Хитрый, как лис - Страница 91

Билдинг-Хилле со своей эскадрильей, то познакомился с одним парнем по имени Джонни Чедвик. ("Прости меня, Джонни, - тут же мысленно усмехнулся он, - но я попал в беду, а тебе это вреда не принесет...") Мы часто попадали в разные переделки и подружились с ним. Однажды, перед налетом на Дьепп, он попросил меня, если с ним что-то случится, отослать матери его вещи. Я обещал ему, хотя мы и не верили, что с нами может что-либо произойти. Но беднягу Джонни все-таки подбили. Я отправил его вещи матери, а перед отправкой узнал, что он подарил пару колец девушке по имени Джулия Брюер. Когда я был в городе, я узнал ее адрес и кто она такая. Написать его матери об этом я не мог и решил сам выкупить у этой особы кольца Джонни...

Сэр Хью удовлетворенно кивнул, холод из его глаз исчез.

- Отлично, мой мальчик.

- Идея показалась неплохой, сэр. Но выполнить ее не удалось. Она не хотела расставаться с кольцами, даже когда я заплатил за них. Она сказала, что кольца находятся в банке и что ей некогда ехать в банк, но она вышлет их мне. А в залог отдала свое удостоверение. Колец я до сих пор не получил, но все же не теряю надежды.

- Понимаю, - сказал сэр Хью, но тут же подскочил. - Разве ты не знаешь, что она исчезла?

Крейн изобразил на своем лице огорчение.

- Она?.. Значит, плакали мои пятьсот фунтов. Какой же я был дурак, что поверил ей. Я полагаю, что полиция найдет ее. Впрочем, лучше не сообщать полиции. Мать Джонни может услышать об этом...

- Ммм.., да, - произнес сэр Хью. - Ты сделал все, что мог, для своего старого товарища. Это благородно, Крейн.

- Надеюсь, вы останетесь обо мне такого же мнения, когда услышите всю историю до конца.

- Да, да, - произнес сэр Хью и снова помрачнел. - Продолжай, мой мальчик. Кто эта женщина и почему она здесь? Я думал, что ты любишь мою дочь...

- О, конечно, я люблю только ее, сэр! - Крейн молитвенно сжал руки. Очень! Я буду с ней самым счастливым человеком! А это... Между нами ничего не было, сэр... Честное слово. Я знаю, что это выглядит некрасиво, но я лучше расскажу все с самого начала.

Голубые глаза сэра Хью были прикованы к лицу Крейна.

- Ты слишком сел в эту лужу, верно? Но у тебя хватит сил и мужества выбраться из нее.

- Надеюсь, сэр, - ответил Крейн, едва удерживая смех. Старик, оказывается, не так уж прост. - Ну, сэр, это самая тяжелая часть истории, и я, откровенно говоря, сомневаюсь, что стоит о ней говорить... Но я не скажу об этом никому, кроме вас, сэр. О, речь пойдет о леди Цинции Коубридж.

- О дочери генерала Коубриджа? - обалдело уставился на него сэр Хью.

- Да, сэр. Вы знаете, что она собирается разводиться?

- Ну и что?

- Сэр, она полюбила моего друга, и они не могли ждать. Если об этом узнают, это убьет старика. Вы же знаете, как он относится к таким вещам. Я понимаю, что это было ужасно с моей стороны, но мне было жаль их. И я предложил им провести несколько ночей у меня. Если узнают об этом, поднимутся страшные вопли...

Я полагаю, что да,Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com