Дополнительное время (СИ) - Страница 50

Изменить размер шрифта:

Осознание окрыляло, но лететь было некуда - пришлось быстро переодеваться и идти к кабинету Майка. Шерлок тоже был возбужден, но Джон был уверен, что их возбуждение разного происхождения. Шерлок взял след, он был ищейкой на пути к цели.

Цель в виде Майка представляла из себя жалкое зрелище. Полноватый Стемфорд грузно осел в кресле перед своим столом, уронив голову на скрещенные руки. Звук открывшейся двери заставил его медленно поднять глаза на визитеров. Скользнув взглядом по Шерлоку, Майк уставился на Джона и прохрипел:

Вам нельзя со мной разговаривать.

Шерлок быстро сел в кресло напротив стола и спросил отрывисто:

Полиция порекомендовала воздержаться от лишних разговоров?

С усилием переведя взгляд на Холмса, Майк кивнул. Джон запоздало подумал, что приходить сюда сейчас было не самой лучшей идеей. Вероятно, беседа прошла бы легче без человека, которым была увлечена Сара. Но отступать было поздно:

Майк, прими мои соболезнования. Я знаю, что Сара много значила для тебя - для всех нас, конечно, - но для тебя в особенности. Как ты, держишься?

Майк закрыл лицо руками. Джон воспользовался этой паузой, чтобы сесть неподалеку от Шерлока. Кабинет Майка был небольшим и казался еще меньше от большого количества стеллажей, заставленных бесконечными папками. Джон знал, что здесь хранится статистика клуба за последние лет сорок: Майк любил изучать старые документы.

Я не знаю, как я, - прошептал Стемфорд после нескольких минут тишины, отнимая руки от лица. - Наверно, только и разговоров о том, какой я кретин, да?

Нет, Майк, с чего ты это взял? Никто не думает так!

Только слепой не знал, что она влюблена в тебя, значит, я слепой, - Майк смотрел на Джона тяжело, с обреченностью, но без злобы. - Я думал, что у меня будет шанс когда-нибудь, а она просто любила другого.

Стемфорд с силой потер покрасневшие глаза. Шерлок заговорил:

Майк, думаю, полиция уже спрашивала вас о загадочном бывшем парне, который ударил Сару. Вы точно не припоминаете ничего подходящего? Самого невинного намека, быть может?

Стемфорд бросил короткий хмурый взгляд на Уотсона, а потом посмотрел на Шерлока:

Вам-то это зачем, мистер Холмс? В любом случае, я уже ответил - я понятия не имею, о ком речь.

Хорошо, - кивнул Шерлок, которого, казалось, совершенно не огорчило отсутствие информации. - Расскажите о самой Саре. Мисс Сойер была благородным человеком? Добрым или подлым? У нее были финансовые трудности?

Что? Что за нелепые вопросы, мистер Холмс?! И почему, черт возьми, вы их задаете? Вам-то какое дело?! - рассердился Стемфорд.

Майк, пожалуйста, - вмешался Джон, - поверь мне - это важно. Если ты можешь ответить, я тебя очень прошу - ответь. Это может иметь значение для судьбы всего клуба.

Эта идея Стемфорду не показалась разумной.

Чушь какая-то, - проворчал он. - Хорошо, Джон, если ты просишь… Сара была доброй. Немного легкомысленной, но доброй. Проблем с деньгами у нее не было, хотя она совершенно не способна их откладывать! Помню, я все время пытался ее уговорить поставить на домашний компьютер программу для учета расходов, вечно она превышала лимит по кредиткам… - голос Майка от воспоминаний стал глуше, а под конец фразы совсем стих.

Майк, а в последние несколько недель вы не замечали, что у мисс Сойер стало больше денег? Она не хвасталась дополнительными доходами? Не делала дорогих покупок?

На пару минут Стемфорд задумался, а потом покачал головой:

Нет, ничего такого. Она стала чаще ходить в салоны красоты в последнее время, - тут Майк густо покраснел, - но теперь понятно, почему…

Стемфорд сильно смутился. Джон почувствовал себя невероятно виноватым за то, что невольно помешал счастью этого человека.

Майк, спасибо, вы нам очень помогли, - сказал Шерлок, поднимаясь. - Еще раз примите наши соболезнования. Теперь мы вынуждены вас оставить.

Сделав несколько шагов по коридору, Шерлок резко остановился и уставился в пространство перед собой. Его руки были сложены на уровне подбородка; со стороны могло показаться, что Холмс целует кончики собственных пальцев.

Джон остановился тоже и терпеливо ждал, пока Холмс очнется. Через несколько минут тот прошептал:

Любопытно…

Что любопытно? - быстро спросил Уотсон.

Шерлок вздрогнул:

Ничего особенного. Так, идейка одна. Возможно, две. Не поговорить ли нам с Молли, как ты считаешь?

Сначала я поговорю с Ирен, - ответил Джон, направляясь к раздевалке. - Марта неважно себя чувствует и не смогла приехать для встречи с Диммоком. Хочу убедиться, что все под контролем.

Шерлок покорно пошел следом.

В раздевалке больше никого не было, и в шкафчиках оставались только вещи Уотсона и Холмса.

Вытащив мобильный из кармашка сумки, Джон дозвонился до Ирен, но сказать ничего не успел. Шерлок слышал, как Адлер сама что-то быстро говорит Джону, не давая вставить и слова. Глаза Уотсона становились все круглее с каждой секундой.

Затем связь резко прервалась. Джон оторопело смотрел на погасший экран телефона.

Что-то случилось? - спросил Шерлок.

У Марты инфаркт, - едва слышно ответил Уотсон. - Ее только что госпитализировали. Ирен сказала, что позвонит позже, когда станет понятно, насколько все плохо.

Медленно опустившись на скамейку, Джон тяжко уперся локтями в колени.

Шерлок сел напротив. Если Джона скручивало отчаяние и усталость, то Холмс, напротив, был напряжен, как струна, готовая лопнуть.

Какой же я идиот, Джон! Ведь все так очевидно!

Уотсон поднял голову и посмотрел на Шерлока, который снова вскочил на ноги.

Что очевидно? - недоверчиво уточнил капитан.

Джон, все это время мы отталкивались в своих предположениях от того допущения, что кто-то хочет погубить клуб. Но что если кое-кто пытается убить Марту Хадсон?! Убить так, чтоб это не выглядело убийством!

В глазах Джона забрезжило понимание:

Но тогда это может быть только Мориарти! Он же ее ненавидит!

Шерлок возбужденно хохотнул; он не мог перестать нервно прохаживаться, размахивая руками:

Если Мориарти знал, что у Марты слабое сердце - а выяснить такую информацию нетрудно - он мог предположить, что постоянные и необъяснимые проблемы с игроками приведут Марту к кризису. Ему не удалось добиться слишком внушительных результатов мелкими диверсиями, может, поэтому он решился на такой радикальный шаг - на убийство? Убить футболиста не вариант: скандал будет невероятный, тем более, футболист - это живые деньги, это миллионы фунтов. Убить Хадсон непосредственно тоже нельзя, все знают, что у них были разногласия. Убийство сотрудника, который никак с Мориарти не связан, но из-за которого Марта непременно будет переживать - ведь она переживает за всех - это идеальный вариант!

Идеальный?! Я бы выбрал другое слово! - возмутился Джон.

Слова, Джон, не обращай внимания. Идеальный вариант для преступника, конечно, а не для Сары. Даже если Марта оправится, она может решить, что клуб стал слишком тяжелой ношей для нее.

Господи, это чудовищно. Чудовищная циничность! Мы должны немедленно все рассказать Ирен! И Диммоку! Но сначала Ирен.

Джон, нет! Если ты расскажешь Адлер, у нас появится еще один труп - она же просто убьет Джеймса. Тем более, это всего лишь версия, она ничем не подкреплена. Ни одного доказательства! А еще, напоминаю тебе, у Мориарти должен быть сообщник внутри клуба, и я склоняюсь к мысли, что это кто-то из игроков. Нам надо выяснить, кто это.

Шерлок беззвучно что-то пробормотал себе под нос, а Джон почувствовал, что голова его сейчас взорвется от переполняющих эмоций, преимущественно ярости.

Предлагаю план. Раз Мориарти хочет со мной встретиться в неформальной обстановке - я с ним встречусь. За разговорами много чего можно выведать, может, получу намек на личность его сообщника. Интересно, он пьет?.. Может, немного вина развяжет ему язык…

Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com