Гости из Вестероса (СИ) - Страница 102

Изменить размер шрифта:

- Где мои драконы?

- Кхалиси, я сейчас же их найду! Эй, драконы?

- Смотрите, какой жирненький кабан!

- Где? Дайте мне его сюда, дайте! О, Станнис, какими ветрами тебя занесло сюда?

- Братец, а ты еще больше ожирел! Твой сын прислал своих головорезов, чтобы убить меня, но вот, я здесь, и теперь кто-то должен расплачиваться!

- Это к Ланнистерам, мне только кабан нужен!

- Как тут тепло, если это адское пекло, то я на все согласен. Здесь хоть не придется лосиное дерьмо жечь, чтобы согреться.

- Хочу есть!

- У меня есть пирожок.

- Ходор!

- Что мы тут делаем?

- Что здесь творится?

- ЗАМОЛЧИТЕ!!

- Кто это сказал? Вы слышали?

- Вон он, смотрите, на Железный Трон уселся.

- Ты кто такой?

- Я тот, кто вас тут всех собрал.

- Как ты мог нас тут собрать, борода?

- Первое предупреждение, Джейме. Так вот, я создал ваш мир и теперь хочу кое-что поменять.

- Вы какой-то бог?

- Да, Варис, я – единственный ваш Бог.

- Ты похож на гигантский гриб.

- Второе предупреждение, Джейме.

- А сколько их всего?

- Три.

- И что будет, когда я получу третье предупреждение?

- Руку отрежу! Значит так! Сейчас я вас рассортирую. Молчите и дайте мне закончить. И подвиньтесь, освободите место - у меня тут столько новеньких для вас.

- Ну и бабища! Ты где ее откопал, борода?

- Третье предупреждение. Ты попал!

- А это означает, что теперь я могу спокойно обзываться?

- Ох, убейте меня!

- Лорд Мартин?

- Чего тебе, Грейджой?

- Хочу попросить Вас об одолжении.

- Каком это?

- Мне известно про Ваши книги. Цветочек рассказала. Так вот, сделайте ее и ее подруг своими персонажами, тогда их друзья узнают девушек и смогут вернуть их домой.

- Сделать их персонажами, говоришь? А ведь это выход, Грейджой! Я сделаю их какими-нибудь незначительными, не влияющими на ход истории персонажами, и их исчезновение не повлияет на книгу! Гениально. Как мне тебя благодарить? Не убивать не обещаю.

- Мне все равно, только сделайте так, чтобы я ее забыл. Вообще не помнил о ней.

- О Цветочке?

- Да.

- Хорошо, дружище. Это я могу.

- Сэнди, Стефани, что происходит? Где мы? Кто все эти люди?

- Держитесь за руки, девочки, не хватало еще потеряться в этой толпе!

- Привет, Цветочек.

- Теон! Теон! Где мы?

- Точно не знаю, но скоро все закончится.

- Что все?

- Все это. И поскольку мы больше не увидимся, позволь мне… я бы хотел…

- Да целуй ты ее уже.

- Я только в щеку. Прощай, Цветочек, помни – ты лучше всех.

- Куда это он пошел? Хамло!

- Прекратите! Не смейте его оскорблять. Он – мой друг!

- Чей это голос я там слышу?

- САНДОР? САНСА!

- Сэнди, ты жива? Ой, девочки, вы тоже здесь? Как?

- Цветочек, что за наряд?

- Не спрашивай, Сандор! Не спрашивайте, как мы тут оказались, это долгая история! Что там, в бухте, произошло?

- Вы стали упырями и вас сожгли.

- Что-то подобное я и предполагала, но все же надеялась…

- Отставить сопли, Эмили. Что с Тео? Что с Плюшиком?

- Они живы и здоровы.

- А что тут происходит? Кто все эти люди?

- Это персонажи Мартина. Тео отправил нас домой, видимо, теперь все встанет на свои места. Видишь, Цветочек, на Троне сидит твой любимый Мартин.

- ГДЕ?

- Точно, смотрите, сам Мартин!

- Что он делает?

- Думает о том, как изменить историю.

- А что с нами тремя будет?

- Он что-то кричал о том, что хочет сделать вас своими персонажами и тогда Тео сможет вас вызволить. Мы сначала не поняли, о чем он, а теперь вас увидели и… седьмое пекло, вы живы!

- Мы сможем вернуться домой? Но когда это случится?

- Когда он допишет книгу.

- Так когда это еще будет? Мартин же такой тормоз!

- Зато погуляете по Семи Королевствам.

- Ага, скорее всего он сделает нас какими-нибудь каторжницами. Или в пустыню загонит.

- Ха-ха, Цветочек, я по тебе скучал!

- Скажите, лорд Мартин, а если вы собираетесь изменить историю, меня можно на этот раз не оскоплять?

- Варис!

- И пусть мои сын и дочь…

- Тайвин, вот этого точно не могу обещать!

- Мартин, а нас с Пташкой можно как-нибудь поженить?

- Вы слышали? Пес Ланнистеров влюбился.

- В благородную леди!

- Заткнитесь! Я тоже его люблю! Больше жизни! Больше всех! Варежки захлопнули!

- …

- С чего бы это, Пес, мне вас женить?

- Мартин, ты должен дать читателям СанСан!

- Так, Цветочек, ты новенькая, запомни правила – все персонажи, которые давят мне на мозг, умирают мучительной смертью. Робб, выплюнь жвачку, наконец!

- У человека уже болит голова.

- Да замолчите же вы, я должен подумать! Итак…

========== Эпилог ==========

- Эй, Джорджи!

- Да, триада?

- Я просто хотела сказать, что фанаты, когда узнали, что ты будешь переписывать книгу, скорее всего, ожидали хоть какого-то улучшения. А ты опять зачем-то убил Неда. А то, что мы увидели у тебя в голове относительно будущих книг… это… это…

- Ты как живешь-то вообще после этого?

- На эти вопросы я отвечать не собираюсь.

- Тебе придется отвечать на них, когда книги выйдут.

- К счастью, отвечать на них мне не придется вам троим, потому что к тому времени, как выйдет первая книга, вас тут уже не будет!

- Спасибо тебе, что дал нам попутешествовать по Семи королевствам. Хотя в палатку Дейенерис и Дрого мог бы нас не заводить. Эмили до сих пор заикается.

- Неп-правда.

- Так, все. С этой темой закончили!

***

- Джорджи!

- Что?!

- Ты уверен, что сработает один листочек-то, а?

- С тобой же, Цветочек, сработало.

- Да, но… просто… сейчас же это совсем другая история. Вдруг они вытянут не нас троих, а Гареда? Или Иного!

- Не вытянут они никого, кроме вас.

- Слушай, Джорджи, а прикинь, если бы все твои персонажи могли с тобой вот так разговаривать, как мы!

- Тогда бы я никогда ничего не написал, зато с радостью сиганул бы с обрыва.

- Мягкая борода самортизировала бы падение. Ой, у меня поджилки трясутся уже: хочу домой и боюсь туда возвращаться. Ты когда Тео книгу выслал?

- Недели две назад.

- Почему они нас не вызволяют?

- Ты же их знаешь, Стеф. Соберутся все вместе, устроят грандиозное чтение. А собраться не так уж и легко. Они уже все по университетам и колледжам разбрелись. Им же теперь лет по девятнадцать, да?

- Да… а мы втроем в школу вернемся.

- Ой, и мне что, снова придется лягушку вскрывать?

- Ты видела, как одичалые зайцев свежуют, справишься.

- Черт, будем там, в школе, среди детишек, как три переростка.

- Мы же не изменились.

- Но мы повзрослели морально! После всего пережитого.

- Ничего, Перси, я думаю, все еще там. Так что мы не будем единственными старушенциями.

- Точно. Перси уже взрослый дядя. Наверняка уже бороду отрастил.

- Прыщи, интересно, уже сошли?

- Я так переживаю! Не хочу, чтобы у мамы сердечный приступ случился.

- Я думаю, после нападения живых мертвецов наших предков уже ничем не удивишь.

- Вообще, да.

- А прикиньте, если нас сочтут за зомби и начнут лопатой бить по лицу!

- Вот это мне нравится.

- Ой, девочки, что это?

- Что такое, Цветочек? Цветочек, ты куда?

- Девчонки, это они! Они нас вызывают!

- Ур-ра-а! Домой!

- Мартин, милый, дорогой Мартин! Спасибо тебе, спасибо за все! Ты перехитрил Бога! Ты спас нам жизнь, ты понимаешь это?

- Понимаю.

- Я тебя никогда не забуду. Это было самым классным приключением на Земле!

- Охотно верю. И чтобы листочек уничтожили, как только появитесь там!

- Обеща-а-а-а………………………………………………

- Слава Семерым.

***

Июль 2004 года

- О! Тео, это же Эврил Лавин! – гремел Янни, врубая громкость в приемнике на полную мощь. – Ты помнишь? Помнишь, как Клиган хотел мечом порубить твой телевизор, когда этот клип крутили на MTV?

Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com