Касл. Обратная сторона Жары - Страница 7

К сказанному о литературном кумире Ричарда Касла, в честь которого он сменил второе имя, остается добавить, что существует премия Эдгара Аллана По, которая присуждается выдающимся криминальным писателям США. Вручается она с 1970 года в номинациях: «Лучший роман», «Лучший дебютный роман», «Лучшая книга в мягкой обложке», «Лучшая биография», «Лучший детектив», «Лучший короткий рассказ», «Лучший молодежный рассказ», «Лучший подростковый рассказ», «Лучший эпизод телеспектакля», «Лучший кинофильм» и «Лучшая пьеса». Интересно, что кое-кто из коллег Касла, замеченных с ним за игрой в покер, бывал в списке номинантов и лауреатов этой премии, а вот он – нет.

Хотя в раннем творчестве Ричард Касл во многом следовал традиции, заложенной Эдгаром По, и подразумевающей причудливое сочетание готического романтизма, современных реалий, интригующих тайн и детективного сюжета, то в более позднем он обратился к поджанру шпионского триллера, написав два цикла романов о похождениях специального агента ЦРУ Деррика Сторма. Поскольку мы еще не раз обратимся к миру секретных агентов и шпионских страстей, то стоит взглянуть на образ, придуманный Каслом, пристальнее. Благо именно он принес писателю всеамериканскую известность и миллионные гонорары.

За Каслом замечена привычка давать своим персонажам «говорящие» фамилии, что вполне позволяет английский язык. «Storm» – «шторм», «буря», «гроза», «ураган». Такая фамилия очень удобна, поскольку может быть обыграна в названиях произведений, придавая им явную двусмысленность, чем Касл и пользовался.

Впрочем, первый роман называется просто «Деррик Сторм» (Derrick Storm). В нем будущий бесстрашный агент выступает в роли брутального частного детектива, который по поручению своей клиентки разыскивает ее мужа Джефферсона Грута, пропавшего без вести четыре месяца назад. Детектив не знает, что Грут – оперативник Центрального разведывательного управления Даниэль Санчес, изменивший присяге и собирающийся продать сведения о секретном радаре враждебному государству. Сторм оказывается втянут в интригу международного масштаба, а затем почуявший слежку Санчес пытается ликвидировать его. Сторм выживает в схватке, что производит сильное впечатление на высокопоставленную сотрудницу ЦРУ Клару Страйк. Она предлагает Сторму работать на управление, ведь он сумел за несколько дней выследить изменника, который умудрялся прятаться от службы целый год. Вместе они следуют в Никарагуа, где им удается найти и обезвредить Грута-Санчеса. В ходе операции захвата Страйк погибает. Опечаленный Деррик Сторм завладевает золотом Санчеса и привозит его в США, чтобы вести жизнь богача. Однако ему не удается сохранить приобретенное состояние в тайне, и к нему снова приходят сотрудники ЦРУ. От них Сторм узнает, что Клара жива, а ее смерть инсценировал Джедидайя Джоунс, глава Национальной секретной службы – особого отдела ЦРУ, занимающегося вербовкой рекрутов, то есть специальных агентов, работающих под прикрытием. Джоунс предлагает сделку: Сторму разрешают пользоваться полученными деньгами, а он за это будет выполнять деликатные поручения по расследованию криминальных дел, связанных с дипломатами, шпионами и высокопоставленными офицерами спецслужб. Сторм соглашается.

Эндрю Марлоу и Роб Боуман за работой над телесериалом «Касл» «Я всегда был фанатом старомодных детективов на ТВ, в которых главным была эксцентричная личность главного героя. Теперь мы живем в эпоху, когда главной составляющей детектива стала процедура расследования. Мне показалось, что сейчас самое время ввести нескольких интересных персонажей на арену детектива, ведь тогда я смогу смешать то, что мне нравится (нестандартных героев) с процедуральными элементами расследования». (Эндрю Марлоу)

После первого романа Касл написал еще девять, включая пару графических: «Шторм наступает» (Storm Approaching), «Предупреждение шторма» (Storm Warning), «Безудержный шторм» (Unholy Storm), «Перелом шторма» (Storm’s Break), «Надвигающийся шторм» (Driving Storm), «Нарастание шторма» (Storm Rising), «Затишье перед штормом» (A Calm Before Storm), «Грядущий шторм» (Gathering Storm) и «Последняя остановка шторма» (Storm’s Last Stand). Каждый из них имеет законченный сюжет, они связаны сотрудничеством между Стормом, который продолжает изображать из себя частного детектива, работая при этом на Джедидайю Джоунса, и неутомимой Страйк, которая подкидывает задания одно заковыристее другого. Между детективом и разведчицей возникает симпатия, которая перерастает в страстную любовь.

Наше знакомство с Каслом начинается с того, что он готовится к презентации 11-го и последнего романа о Деррике «Спад шторма» (Storm Fall), в котором агент находит свою смерть на руках у безутешной Клары. Хотя коллеги, почитатели и литературный агент говорили Каслу, что он совершает серьезную ошибку, отправляя на тот свет оригинального персонажа, писатель был непреклонен: Сторм стал для него слишком предсказуемым, он больше ничем не мог удивить автора, поэтому должен был умереть.

Через четыре года Касл решил возродить брутального героя, запустив второй цикл, который в настоящее время включает в себя пять романов: «Назревание шторма» (A Brewing Storm), «Яростный шторм» (A Raging Storm), «Кровавый шторм» (A Bloody Storm), «Штормовой фронт» (Storm Front) и «Дикий шторм» (Wild Storm). На этот раз партнершей Сторма выступает не Страйк, а специальный агент ФБР Эйприл Шауэрс, что объясняется изменившимися приоритетами Касла, которому ныне больше импонируют добропорядочные и симпатичные служительницы закона, а не стервозные агентессы с сомнительным прошлым и драматическим будущим.

Деррик Шторм принес Ричарду Каслу миллионы долларов. Они позволили Каслу жить как хочется и удовлетворять любые причудливые желания (например, поставить в ванной комнате полноразмерную куклу Бобы Фетта из «Звездных войн»), однако не испортили его. Он немного капризен, но не злобен. Он немного инфантилен, но умеет вести себя в обществе. Он немного эгоистичен, но никогда не стремится использовать других людей для достижения своих целей.

В момент нашего знакомства с Каслом его личная жизнь более или менее устроена, хотя поначалу была весьма бурной. Он дважды вступал в брак и дважды разводился.

Его первая жена – актриса Меридит, мать единственной дочери Алексис – ушла от Касла к режиссеру, не выдержав взбалмошного характера Ричарда. Во время развода Меридит играла в любительском театре и часто бывала в разъездах, поэтому опеку над девочкой присудили Каслу. Неожиданно для всех он оказался замечательным отцом, который не только искренне любит повеселиться вместе с дочерью, но и готов решать ее проблемы, а также знает, что нужно разрешить Алексис стать самостоятельной, когда придет время. Пожалуй, именно тем, насколько родитель умеет дозировать заботу о ребенке, не оставляя его беспомощным перед проблемами, с которыми он не может справиться, но и не контролируя каждый его шаг, определяется то, какие воспоминания останутся у ребенка о детстве. В этом смысле Алексис безусловно повезло.

Дэрби Стэнчфилд – исполнительница роли Меридит Касл

Предложение второй жене Джине писатель сделал в кабине воздушного шара. Это было бы очень романтично, если бы на дворе не стоял февраль. Будущая миссис Касл продрогла до костей, и Ричарду с большим трудом удалось надеть кольцо на ее палец. Кроме всего прочего, Джина была и остается его литературным агентом, и именно она привела к успеху его книги о Деррике Сторме. Разумеется, решение Касла закончить этот сериал шокировало ее: кто же режет курицу, несущую золотые яйца? Однако Касл был уверен, что поступает правильно, и, как мы знаем, не ошибся.