И однажды они постучатся - Страница 66

он?

- В деревне, в магазине.

- Я позвоню в Ист-сити, и мне расскажут, что там происходит. В какое время открывается магазин?

- В семь тридцать.

Он посмотрел на часы. Было 5.30.

- Ты меня отвезешь на лодке?

Она колебалась.

- Здесь люди такие болтливые. Пока никто не знает, что та здесь, в противном случае, это может вызвать ненужные разговоры.

- Мне совершенно необходимо позвонить.

Она немного подумала.

- Может быть, мне сказать Сальваторе, что ты мой двоюродный брат и приехал нас навестить? Будь с ним любезен. Это трудно. Он любит поболтать.

- Он итальянец? - Джонни насторожился. - Кто он?

- Владелец магазина. Сальваторе Бруно. Он не опасен. Если мы приедем к открытию, он будет один. Тебе действительно нужно позвонить?

- Да.

- И как только ты узнаешь, что путь открыт, наймем машину и поедем за деньгами?

- Нужно узнать, что происходит.

Она кивнула головой.

- Я сварю кофе.

- Всему свое время, - он протянул руку и привлек молодую женщину к себе.

Моторная лодка медленно вошла в маленький порт. Джонни заметил магазин: низкое старое строение, обращенное фасадом к озеру. Он посмотрел на часы: 7.31. Дверь магазина была открыта настежь.

Он осмотрелся. Никого не видно. Фреда соскочила на причал. Джонни бросил ей веревку, и она привязала лодку. Они вместе пересекли грязную дорожку и вошли в магазин.

- Телефон там, - Фреда показала пальцем.

Входя в телефонную будку, Джонни увидел маленького пузатого человека, возникшего за прилавком. Он закрыл дверь и, повернувшись спиной к прилавку, бросил монету в автомат. Затем набрал номер Сэма. Через некоторое время в трубке раздался сонный голос:

- Кто у телефона?

- Сэмми, проснись, это Джонни.

- Кто?

- Джонни.

В ответ раздался стон.

- Слушай, Сэмми, что происходит? Какие новости?

- Мистер Джонни, я вас просил, я вас умолял мне не звонить. Вы мне можете принести ужасные неприятности...

- Заткнись, Сэмми. Ты мой друг... Ты знаешь, что происходит?

- Я не знаю, я ничего не знаю. Никто мне ничего не говорит, мистер Джонни. Я вас уверяю, я ничего не знаю.

- Мне нужно, чтобы ты кое-что для меня сделал.

- Я? Вы находите, что я недостаточно сделал для вас, мистер Джонни? Я вас уверяю, что ничего не знаю. Шу каждый день пристает ко мне и требует денег, а у меня нет ни цента. Вы забрали все мои деньги.

- Замолкни, Сэмми. Я тебе сказал, что ты получишь назад свои деньги. Теперь слушай внимательно. Ты знаешь автовокзал?

- Да, знаю.

- Когда привезешь босса в контору, сходи на вокзал и купи газету. Поболтайся немного там. Я хочу знать, дежурит ли там кто из банды. Хорошо, Сэмми?

- Они там, мистер Джонни. Я не знаю, что они там делают, но они там. Я вчера вечером ходил туда, чтобы купить сигареты, и видел Тони и Эрни, которые болтались по залу.

Джонни покачал головой. Значит, Массино подозревает, что мешки могут находиться в камере хранения.

- Хорошо, Сэмми, не волнуйся за свои деньги.Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com