Гости из Вестероса (СИ) - Страница 25

- Можешь сам проверить! – убеждал тем временем Тодд Казанакиса, - Попробуй написать. Своей ручкой на своей бумаге.

Тео тут же вспомнил, как вчера Санса вынудила его написать что-то и дала ему ручку с приколом.

Он покосился на девушку. Но она все еще разглядывала невменяемого Бартоломью, который напившись водички, начал пританцовывать под одному ему слышимую музыку.

Тео взял карандаш и листок бумаги с полки.

- Теперь напиши какой-нибудь факт о любом персонаже из «Песни», причем факт, который сохранился в книге. А потом добавь что-нибудь из утерянного! – подал голос долговязый Уилл.

Тео задумался.

Санса с Сандором, не сговариваясь, подошли к нему.

- Что такое? – спросил Клиган.

- Да вот, ребята несут какую-то чушь!

- Не чушь! – заявила Бланка. – Пиши! Самое просто что-нибудь, просто напиши и посмотри!

- Так… - Тео начал диктовать вслух все, что писал: - «У Робба Старка был лютоволк по кличке Серый Ветер». – На секунду он задумался и затем продолжил: - «Робб Старк убьет Тайвина Ланнистера на поле бит…» что за черт?

- Ага! Увидел? – начал подпрыгивать Уилл.

- Что там? Что? – спросила Санса.

Тео ошарашено смотрел на листок бумаги. Второе предложение, которое он точно знал, что записал, исчезло прямо у него на глазах.

- Да ладно? – второй раз за утро проговорил он.

- Ты понимаешь, какая подстава? – закивала Бланка. – Мы тут с компанией замечать стали, что книга забывается. У меня прямо прорехи в памяти. Выяснилось, что я не одна такая. Вот мы и решили тогда, что надо бы составить что-то вроде энциклопедии по “Песни Льда и Пламени”, записать какие-то основные моменты. Так вот это и выяснилось. С бумаги уходят все данные.

- А если на компьютере? – спросил Тео.

- Печатали. Все держалось, но когда сохраняли, закрывали и снова открывали, там уже ничего не было.

- А если напечатать и через принтер сразу пустить?

- Выходят чистые листы.

- А на камеру записывались? – в отчаянии спрашивал Тео.

- Да, там на всех нужных местах появляется белый шум. Сразу говорю, голос тоже записывали. Ничего. Пробовали даже шифровать. Писали другие имена. Все исчезает! Ускользает с бумаги и из памяти.

- Мы все умрем! – зарыдал вдруг Бартоломью.

- Барт, ты даже не знаешь, о чем мы говорим! – посмотрел на него Тодд.

- Да? А-а-а, ну да! – заулыбался Бартоломью.

Тео бросил на Сандора и Сансу тяжелый взгляд.

«Пока народ по всему миру не начнет паниковать по-настоящему, надо отправлять их. И как можно скорее. Но так не хочется. Она такая… она же необыкновенная! Неужели у Мартина на нее или на Пса были такие грандиозные планы, что с их исчезновением вся его книга потеряла смысл? Не верю я. Но мы договорились. Я отправлю их. Они исчезнут навсегда, а мне останутся лишь воспоминания».

Когда друзья ушли, Сандор и Санса задали вопрос, который их долго мучил:

- Что у него с волосами?

- Что? – не понял Тео.

- Что у этого чудилы на голове? Сучья какие-то! – качал головой Клиган.

- Это такая прическа, дреды.

- А что с ним не так? – спросила Санса шепотом, словно Барт мог ее услышать.

- Травка! – просто ответил Тео.

- И он с вами играет в ролевые игры?

- Ну, так, присутствует…

- И кого он может играть? – спросил Клиган.

- Ходора, – последовал ответ.

***

Вечером в пятницу в новостях только и делали, что обсуждали это открытие. Ведущие демонстративно писали на листах бумаги разные факты из жизни вестеросцев и показывали, как исчезают чернила.

Миссис Казанакис, посмотрев вечерний выпуск, стала просить Тео рассказать ей что-нибудь из утерянных книг и развлекалась, исписывая страницы и наблюдая за исчезновением чернил. В результате, она так впечатлилась книгой, вокруг которой столько шума, что попросила сына дать ей почитать то немногое, что осталось от трилогии, и весь вечер просидела с книгой в гостиной.

***

А Тео сидел в ванне и страдал. Он надеялся, что со временем смирится с необходимостью отправить своих новых друзей домой, но с каждым днем ему становилось все хуже и хуже. Он привязался к ним. Даже к Клигану.

Ему нравилось проводить с ними каждую минуту. Он давно забыл, когда в последний раз играл в видео-игры, а его ноут-бук покрылся толстым слоем пыли.

В четверг Янни пришлось снова везти к стоматологу, потому что пломба отскочила, и они опять никуда не поехали.

Тео провел эти три дня, обучая Сансу и Сандора чтению печатных букв. И ему было совсем нескучно. И даже приятно, когда они осиливали по целому абзацу. Фактически, они все знали, просто им нужно было привыкнуть к необычному шрифту.

Прямо сейчас Санса и Пес вдвоем сидели в комнате Клигана и читали «Хоббита».

Раздался звонок радиотелефона, который стоял на полу рядом с ванной. Тео вытащил руку из воды, потряс ею и схватил трубку.

- Завтра можем ехать! – услышал он голос Сэнди.

- Отлично, - безучастно проговорил Тео.

- Что-то случилось?

- Да нет, просто думаю о том дне, когда придется с ними расстаться.

- Страдаешь? – спросила Сэнди.

- Да, - признался Тео.

- Друг, крепись, помни, что это для благих целей! Видишь, что в мире творится?

- Очень благие цели – посылать девушку на мучения, а Пса на смерть.

- Они изменят историю! – напомнила Сэнди.

- И Мартин перепишет все под них, да? – издевательски бросил Тео.

- Возможно! Возможно, Санса станет королевой на Железном Троне, а Сандор станет ее королем! – фантазировала Сэнди.

Тео тут же взбесился:

- Это почему же он станет ее королем?

- Потому что он сильный и у него благородное сердце!

- Он убийца! Безжалостный говнюк! – распалялся Тео. – И он плевать хотел на игру престолов!

- Он высокий и могучий! И обожает свою Пташку! – веселилась Сэнди.

- Да… ты… - от возмущения Тео начал задыхаться, поэтому потянулся к ингалятору, который лежал на полке перед раковиной.

- Что это там журчит? – спросила Сэнди.

- Вода в ванне, - ответил Тео, пшикая лекарство себе в рот.

- Ты в ва-а-анне? – развеселилась Сэнди.

- Ну да!

- Ар-р-р-р-р-р-р! – соблазнительно зарычала Сэнди, - Голый Казанакис в ванне…

Тео со злостью нажал отбой.

***

- Какой же Гендальф замечательный! – проговорила Санса, потягиваясь.

Клиган захлопнул книгу, которую они вслух весь вечер читали друг другу. Ему было так хорошо, хотя он не хотел признаваться себе в причинах. Когда наставал ее черед читать, он не столько слушал, сколько любовался ею. Движением ее губ, когда она читала, отблеском лампы в ее рыжих волосах, то, как она болтала ножками в воздухе, лежа на животе.

- Пора спать, - нерешительно проговорил он, в душе надеясь, что Санса станет возражать. Но она уже поднималась с пола, на котором они лежали.

- Да, спокойной ночи, Сандор, – улыбнулась она. – Завтра еще почитаем?

- Конечно, - ответил Сандор, готовый подскочить до самого потолка.

Санса вышла из его комнаты и решила спуститься вниз, попить перед сном.

В гостиной на диване в позе лотоса сидела миссис Казанакис с книгой в руках.

- Что вы читаете? – важно спросила Санса.

- Ой! Саманта! – Магдалена с трудом вернулась в обыденный мир. – «Игру

Престолов», ту книгу, которая еще сохранилась.

- Ах, да! Знаю, – улыбнулась Санса.

- Боже, уже так поздно! – воскликнула миссис Казанакис, вставая с дивана и кладя книгу на журнальный столик. – У нас в ресторане завтра банкет. Побежала спать! Спокойной ночи, дорогая.

- Спокойной ночи!

Санса осталась стоять со стаканом в руке. Она посмотрела на «Игру Престолов» и, хотя ей уже сильно хотелось спать, Санса протянула руку и взяла книгу.

- Только пару страничек прочту и все, – пробормотала она.

***

Санса закончила главу своего младшего брата, в которой узнала во всех подробностях о казни дезертира из Ночного Дозора и о том, как были найдены лютоволчата. Следующей была глава Кейтилин Старк.