Дополнительное время (СИ) - Страница 40

Изменить размер шрифта:

Джон поочередно оттянул оба века лежащего Карпентера, проверил, реагируют ли зрачки на свет, а потом поднял голову и со злостью произнес:

Он просто напился до отключки. Чувствуешь аромат?

Стойкий запах алкоголя действительно присутствовал в воздухе. Возможно, все три дня сбежавший футболист посвятил тому, чтобы влить в себя столько спиртного, сколько влезет в его крупное натренированное тело.

И не ел наверняка, - Джон помахал рукой над лицом Джейми, чтоб Шерлок обратил внимание на ввалившиеся щеки, покрытые густой темной щетиной.

Вот сволочь, - вздохнул Уотсон, поднимаясь. - Помоги мне.

С этими словами Джон подхватил Карпентера под мышками, кивнув на раскинутые безвольно ноги. Шерлок поморщился, но перечить не стал: послушно вцепился в лодыжки. Вдвоем они донесли бесчувственное тело до ближайшей комнаты и уложили на диван. Джон деловито поправил подушки, укрыл Джейми пледом, повернул его голову набок, чтоб пьяный друг не подавился собственным языком, и, поманив Шерлока, пошел к выходу.

Они отправились на кухню. Судя по бардаку, Джейми захватывающе проводил последние сутки, не утруждая себя мытьем посуды, готовкой, каким-либо перекусом и вообще чем-то, что отличалось бы от быстрого и тупого заглатывания алкоголя.

Такое случалось раньше? - спросил Холмс наконец.

Запой? Было однажды, очень давно, в юности. Еще до основного состава “Ливерпуля”. Мы с Джейми - дети рабочих окраин, сам понимаешь, в таком окружении многие полагают, что напиться - это отличный выход из любой сложной ситуации, - ответил Джон, инспектируя холодильник.

О. - Откровенно говоря, Шерлок не знал, что ответить. Сам он родился в семье с долгими аристократическими традициями и великосветскими замашками, где в тяжелых ситуациях предпочитали наркотики. - Не повезло вам?..

Этот полувопрос прозвучал неразборчиво, потому что взгляд Шерлока, как и его сознание, были прикованы к заднице Джона: тот как раз наклонился над морозильным ящиком, пытаясь выцепить оттуда какой-то внушительный сверток.

Как и у любого футболиста, задница Джона была мощной и очень твердой на вид. Шерлок уже видел этот великолепный зад в спортивных трусах, которые вообще-то скрывали куда меньше, чем джинсы, что были на Уотсоне сейчас, но тогда Джон не стоял в трех футах от Холмса, выставив ягодицы на обозрение, тогда вокруг них кипел футбол и сновали люди. Теперь они были вдвоем.

Втроем, если считать задницу за самостоятельную единицу.

Крутанув самостоятельной задницей, Джон выпрямился. В руках у него был пакет с замороженным цыпленком.

Почему не повезло? Как раз наоборот - мы вырвались на другой уровень, - Джон рассматривал птичью тушку и не заметил расфокусированного взгляда Шерлока. - Куриный бульон - то, что доктор прописал, хотя я бы предпочел начистить ему физиономию, алкоголику хренову.

Ты умеешь оказывать первую помощь? - спросил Холмс, вспоминая уверенные действия Джона в прихожей.

Джон усмехнулся, распахивая дверцы буфета в поисках подходящей кастрюли:

Конечно. Брал уроки у Молли. Я вообще хотел в детстве стать врачом. И стал бы отличным врачом, если бы не некоторые таланты в области футбола, которые добрый тренер не позволил зарыть в землю.

Удовлетворившись одной из найденных кастрюль, Джон поставил на огонь воду, положил туда тушку, не размораживая, и принялся за уборку. Он действовал абсолютно спокойно, словно больше не волновался за друга, который своей футбольной карьере предпочел почему-то алкогольный угар; словно один из его ребят не валялся в больнице после анафилактического шока; словно не провел сегодня напряженный матч, а потом несколько часов за рулем.

Человек действия.

Ты нервничаешь меньше, когда чем-то занят? - не удержался Холмс от вопроса.

Джон вздрогнул, но продолжил сгребать в черный пластиковый мешок все, что отдаленно походило на мусор.

Когда что-то делаешь… легче не думать обо всем, - не глядя на Холмса, ответил он.

Я хочу тебе помочь, - тихо сказал Шерлок, не имея в виду уборку на кухне, боже упаси.

Хорошо, - улыбнулся Джон, оборачиваясь. - Если ты помоешь посуду, я приготовлю нам чай.

Хотя он прекрасно понял, о чем говорил Шерлок.

С чаем они переместились в ту комнату, где похрапывал Джейми. Не заботясь о том, чтобы соблюдать в присутствии спящего подобие тишины, Джон и Шерлок довольно темпераментно обсудили книги, расставленные по длинным полкам вдоль стен, и Уотсон пришел к выводу, что с Холмсом интересно говорить не только про футбол и детективные расследования.

Погрузившись в разбор отношений между Чарльзом Диккенсом и Уилки Коллинзом, Джон и Шерлок не сразу заметили, что Карпентер проснулся и внимательно наблюдает за ними.

Вы никогда не затыкаетесь? - недовольно прохрипел Джейми. - Джон, дай воды.

Я бы тебе ремня дал, скотина, - ласково ответил Уотсон, протягивая заранее приготовленный стакан. - Что ж ты творишь-то, а? Сдохнуть тут захотел? - проворчал Джон, придерживая голову Карпентера ладонью, чтобы тому удобнее было пить.

Этого-то зачем привез? Он от тебя не отходит или ты не отпускаешь?

А Шерлок будет помогать мне прятать твой труп, Джейми, если ты немедленно не прекратишь валять дурака и не расскажешь все начистоту.

Увещевающие нотки исчезли из голоса Уотсона - теперь это был недвусмысленный приказ.

По телу Шерлока прошла невольная дрожь: он бы хотел услышать несколько приказов, отданных этим голосом, но в другой ситуации.

Курить есть? - спросил Джейми, пытаясь чуть выше сесть на подушках и потерпев позорную неудачу.

Ага, - подтвердил Джон, - и целые карманы кокаина, и девочки за дверью. Ты издеваешься надо мной, Джеймс Ли Данкан Карпентер?!

Джейми не ответил, лишь засопел сильнее.

Значит, так, - строго сказал Джон. - Сейчас я принесу тебе бульон, ты выпьешь его и потом все расскажешь. Что бы это ни было, Джейми, - мы справимся, обещаю.

И Уотсон вышел из комнаты, оставив Шерлока наедине с хозяином дома, который был явно не в духе.

Холмс с тоской посмотрел на дверь.

Карпентер с интересом посмотрел на Холмса.

Даже не знаю, что предположить, - начал Джейми, но в его тоне больше не было угрозы.

Шерлок неохотно перевел взгляд на говорившего.

О чем вы, мистер Карпентер? - максимально вежливо уточнил он.

Ты меня видел в таком состоянии, в каком я матери родной не показался бы, можешь звать меня Джейми. Я про вас со стариной Джонни, - Карпентер с хрустом потянулся. - Оооох, сука. Так что между вами? Если бы я знал его чуть хуже, я бы решил, что у вас интрижка. Но Джон категорически против интрижек. Он семейный до мозга костей человек, у него синдром гнездования сильнее, чем у беременной женщины. Так что… у вас какой-то общий проект. Какое-то дело, связанное и с Лестрейдом в том числе. Джон твой персональный тренер? Ты ему платишь?

Шерлок задыхался. Он не мог вымолвить ни слова. Информация, которую совершенно ненамеренно предоставил ему лучший друг Джона, по своей ценности в тысячи раз превосходила нелепость тех выводов, к которым Джейми пришел.

Джейми говорил так, будто потенциальная связь Джона с мужчиной абсолютно не волновала его. Будто он вполне допускает такую мысль. Будто Джон Уотсон… может быть… это было страшно даже сформулировать в голове… может быть не чистейшим, стопроцентным натуралом.

Сразу вслед за этим выводом мозг прошила судорога подозрения: Карпентер так уверенно говорил об этом потому, что он и Джон были вместе?! Но Джон против интрижек, неужели бы он трахался с лучшим другом за спиной у жены?

Следовательно, любая их связь, даже если и имела место, то случилась много лет назад, еще до женитьбы Джона. Это можно пережить. Можно?

Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com