Крысы Баррета - Страница 60

а я уже начала терять силы, приехал этот офицер...

Мифлин сдвинул шляпу на затылок и вытер пот носовым платком. У него был несчастный вид.

- Не верьте ей, она лжет! - хладнокровно произнес я. - Давайте пройдем куда-нибудь с этой женщиной и поговорим без свидетелей. Мне не хочется вмешивать в это дело прессу!

- Пусть, пусть газетчики придут сюда! - взвизгнула Сирена. - Я разрушу репутацию этого человека. Пусть его упрячут в тюрьму, пусть он потеряет свою работу!..

В этот момент вошла Паула с чемоданчиком в руке. Запыхавшаяся, растрепанная - я увидел ее такой впервые за время нашей совместной работы.

- Я не смогла связаться с Франконом, - обратилась она ко мне. - Его нет дома. Вас арестовали?

Мак-Гроу грубо схватил ее за руку.

- Вы не имеете права входить сюда! Убирайтесь вон!

- Прекратите! - гаркнул на него Мифлин.

Сержант неохотно отпустил Паулу.

- Что вам угодно? - спросил Мифлин.

Паула поставила чемоданчик на соседний столик и открыла его. Внутри оказался магнитофон.

- Возможно, вы помните, миссис Дедрик, - сказал я, - что перед нашим любопытным разговором я повернул выключатель и пояснил, что переключил телефон. На самом деле этим тумблером я включил магнитофон. Я всегда принимаю такую меру предосторожности, когда под покровом ночи ко мне заявляется молодая богатая женщина...

Сирена бросила на меня убийственный взгляд.

- Он лжет! - завопила она. - Арестуйте его! Чего вы ждете?!

- Включите запись, - сказал я Пауле.

Она нажала кнопку.

Все замерли, услышав мой голос, четко доносившийся из динамика. Когда лента дошла до слов Сирены "Вы можете сами назвать любую...", она вскочила и бросилась к чемоданчику, но Паула преградила ей путь.

- Остановите! - крикнула Сирена. - Остановите! Я не хочу больше слушать!..

Я кивнул Пауле, и она выключила магнитофон.

- Может, стоит все же дослушать до конца? - рассудительно заметил Мифлин. - Или вы, миссис Дедрик, берете назад свое обвинение?

Сирена выпрямилась. Осанка у нее была поистине царская. Пару секунд она смотрела на меня испепеляющим взглядом, потом подошла к двери, распахнула ее и вышла, оставив дверь открытой. Все молчали, пока ее шаги не затихли в коридоре.

- Снимите наручники! - приказал Мифлин.

Мак-Гроу выполнил его приказ с видом тигра, от которого ускользнула добыча.

- Да-а, мера предосторожности оказалась не лишняя! - сказал Мифлин с нескрываемым восхищением. - Ты не представляешь, Вик, на каком волоске ты висел над пропастью!

- Да, - согласился я, массируя запястье. - Пойдем в кабинет, мне нужно поговорить с тобой. - Я посмотрел на Паулу, закрывавшую в это время крышку магнитофона.

- Молодец, Паула! Откуда я тебя вытащил? Из постели?

- Из ванны, - ответила она. - Если тебе больше ничто не угрожает, то я, пожалуй, вернусь домой.

- Возвращайся, Паула, и спасибо за все. Ты вырвала меня из рук хищника, - я с усмешкой посмотрел на Мак-Гроу.

Он, весь багрово-красный, убрался из комнаты.

ПаулаОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com