Генерал в своем лабиринте - Страница 125

а она. - Мы всегда были и остаемся католиками.

Он немедленно оправдался:

- Без сомнения, куда большими, чем господин епископ, поскольку вместо того, чтобы установить мир в Ла-Сьенаге во имя любви к Господу, он призывает прихожан к войне с Картахеной.

- Мы тоже против тирании Картахены, - сказал сеньор Молинарес.

- Это я знаю, - ответил он. - Любой колумбиец - для вас вражеская страна.

Еще когда он был на вилле Соледад, генерал просил Монтилью прислать ему какое-нибудь небольшое судно, чтобы избавиться от разлития желчи с помощью качки. Монтилья медлил, так как дон Хоакин де Мьер, испанский республиканец, компаньон коммодора Эль-берса, обещал предоставить один из пароходов, ходивших по реке Магдалене. Но обещание оказалось невыполненным, и в середине ноября Монтилья прислал английское торговое судно - в Санта-Марту оно пришло неожиданно. Как только генерал узнал о прибытии судна, то сразу же дал понять, что будет рад воспользоваться возможностью уехать из страны. "Я решил ехать куда угодно, чтобы не умереть здесь", сказал он. Его охватило ощущение: Камилла ждет его на балконе, уставленном цветами, вглядываясь в морской горизонт; и он вздохнул:

- На Ямайке меня любят.

Он велел Хосе Паласиосу собирать багаж и допоздна пытался найти какие-то документы, которые собирался взять с собой во что бы то ни стало. Он так устал, что беспробудно проспал три часа. На рассвете, едва очнувшись от сна, он услышал: Хосе Паласиос бормочет жития святых.

- Мне спилось, что я в Санта-Марте, - сказал генерал. - Город чистый, дома белые и одинаковые, но гора загораживает море.

- Значит, это была не Санта-Марта, - сказал Хосе Паласиос. - Это был Каракас.

Генерал толковал сон так, что выходило: они не поедут на Ямайку. Фернандо был в порту с раннего утра, проверял перед отплытием каждую мелочь, а по возвращении в дом увидел: дядя диктует Вильсону письмо просит Урданету прислать ему новый паспорт, чтобы уехать из страны, поскольку тот, который был выдан прежним правительством, недействителен. Таково было единственное объяснение, почему путешествие отложено.

Однако все были уверены, что истинной причиной послужили известия, полученные им сегодня утром, о военных операциях в Риоаче, известия эти были еще хуже прежних. Отечество распадалось на куски на всем пространстве от одного океана до другого, призрак гражданской войны утверждался на его развалинах, и ничто так не мучило генерала, как перспектива оставить армию в беде. "Нет такой жертвы, на которую мы бы не пошли, чтобы спасти Риоачу", - сказал он. Доктор Ка-стельбондо был озабочен словами генерала больше, чем его неизлечимыми болезнями, и был единственным человеком, который умел сказать ему правду, не причинив боли.

- Весь мир разваливается на глазах, а вы говорите только о Риоаче, сказал он генералу. - В Риоаче никогда и не мечтали о такой чести.

Ответ последовал незамедлительно:

- От Риоачи зависит судьба всего нашего мира.

Он действительно в это верил и не могОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com