Драмы и комедии - Страница 123
Я к о в. С этим пока беспорядок.
Т е т я Л а с т о ч к а. То-то и оно! Послушался бы тогда меня, теперь уж сам паспорта бы выдавал! Если на работу будешь устраиваться, давай в торговую сеть! А что — ты же все равно из буржуазного режима, тебе не привыкать к этой самой коммерции…
Я к о в. Mientras que el hombre hace el comercio, el comercio hace el hombre. Пока человек делает коммерцию, коммерция делает человека. Так, в буржуазном режиме…
Т е т я Л а с т о ч к а. Смеешься? А напрасно. Сейчас мы во как материально заинтересованные!
Входит В л а д и к, останавливается на пороге, увидав отца.
Я к о в. Ты — Владик?!
Владик пытается уйти.
Стой! Здравствуй! И угораздило же, укатил в командировку! В день моего возвращения… Может, это теперь по-другому называется? Мама так говорила — командировка… Она тоже огорчалась, ждала тебя, а ты, оказывается, махнул прямо с работы… (Вводит сына в комнату.)
В л а д и к. Да, прямо с работы… В этот… в Ташкент… Показ мод осенне-зимнего сезона… и, вы знаете…
Т е т я Л а с т о ч к а. Брось выкать! Отец же…
Я к о в. Говори мне «ты», привыкай. Петьку я видал малюсенького, когда приезжал на побывку. А тебя, парень, и вовсе не было!
Т е т я Л а с т о ч к а. Подтверждаю, не было!
В л а д и к. Диалектика природы! Извините, я тороплюсь. Я забежал взять костюм… Меня просили немножко его обносить.
Я к о в. Посидим, что ли? Хоть минутку.
В л а д и к. Меня ждут в костюме… тьфу!.. в салоне!.. Да еще подрамники сколотить, это — для живописи… Она, человек этот, живет у черта на куличках, в Бирюлеве…
Я к о в. О, Москва так выросла! Потрясающе. Вся обновилась!
В л а д и к. Вся, вся. Иные проспекты напоминают вставные челюсти.
Я к о в. А движение теперь какое! Зазевался я вчера — и едва не угодил под машину. Интересный был бы номер!
В л а д и к. Если не хотите угодить под машину — ездите на ней! Вы предпочитаете какую марку? «Форд», «Шевроле», «Мерседес… Бенц»? (Выходит.)
Входит Ч е р е д н я к с букетом цветов.
Ч е р е д н я к. День добрый. Цветы, как обычно, Нине Родионовне.
Т е т я Л а с т о ч к а. Это — при живом-то муже?.. Совесть у вас ночевала, Александр Степанович?! (Уходит.)
Ч е р е д н я к. Обычно я лифтерше передаю цветы для Нины… Родионовны. Если ее самой, Родиона Ивановича или Владика нет дома.
Я к о в. И вы обычаю не изменяете?
Вошел В л а д и к.
Ч е р е д н я к. Пожалуйста, относитесь к этому с юмором! Мы с Ниной Родионовной — давние друзья. Да и с вами, надеюсь, подружимся… (Извлекает из портфеля бутылку вина.) Владик, распорядись. (Открывает бутылку, наливает в поданные Владиком рюмки.) Решительный вы человек, явились…
В л а д и к выходит.
Я к о в. И главное — вовремя! Хотя, конечно, лучше бы чуточку раньше.
Ч е р е д н я к. А не думаете ли вы, что у Нины Родионовны могли вызревать другие планы и она не собиралась вас встречать?
Я к о в. Но — встретила! Видите, как удачно я когда-то женился.
Ч е р е д н я к (чокнулся с Яковом). Яков Петрович, милый, человек, истинно любящий, дал бы женщине возможность самой выбрать, не принуждал бы…
Я к о в. Да чем же я ее принуждаю?
Ч е р е д н я к. Жалостью. Вы заставляете ее жалеть себя… А на Руси, вы знаете, издавна повелось… и в чувстве и в слове… жалеть — это значит любить. (Сочувственно.) Как же вас не пожалеть? Вернулся больной, обездоленный. А если посмотреть строже — думаете, любит она вас? Долг ее связывает! Чувство долга в ней гипертрофировано. А вы дайте-ка ей одуматься, оставьте ее сейчас наедине со своими мыслями…
Я к о в. Меня здесь не было целую вечность… Она думала, о чем хотела.
Ч е р е д н я к. Ах, Яков Петрович, вы представлялись ей в дымке воспоминаний — всегда веселым… Теперь перед ней жестокая реальность. Вполне ли ответственно видите вы свое положение здесь? Во всех аспектах. Мало ли что может с вами случиться…
Я к о в. Заболею, умру?
Ч е р е д н я к. Нет, как вы сохранили наивность!.. Вас держали в каком-то закрепляющем растворе?
Я к о в. Между прочим, в шахтах, где я работал, было достаточно сыро, так что вы правы. Можно сказать, меня держали в растворе.
Ч е р е д н я к. Мне не хочется вас травмировать, но понимаете ли вы, что человек, живший вне родины двадцать лет и покинувший ее при весьма неопределенных обстоятельствах… Если с вами случится что-нибудь непредвиденное, это коснется и Нины, ее ранимой души. Поймите же, я призываю вас реальнее смотреть на жизнь… и на людей. Вот, скажем, на меня вы смотрите без особой симпатии? Но именно я вам помогаю. Да! В той инстанции, где ваши дела проходят, работает один мой старый приятель. Павел Сергеевич Селезнев, вы у него были на приеме. Так вот я к нему специально заходил! О ваших делах поговорить. Строго между нами, там возникли довольно большие трудности… Ваше военное прошлое — это особенно хотят проверить. Естественно, я просил, чтобы относились к вам повнимательней. Ну? (Поднимает свою рюмку.)
Я к о в. Мне всегда везет! Если сто человек едят суп, муха окажется как раз в моей тарелке.
Ч е р е д н я к. Благодарю, вы напомнили, что у меня обеденный перерыв. Сердечный привет Нине Родионовне. Владик!
В л а д и к выходит с саквояжем.
Идем, на пару слов! Проводи меня, дорогой.
Ч е р е д н я к и В л а д и к уходят.
Яков в тяжелом раздумье, насвистывает: может быть, это — мелодия каторжной песни далекой страны.
Возвращается Н и н а.
Н и н а. Я спешила, думала, ты скучаешь.
Я к о в. Где же скучать? Успел даже принять гостя. Цветы для тебя.
Н и н а. Конечно, Александр Степанович?
Я к о в. Угадала.
Н и н а. Угадать не трудно.
Я к о в. Ты… как ты к нему относишься?
Н и н а. Ревнуешь? Какая прелесть… Только не надо, Яшенька. Постоянство Александра Степановича трогательно и — все. Не более того…
Яков взял со стола сигареты, хочет закурить.
Н и н а. Нельзя! (Отбирает сигареты.)
Я к о в. Одну!
Н и н а. Нет, нет! В груди у тебя хрипит. Теперь мы покажем тебя легочнику.
Я к о в. Сердечник, легочник. Тебе очень скоро это надоест! Врачи, лекарства, припарки. Ты — и нянькой и поводырем… Я обязан был предвидеть это раньше. Но я, понимаешь ли, как скотина, думал только о себе, о немыслимом счастье видеть тебя.
Н и н а. Вон что ты придумал! Милый мой… Для нас это слишком большая роскошь — тратить душевные силы на сомнения, ревность! Хочешь, я тебе пообещаю, под честное слово, как только надоест, — сразу скажу: надоело. И никаких сомнений! Давай?
Я к о в. Давай…
Н и н а. А ты все равно какой-то страшно серьезный?..
Я к о в. Когда это со мной бывало?
Н и н а. Нет-нет, я чувствую… что-то у тебя в глазах эдакое…
Я к о в. Тут еще Владик… Владислав приходил. Вернулся. Из командировки…
Н и н а. Ты с ним поговорил?
Я к о в. И да и нет. Он торопился. Может быть, опять — в этот Ташкент…
Н и н а. Прости, Яша, я сказала тебе неправду. Он не был в командировке. В тот вечер, когда ты приехал, он позвонил от Леки, я его поспешила обрадовать. А он… прямо ума не приложу — так странно отреагировал. Не явился домой. Ребят иногда так трудно бывает понимать.
Я к о в. Петьку-то я понимаю. Думаю, что и он меня.