ближе. Кости были обглоданы начисто. В лобной кости черепа виднелось пулевое отверстие. Значит, его застрелили. За что?.. Я осмотрел то, что осталось от пиджака, и нашел бумажник, в котором лежала квитанция на имя Лью Ферриса, две пятидолларовых банкноты и фотография женщины, в которой я узнал его жену.

Я положил бумажник на место и встал.

- Надо будет привести сюда Мифлина.

Паула с ужасом смотрела в темноту.

- Они не погонятся за нами, Вик?

- Нет, побоятся. Пошли.

Мы двинулись по туннелю вниз. Мой фонарик светил слабо, но я решил использовать его до конца. Фонарик Паулы нам еще пригодится. Мы дошли до второго туннеля, который сворачивал направо.

- Пойдем направо, - сказал я Пауле.

- А почему не прямо?

- Дедрик ушел туда.

Мы свернули направо и через сто метров дошли до второго туннеля, уходившего в темноту.

- А теперь куда?

- Выбирай дорогу сама, это все равно.

- Давай опять направо.

Мы снова свернули направо, но через несколько минут я понял, что мы спускаемся вниз, а не поднимаемся.Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com