Декстер (Dexter). Жгут! - Страница 3
3 серия
Декстер: Еще бы хотелось, чтобы на меня не охотилась моя сестра. Это несколько нездоровые семейные отношения.
Лайла Турней: – Тысячи голосов шепчут тебе «Да, это ты и ты такой», и ты пытаешься справиться с этим, но желание надвигается как волна, оно дразнит тебя, оно хочет утолить свою жажду, и шепот становится все громче, пока не превращается в крик «Сейчас!». Это единственный голос, который ты слышишь, единственный, который хочешь слышать, и ты принадлежишь ему, этому призрачному себе, этому….
Декстер: – … «Темному попутчику».
Фрэнк Ланди: Ты заглянула в его душу, в душу убийцы, и ты все еще жива. И если ты сможешь это принять, именно принять, ты сможешь это использовать. А прибавь к этому свою силу, и ты сможешь поймать маньяка, который превзошел ледяного убийцу. Но для этого нужно перестать бежать.
Фрэнк Ланди: Самые страшные убийцы – это те, кто полагает, что жертвы заслуживали такой участи. Главы стран уничтожали целые поколения по тем же самым мотивам.
Декстер: – Она просто компаньон, правда. По крайней мере, так все начиналось-человек, который казался нормальным.
Роджер Хикс: – Они пробираются внутрь.
Декстер: – Да, так и есть, и закрывают за собой дверь.
Декстер: Я знаю одно: во мне есть нечто темное и я это скрываю. Я не говорю об этом, но оно там, всегда. Мой «темный попутчик»… И когда за рулем он, я чувствую себя живым, я чувствую азарт оттого, что поступаю неправильно. Я не борюсь с ним, не хочу. У меня больше ничего нет. Никто больше не сможет полюбить меня, даже никто из тех, кто рядом… Или это всего лишь ложь, которую нашептывает мне «темный попутчик», потому что в последнее время бывают моменты, когда я чувствую связь с чем-то еще, с кем-то еще… Это как… Как будто упала маска и вещи, люди, которые раньше ничего не значили вдруг становятся очень важны. Это до смерти меня пугает.
4 серия
Рита: – Декстер, она тебе понравится. Она замечательная, очень сильная женщина.
Декстер: – Я это запомню на случай, если придется поднимать тяжести.
Декстер: Когда накрывает паранойя, нам кажется, что все говорят о нас. Теперь это стало моей реальностью. Я не слышу, что они говорят, но знаю – ничего хорошего.
Лайла Турней: – Тебе нравится жара?
Декстер: – Не особо, я как-то прикипел к кондиционерам.
Лайла Турней: – А мне нравится – кажется, что мир может взорваться в любую секунду.
Декстер: Я всего хорошо ладил с родителями. Главное – думать о них, как об инопланетянах из другой Вселенной.
Сержант Доакс: – Ты убил свою жену.
Кертис Барнс: – Я не хотел.
Сержант Доакс: – Просто так случилось?
Кертис Барнс: – Ты женат?
Сержант Доакс: – Нет.
Кертис Барнс: – И не был?
Сержант Доакс: – Был.
Кертис Барнс: – Она тебя бросила, так ведь? Что? Устала от того, что ты лупишь кулаками по стене, оттого, что просыпаешься посреди ночи и орешь? Она всегда кричала «Тебе нужна помощь!» и отправила тебя к какому-то доктору, но ты не пошел, потому что знаешь, что таким как ты уже ничто не поможет. И, наконец, она понимает, что больше так не может и говорит тебе «Прощай!» Ну что, я все правильно сказал?
Сержант Доакс: – Нет, друг, не правильно, я от нее ушел.
Кертис Барнс: – И почему же?
Сержант Доакс: – Потому что испугался, что если не уйду, убью ее.
Лайла Турней: Кем бы ты себя не считал, ты не обязан им быть.
Лайла Турней: Мы все хорошие, Декстер, и при этом мы все злые.
5 серия
Декстер: Хотите познать природу человека? Попробуйте встать между ним и его мокка-латте.
Дебра: – Едрить его налево, как же хорошо!
Декстер: – Кажется, этой фразой ты нарушила пару федеральных законов.
Декстер: Никогда не понимал, что такого в супергероях. Но в последнее время мне кажется у нас много общего: трагическое начало жизни, скрывать свою личность, получ ел о век-пол умутант, заклятые враги…
Фрэнк Ланди: – Этот твой парень, он дал тебе хоть один повод сомневаться в нем?
Дебра: – Нет. Но, думаю, это не имеет значения, я на него наорала – он меня никогда не простит…
Фрэнк Ланди: – Сломанные кости? Травма лица?
Дебра: – Нет.
Фрэнк Ланди: – Все будет хорошо.
Декстер: А еще он научил меня не спешить с выводами. Все обычно не такое, каким кажется.
Декстер: Вы только представьте – жизнь без секретов.
6 серия
Декстер: В такие моменты хочется быть настоящим наркоманом.
Декстер: Извини, что нагрубил тебе сегодня утром, сама знаешь – без кофе я невменяем.
Декстер: Последнее, что мне нужно – полный контроль ФБР. Надо разыскать для Ланди этого человека… После того, как найду способ стереть видеофайлы и помирюсь со своей девушкой, а потом, может быть, справлюсь с мировым голодом. Собственно, проблемой больше, проблемой меньше…
Фрэнк Ланди: Говорят, сначала отказывает слух. Или память. Я всегда забываю.
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «ЛитРес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на ЛитРес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.