Кейд - Страница 83

омика в Чепультепекском парке, укрытая лишь собственными длинными черными волосами, ее глаза были затуманены желанием. Она ждала его, Кейда.

Каждый раз, когда он оставался наедине с собой в темноте, он начинал думать о ней. Выругавшись сквозь зубы, Кейд снова включил свет. Только выпив подряд три дозы, смог он заснуть.

На следующее утро Шерман отвез Кейда в аэропорт Орли. Полное безразличие Кейда ко всему происходящему взбесило его.

- Слушай! Ты хоть когда-нибудь просыхаешь? - орал он, с трудом лавируя в густом потоке машин и пытаясь пробиться на южную магистраль. - Как ты собираешься снимать, если ты постоянно под газом? Запомни, мне нужны хорошие снимки!

- Дерьмо!

Кейд сполз по сиденью вниз, в более устойчивое положение. Голова его раскалывалась, а на губах как будто шерсть выросла.

- Шэ Бэ, должно быть, свихнулся, раз нанял такого алкаша! - с яростью бросил Шерман. - А виноват буду я, если ты напортачишь!

- Ну и на здоровье! - заявил Кейд и закрыл глаза.

В аэропорту Шерман проверил сумку Кейда, после отдал ему билет.

- Все, теперь ты действуешь самостоятельно. Бауманн ждет в Женеве, сказал Шерман. - Только учти - с Бауман-ном эти твои штучки не пройдут, он парень крутой. Это я с тобой цацкался.

Кейд надул щеки и прищурился.

- Не суетись, пацан, - сказал он. - Кому интересен твой Бауманн? Разве что его мамаше. Да если уж на то пошло, на Брэддока мне тоже наплевать.

И он ступил на ленту эскалатора, ведущую в зал для отлетающих.

В женевском аэропорту Кейд выгрузился в доску пьяный. С самолета он сошел последним и, когда проходил таможенный контроль, привел швейцарских служащих в состояние молчаливого шока.

За таможенным барьером его дожидался Хорст Бауманн. Он был коренным швейцарцем, уроженцем Цюриха. Невысок, коренаст, крепко сколочен. Его круглое лицо было покрыто густым загаром, глаза - холодные и проницательные, губы - тонкие и поджатые. Поскольку Брэддок и Шерман его уже предупредили, вид Кейда не привел его в изумление.

Бауманн считал, что он способен справиться с любой ситуацией. Он был швейцарским представителем "Шепотка" уже пять лет. Швейцария всегда предлагала не облагаемое налогами убежище многим мировым знаменитостям, и "Шепоток" процветал, раскапывая секреты таких людей. Бауманн успел зарекомендовать себя одним из самых эффективных разгребателей грязи в компании дерьмокопателей, сотрудничающих с "Шепотком".

- Она появится в Валлорбе часа через три-четыре, - сказал Бауманн. - К тому времени ты должен протрезветь. С этого момента, Кейд, ни капли. Ты сюда работать прилетел. И запомни - если что не по мне, я становлюсь грубым.

Кейд разглядывал его мощную, коренастую фигуру.

- Точно? - спросил он. - На, держи мою сумку. Меня зовут Кейд. Твой идиот-хозяин не стал бы меня нанимать, если бы не считал, что я могу дать ему то, что ему нужно. Так что заткнись, ты мне наскучил.

Бауманн взял сумку. В молчании они прошли к "ягуару" модели Е. Было солнечное, прохладное утро.Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com