Играя свою собственную роль - Страница 86

Триш выглядела немного неуверенной, но ответила сестре уверенным взглядом.

– Я хотела поговорить с ней первой.

– О чем? И о чем только что говорила Кэйд? – Робин скрестила руки на груди и подняла бровь.

– Я…

Грохот из кухни, голос, вопящий ругательства по-испански и голос, отвечающий по-английски, избавили ее от необходимости отвечать.

– Проклятье, – в мгновение ока Триш пролетела мимо, явно неслучайно толкнув меня по дороге, и заторопилась по коридору, вопя на кого-то по имени Юлиан.

Когда она ушла, Робин обратилась ко мне:

– Что происходит, Кэйд? Чего хотела Триш? Если она нагрубила тебе…

Я покачала головой.

– Думаю, она пыталась принести извинения, но все вышло из-под контроля. Все нормально, Роб. Нам просто нужно время. – Она нахмурилась, и я успокаивающе погладила ее по спине. – Не стоит волноваться, правда. А теперь, – она смотрела, как я ногой закрываю дверь, – как думаешь, могу я получить, по крайней мере, объятие?

– Думаю, что да. – Робин улыбнулась и обняла меня. Ее сестра мгновенно была забыта. – Я так рада, что ты пришла, – пробормотала она в мои волосы, пока мы стояли, обнимая друг друга. Потом она отодвинулась со слегка смущенной улыбкой, и взяла меня за руку, двинувшись к двери. – Идем, я хотела представить тебя нескольким людям. О, Джош тоже здесь.

– Да, я видела, – сухо ответила я, более едко, чем собиралась.

М-да, обуздывать придется много.

Робин отпустила ручку двери и повернулась обратно ко мне, удивленно подняв бровь.

– Ты сердишься.

Я вздохнула и покачала головой.

– Нет, я – идиотка. Забудь.

– Кэйд, – она взяла вторую мою руку в свою, глядя мне в глаза. – Тебя что-то задело… расскажи мне, пожалуйста.

«Ну, умница, Кэйд. Теперь тебе придется рассказать ей, какая ты ревнивая тупица».

Я покорно вздохнула.

– Имей в виду, что я устала и все еще в довольно дурном настроении, ладно?

– Хорошо, – ответила она, и кивнула, слегка нахмурившись.

– Когда я вошла в зал, первое, что я увидела – Джош, обнимающий тебя за плечи. – Она собиралась что-то сказать, но я сжала ее руки, удерживая от этого. – Я знаю, что вы – не… встречаетесь или что там было, больше. Я знаю об этом, ты знаешь, Джош знает, но больше никто – потому что вы все еще ВЕДЕТЕ СЕБЯ так, будто вы вместе. Коротко и ясно? – Я пожала плечами. – Я ревновала.

Она моргнула.

– Ты ревновала? К ДЖОШУ?

– Да. – Я вытянула свои руки из ее и отстранилась, еще раз пожав плечами. – Я ревновала к Джошу. Глупо, да? Ну, не совсем к Джошу, на самом деле, – пояснила я, – а к тому, что он может делать то, чего я не могу. Что он может стоять посреди заполненного людьми зала и обнимать тебя… касаться тебя… БЫТЬ с тобой и не волноваться о том, что подумают люди… – Я замолчала и расстроено провела рукой по волосам.

Мгновение она молчала, потом подошла ко мне и снова взяла меня за руки, пристально глядя на меня своими невозможными темными глазами.

– Этого ты хочешь, Кэйд? – Медленно спросила Робин, поглаживая большими пальцами тыльную сторону моих рук. – Гласность? Касаемо нас?

– Я… – Я покачала головой, расстроено выдохнув, и посмотрела на наши руки. Сейчас не время и не место для этой беседы, но раз уж я начала, лучше будет продолжить это. Глубоко вдохнув, я снова встретила ее пристальный взгляд, надеясь, что слова Джоша о том, что я не потеряю ее, были верны. – Быть с тобой на людях, и ни о чем не волноваться… Да, когда-нибудь я хочу этого. Но прямо сейчас? Сейчас нам еще нужно во всем разобраться, и я не хочу внимания, которое привлечет такое заявление, в то время, пока мы пытаемся притереться друг к другу. Поскольку ЭТО – самое важное для меня. Быть вместе с тобой. – Я поднесла ее руки к моей груди и накрыла их своими. – И я надеюсь, что ты тоже этого хочешь, Робин. Потому что иначе, – я покачала головой, внимательно глядя на нее, – не знаю, что мы тогда делаем.

«Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, скажи, что ты хочешь этого…»

– О, детка… – Робин высвободила свои руки и обняла меня, притянув к себе. – Не могу поверить, что ты волнуешься об этом, – пробормотала она мне в ухо, мягко погладив по спине перед тем, как слегка отодвинуться и прижать ладонь к моей щеке. – Конечно, я этого хочу, – она мягко поцеловала меня. – Я люблю тебя, и я уже говорила, что если ты хотела меня, ты меня получила. Я говорила не о нескольких днях, а о более долгом сроке. Таком, как вся жизнь. Не хочу пугать тебя, детка, но у меня есть планы на будущее, и все они включают тебя. До последнего.

Я моргнула.

– Ты не хочешь пугать меня, – медленно повторила я и чуть не рассмеялась. Она не хотела пугать меня, я не хотела пугать ее… нам нужно было поговорить об этом уже давно. Это спасло бы меня от беспокойства.

Робин слегка нахмурилась, видимо, озадаченная моей реакцией.

– Я не стану подталкивать тебя к тому, к чему ты не готова, независимо от того, насколько я хочу, чтобы мы… ммпхф…

Я оборвала ее объяснения поцелуем и, после мгновения удивления, она страстно ответила мне. Когда поцелуй завершился, ее руки были в моих волосах, а мои – сжаты вокруг ее талии.

– И к чему это было? – Робин выглядела слегка ошеломленной. – Не то, чтобы я жаловалась…

– Я люблю тебя, и нет ничего, чем ты можешь меня отпугнуть.

Она медленно улыбнулась и снова наклонилась ко мне, ее руки напряглись в моих волосах.

Наши губы только встретились, когда дверь распахнулась. Мы отодвинулись друг от друга, но не слишком быстро и не совсем вовремя.

О. Мой. Бог.

Я выглянула из-за плеча Робин, и заметила Триш, которая смотрела на нас, широко распахнув глаза от удивления.

«Черт». Я вздохнула и начала медленно отодвигаться от Робин, но она развернулась лицом к Триш и обняла меня за талию, удерживая на месте.

– Останься, – спокойно произнесла она, – пожалуйста.

Я удивленно глянула на нее, но осталась на месте.

– Робин, что, черт побери?.. – Триш посмотрела на Робин, на меня, снова на Робин. – Ты… – Пробормотала она, вновь переводя взгляд с меня на Робин.

Я почувствовала, как Робин глубоко вдохнула и медленно выдохнула.

– Да, Триш, я. И, да, мы. – Я чувствовала, как напряжено ее тело, хотя в ее поведении и лице ничего такого заметно не было. Робин криво улыбнулась Триш. – Так… Теперь ты знаешь. Жаль, я действительно не хотела, чтобы ты узнала все таким образом… Это – одна из причин, почему я хотела встретиться в кафе в понедельник – рассказать о нас…

Ее голос затих, когда она заметила, что сестра совсем ее не слушает – Триш была слишком занята, впиваясь в меня полным ненависти взглядом.

– Я знала, что от тебя одни неприятности. Я знала.

Робин напряглась при этих словах, и я успокаивающе погладила ее по спине. Фраза 'я же говорила, она меня не любит' так и вертелась на кончике языка.

– Это не имеет никакого отношения к Кэйд, Триш, – категорически заявила Робин. – Я была с женщинами задолго до того, как встретила ее.

– Конечно, имеет, все дело в ней! – Взорвалась Триш, врываясь в комнату и указывая на меня пальцем. – Она использует тебя, Робин. Использует твою известность, твои деньги…

– Патриссия, вот ты где! – Мы все вздрогнули, когда в дверь ворвалась Софи, обращаясь к своей старшей дочери. – Все спрашивают где ты… – Она резко замолчала, заметив, что мы с Робин тоже здесь, и с любопытством посмотрела на нас. – Я что-то прерываю?

На мгновение рука Робин дернулась с моего бедра, но потом вернулась на место, еще более уверенно, чем прежде, как будто она ставила точку. Я почувствовала, как она еще раз глубоко вдохнула, но Триш заговорила первой.

– О, нет, мамА, ты как раз вовремя. Робби просто объясняла свои… отношения… с Кэйденс.

– Триш, не надо, – спокойно произнесла Робин, и предупреждение ясно читалось в ее голосе.

Софи перевела взгляд с хмурой Робин на самодовольную Триш, и глубоко нахмурилась. Она впилась пристальным взглядом в старшую дочь и уперла руки в бока в универсальном положении 'мать, ругающая своего ребенка'.