Dum spiro, spero (СИ) - Страница 44

- Пит, мне нужно заглянуть к маме и Прим, спросить, все ли у них хорошо, - виновато объясняет она. – Можешь пойти со мной. Потом заглянем к твоим, если хочешь.

Я киваю и поднимаюсь с места, оставляя при себе комментарий, что мне в принципе все равно на то, как там мои родители. Разве что поинтересоваться, как отец, потому что состояние мамы меня вообще не волнует, равно как и ее мое вот уже пятнадцать лет. Первые два года моей жизни я не мог, к ее большому разочарованию, без нее обходиться, так что ей приходилось уделять мне много времени.

Китнисс приподнимается на носочки, пытаясь разглядеть табличку с номером отсека мамы и Прим, как вдруг одна старушка, дернув ее за рукав, подсказывает нам направление. Вежливо улыбнувшись и поблагодарив, Китнисс хватает меня за руку и начинает прокладывать себе дорогу через толпу. Люди расступаются, пропуская такую знаменитость, а она, кажется, не обращает на это никакого внимания. Переступив порог, Китнисс с удивлением смотрит на мать, которая тоже удивлена увидеть ее здесь.

- Где Прим? – тут же спрашивает она, оглядываясь. – Я была уверена, что она пошла к тебе.

-Нет, - Сойка качает головой. – Мы ее не видели.

- Может, мы просто разминулись? – делаю предположение я, стараясь сгладить ситуацию и успокоить мать и дочь.

- Может, - кивает миссис Эвередин.

- А вот и Прим, - с облегчением добавляет Китнисс.

- Привет, - улыбается девочка, поглаживая за ушами Лютика.

- Ты ведь за ним вернулась, - недовольно замечает миссис Эвердин. – Ушла на десять минут раньше меня.

Китнисс обнимает сестру под громкое «Мяу!» Лютика, зажатого между ними.

- Я не могла снова оставить его, - виновато объясняет Прим сестре.

Китнисс закатывает глаза, ухватывая сестру за плечи, и наклоняется к коту.

- Надо было все же утопить тебя тогда, - говорит она ему, а в ответ получает шипение.

На удивление Лютика, Китнисс шипит на него в ответ. Испуганный кот издает такое жалобное «Мяу!», что Прим сразу же начинает его защищать.

- Китнисс, не дразни его! Он и так перепугался!

Улыбаясь, Китнисс говорит, что зайдет позже и разворачивается, чтобы выйти. Но не успевает она сделать и несколько шагов, как возле нее возникает Гейл и протягивает ей ее сумку. В другой руке у него коробка с медикаментами миссис Эвердин.

- Зашел проверить твой отсек, - Хоторн старательно делает вид, что меня здесь нет. – И забрал некоторые вещи. Было бы жалко, если бы они погибли.

Китнисс заглядывает в сумку и улыбается. Приподнявшись на носочки, она быстро целует Гейла в щеку. Кулаки у меня невольно сжимаются, но сам я остаюсь таким же спокойным, как и раньше.

- Если что, ты знаешь где меня найти, - заканчивает Гейл и, бросив на меня еще один взгляд, уходит.

Китнисс передает матери коробку с лекарствами, которую та быстро засовывает в ящик для хранения вещей. Покопавшись в сумке, Китнисс достает свадебную фотографию ее родителей и книгу о растениях. Вручив все это матери, Китнисс разворачивается на каблуках и тащит меня за собой назад в наш отсек. Вдруг начинает работать рупор, висящий неизвестно где. Койн сообщает, что система безопасности Тринадцатого получила предупреждение о надвигающихся планолетах. Она благодарит всех за такую быструю эвакуацию и… Ее прерывает падающая бомба. Несомненно, она была сильнее, чем в прошлые разы. Гаснет свет, где-то слышатся вскрики, чей-то нервный смех и плач ребенка. Замирая на мгновенье, Китнисс в испуге хватается за мою руку, а я, обняв ее, шепчу, что все хорошо и свет сейчас снова загорится.

Действительно, через пару минут лампы начинают работать снова, а на лице у Китнисс вновь появляется непринужденное выражение. Она молча следует со мной по пути в наш отсек, не задавая вопросов.

Я наблюдаю, как она небрежно опускает сумку в углубление на полу и, скинув с ног туфли, садится на нижнюю полку, закутавшись в одеяло.

- Что тебя так напугало? – спрашиваю я, садясь рядом с ней

- У меня с темнотой и замкнутым помещением, особенно каменным, связаны не слишком приятные воспоминания, - бормочет она, едва разжимая губы. – Не придавай такое значение моей реакции. Если верить какому-то странному длинному диагнозу на моей браслете, я чем-то там больна.

Я улыбаюсь и сообщаю, что у меня тоже там что-то написано. Кажется, мне удается немного разрядить обстановку, потому что Китнисс, отбросив одеяло, ложиться, устроив свою голову мне на колени. Улыбаясь своим мыслям, она теребит в руке веревку, которую, видимо, дал ей Финник. Я рассеяно провожу рукой по ее волосам, стараясь действительно не придавать значение ее словам о замкнутых каменных пространствах.

- Ты ведь слышал тогда наш разговор с Финником, да? – неожиданно спрашивает Китнисс. – Когда мы возвращались из Двенадцатого.

Я киваю. Не вижу смысла скрывать этого. Тем более после ее ответа.

- Пит, - она проводит ладонью вдоль напряженных мышц моей руки. – Раз ты слышал вопрос, значит, ты слышал и ответ.

Я снова киваю и напрягаюсь еще сильнее. Я никак не могу понять, почему она завела этот разговор.

- Пит, не злись, пожалуйста, - просит она, приподнимаясь на локтях. Она проводит рукой по моему подбородку, притягивая мое лицо ближе к своему.

Неожиданно для нее, да и для себя самого, я быстро целую ее и отвечаю:

- Я не могу злиться на тебя за такой ответ.

Она улыбается мне и вдруг серьезно добавляет:

- Я никак понять не могу, почему он спросил это. Тем более, перед самой свадьбой.

Я пожимаю плечами. Ответ знать может Финник, но рассуждать на эту тему мне тоже не слишком хочется.

- Знаешь, давай не будем говорить об этом, хорошо? – предлагаю я, обнимаю девушку за плечи.

Она кивает и вдруг вздрагивает, заметив кого-то в коридоре.

- Привет, Прим, - улыбаюсь я девочке, стоящей в дверном проеме, которую уже узнал.

- Привет, - тоже улыбается она мне. – Я не помешала?

- Конечно, нет, - качаю головой я, сжимая плечи Китнисс. – Проходи.

- Что-то случилось? – с беспокойством спрашивает у Прим сестра.

- Нет, просто маму попросили помочь в медпункте, а она не захотела, чтобы я оставалась одна. Поэтому я пришла к вам.

- Садись, - разводит руками Китнисс, указывая на кушетку.

- Я тогда полезу на верх, - спокойно говорю я и, взяв одну из книг, которые принес Гейл и фонарик, лезу наверх.

Через некоторое время я слышу приглушенный разговор сестер. Видимо, они не хотят мне мешать. Я улыбаюсь, когда они над чем-то смеются. Через некоторое время за Прим приходит миссис Эвердин. Сквозь полуоткрытые веки я вижу, как они все с улыбкой смотрят на спящего, как они думают, меня. Потом, судя по шагам, Прим с мамой уходят, а Китнисс, стоя примерно на середине лестницы, ведущей на второй ярус кровати, осторожно забирает из моих рук книгу, а потом накрывает меня одеялом.

Примерно через пятнадцать минут я свешиваюсь с кровати, глядя на девушку. Она смотрит на меня поверх книги и улыбается.

- Ты так мило спишь, - замечает она.

- Спасибо, - киваю я. – Можно к тебе?

- Конечно, - кивает она. Я перебираюсь на нижний ярус к ней поближе. Китнисс прижимается ко мне, а я накидываю себе на плечи одеяло, так что мы с ней вдвоем накрыты двумя одеялами.

- Активно подготавливаешься к свадьбе? – улыбаюсь я ей.

- Да. Ты просто не представляешь. Какой это кошмар. Больше никогда с этим не свяжусь! – уверенно заявляет она, но я хитро улыбаюсь и отвечаю:

- Нет, свяжешься, - убежденно заявляю я.

- Когда это? – удивляется она.

- Когда это будет наша с тобой свадьба! – улыбаюсь я и целую ее.

Остаток вечера мы болтаем о какой-то ерунде, потом скудно ужинаем и ложимся спать пораньше.

Следующий день проходи примерно так же: мы болтаем, целуемся, общаемся с друзьями, которые активно приходят по поводу и без него. Китнисс приветливо улыбается детям, которые то и дело заглядывают поглазеть на Сойку-пересмешницу.

Также девушка просит меня заняться праздничным тортом, когда мы выберемся отсюда. Я соглашаюсь, потому что мне действительно хочется снова повозиться с тестом. Она также говорит, что вся кухня будет в моей полной власти. Я улыбаюсь, говоря ей, что не так уж и много мне потребуется. Китнисс кивает, кажется, уже не слушая меня, а полностью поглощенной еще чем-то.