Хроника о девушках Сэмплика (ЛП) - Страница 7

Изменить размер шрифта:

Девчонки идут во двор и долго там что-то делают. Мы с Пэм выглядываем. Они что, теперь лучшие подружки? Сидят, прислонившись друг к дружке под тенью дерев, о чём-то разговаривают, Лилли что, укрепляет свою статус — подружки Лесли? Не знаю. Девочки стоят к нам спиной.

Подъезжает мать Лесли (на БМВ). Лесли и мать Лесли ругаются из-за пруда.

Мать Лесли: Лес, лапочка, у тебя и так три ручья.

Лесли (язвительно): А ручей это что, пруд, а, мамка?

Лесли с матерью уходят.

Лилли смачно целует меня в щёку, бежит по лестнице, напевает весёлую песню.

Я так счастлив. Как же повезло. Неужели мы это заслужили? Отчасти да: это удача. Выигрышный билет = удача. Но как говорят, удача = девяносто процентов мастерства. Или подготовки? Подготовка = девяносто процентов мастерства? Мастерство = девяносто процентов удачи? Блин, всё напутал, не помню. В любом случае на наше счастье, с удачей у нас всё хорошо. Я не рехнулся, не купил лодку или наркотики (!), не слетел с катушек, не проявлял раздражение, не нашёл любовницу, никому не нахамил. Только хорошенько изучил семью, распознал, что нужно было члену семьи (Лилли), спокойно/смиренно позаботился, чтобы она это получила.

Примечание для себя: Попытаться оказать позитивное воздействие, связанное с этим выигрышом, на все стороны своей жизни. Подольше сидеть на работе. Подняться по карьерной лестнице (энергично, с улыбкой на лице), получить повышение. Привести себя в порядок, покруче одеваться. Научиться играть на гитаре? Обратить внимание на окружающий мир? На всё его многообразие и красоту? Почему бы не выучить названия птиц, цветов, деревьев, созвездий, почему бы не изучить мир природы, не погулять по городу с детьми, пусть тоже запоминают названия птиц, цветов и т. д. и т. п.? Почему бы не взять их в Европу? Они же никогда там не были. Когда ещё они побывают в Альпах, попробуют в тамошнем горнем кафе горячий шоколад, когда ещё их обслужит тамошний хозяин — добрейший души человек со светлыми волосами, когда ещё хозяева подобных заведений выделят их среди других наглых/богатых американских детей (которым совершенно по боку была его красавица-дочь, да, инвалидка, но ведь красавица), отметив их интеллигентность/дружелюбие, благодаря которым он и сочтёт нужным отвести их тайным ходом к обворожительной поляне, где они будут веселиться и играть с его дочуркой на траве, а потом скажут, что это был самый прекрасный в их жизни день и после, когда они уже уедут, они не оставят эту красавицу-инвалидку, нет, они будут переписываться с ней по почте, и хирург, здесь, у нас, так проникнется этой историей, что согласится сделать ей операцию бесплатно и в итоге, альповская девчонка окажется на первой полосе наших газет, а о нас напишут у них, в Альпах, и тоже поместят статью на первую полосу?

Ха-ха.

У меня слишком хорошее настроение.

А потому и нафантазировал всякого.

(Сам-то я в Европе никогда не бывал. Папа считал, что порции в европейский ресторанах слишком маленькие. Потом папа потерял работу, стал разносчиком газет, размер порций = спорный вопрос.)

Всю жизнь как во сне прожил, читатель будущего. Только сейчас понимаю. Выигрышный билет стал неким звонком к пробуждению. У меня словно не жизнь была, а сплошная суета: побыстрей закончить колледж, завоевать Пэм, получить работу, завести детей, продвинуться по карьерной лестнице, — я уже и позабыл то давнее чувство, когда ты считаешь себя особенным — оно было у меня, когда крохой я сидел в спальне, вдыхал запах кедра и через высокие, от пола до потолка, окна смотрел на развивающиеся от ветра деревья, и считал, что когда-то я совершу что-то великое.

Так что с СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ начинаю новую жизнь, с новыми красками (!).

(23 сент.)

Эва — просто головная боль какая-то.

Как я говорил выше, Эва = чувствительный ребёнок. Мы с Пэм считаем, что это хорошо: а ещё = признак ума. Но Эва вдруг решила, что чувствительность = эффективный способ привлечь к себе внимание, т. е. у неё появилось желание отгородить себя от других, возможно, она так самовыражается, т. е. считает себя лучше, совершенней других? То она отказалась есть мясо, то сидеть на кожаных стульях, то пользоваться пластиковыми вилками, сделанными в Китае. Когда ребёнок так себя ведёт, он просто хочет, чтобы на него обратили внимание. Но Эва-то уже не маленькая, так что эти её капризы начинают казаться каким-то надуманными + становятся основой того, как она себя видит?

У нас семейная жизнь иногда похожа на игру «Убей моль», читатель будущего. Играют ли у вас ещё в такие? Суть игры в следующем: выскакивает пластиковая моль, ты бьёшь её молотком, она умирает, пропадает, появляется другая, ты мочишь и её? Может, эта игра кажется тебе странной/жестокой, читатель будущего? Тебе же не надо больше думать о том, как себя прокормить? Виси себе целый день в воздухе и мило улыбайся. Вот, кажется, сделаешь одному ребёнку приятное, «выскакивает» другой, т. е., жалуется, требует от родителей «удара», т. е. рассмотрения этих жалоб.

Видно, теперь очередь Эвы.

Сегодня её учительница, мисс Росс, прислала домой уведомление: Эва ведёт себя неподобающим образом. Эва истерила, топала ногами, кинула корм для рыб в Джона М., когда тот сказал ей, что сегодня его очередь их кормить. Эва будто сама не своя, говорит мисс Росс: Что стало с милейшим и добрейшим ребёнком, которым она была?

К тому же последние её работы по рисованию отличаются какой-то странностью.

И проявляется она в следующем:

Нарисован обычный дом (наш дом, с мнимым вишнёвым деревом = розовое пятно.) В саду нахмуренные ДС. У одной («Бетти») мысль в облаке: ОЙ! МНЕ ОТ ЭТОГО БОЛЬНО. Вторая («Гвен») указывает длинным костлявым пальцем на дом: СПАСИБО ОГРОМНОЕ. У третей («Лизы»), текут слёзы по щекам: ЧТО ЕСЛИ Я ВАША ДОЧЬ?

Пэм: Кажется, это ещё не конец.

Я: Нет, не конец.

Взял Эву. Повёз её по Истридж, Лемон-хиллз. Показал на дома с ДС. Сказал Эве посчитать. В конце концов, проехав домов 50, насчитали 39.

Эва: Все принимают это за норму только потому, что так принято.

Хм, как мило. Она пародирует меня и Пэм.

На переходе Уаддл-дак, восьмиместная аппаратура с ДС: ДС держатся за руки, выглядит здорово (они похожи на бумажных кукол). Будто поют хором. Трое малышей ползают вокруг подвески, а вслед за ними гонятся два щенка.

Я: Ого, как же их жалко.

(Эва умница, сразу понимает, о чём я. Так что часто с ней так шучу.)

Эва молчит.

Остановился у «Фриц-чиллхауз», взял себе банановый десерт, Эве талую воду, сели на большого деревянного крокодила и смотрели на закат.

Эва: Не понимаю даже… не понимаю, как они ещё не умерли.

Вдруг я всё понял, от этого сразу немного полегчало: Эва противится отчасти потому, что не понимает простых научных вещей. Спросил Эву, знает ли она, что такое Проход Сэмплика. Нет. Нарисовал человеческую голову на салфетке, объяснил: Лоренс Сэмплика = доктор + ум. Нашёл способ проложить через мозг микронить таким образом, чтобы человеку не было больно и чтобы не причинить ему вреда. С помощью лазера делают предварительную прокладку. Затем проводником всовывают микронить. Она входит сюда (коснулся виска Эвы) и выходит отсюда (коснулся другого). Очень аккуратно, не причиняя боли, ДС даже ничего не чувствуют.

Затем пошёл дальше.

Объяснил: У Лилли сейчас решается судьба. На следующий год она пойдёт в среднюю школу. Мама и папа хотят, чтобы Лилли пошла туда с высоко поднятой головой, чтобы она вела себя как уверенная в себе юная леди, которая тоже считает свою семью хорошей/богатой, ведь её двор почти такой же, как и у других ребят, т. е. не такой мелкий, как раньше, и Лилли нечего теперь стесняться. Неужели мы многого просим?

Эва молчит.

Вижу, задумалась.

Эва без ума от Лилли, бросилась бы за неё под поезд.

Потом рассказал Эве о том, как будучи школьником подрабатывал летом в «Сеньор Тестиз» (закусочная тако). Было жарко, грязно, и злой босс всегда бил нас по заднице кулинарными щипцами. Домой я возвращался с сальными волосами + пропахшей салом рубашкой. Сейчас я никак бы не справился с этой работой. Но тогда? Тогда я получал от неё удовольствие: флиртовал с девушками у прилавка, прикалывался с другими служащими (прятал щипцы от злого босса, подсовывал в штаны журнал, так что когда злой босс бил нас, я ничего не чувствовал, злой босс = недоумевал).

Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com