Черный прах (ЛП) - Страница 79

Когда она сделала это, четверо других видящих, стоявших с ней, сделали то же самое.

Мы с Блэком лишь посмотрели друг на друга.

Я никогда в жизни не чувствовала себя настолько не в теме шутки.

Судя по озадаченному выражению лица, Блэк тоже ничего не понял.

Более того, он определённо не выглядел забавляющимся.

Он крепче обхватил меня руками, стискивая зубы и окидывая взглядом остальную нашу группу - в этот раз не видящих, а Джозефа и его семью, Истона, Фрэнка, Пса, Мэнни, Ковбоя, Энджел, Девина. Я почувствовала, что он хочет увести нас отсюда нахер, что он хочет увести отсюда всех, но в первую очередь меня.

Он хотел доставить меня в госпиталь... желательно в Санта-Фе.

Затем он хотел забрать меня в номер курорта, где он оставил свои сумки, и поспать вместе со мной в кровати, в которой ещё ни разу не спал.

Мы просто стояли там, глядя на новых видящих, слушая их смех над шуткой, которую никто из нас не понимал, когда я случайно взглянула на зеленоглазого, который стоял ближе всего к нам и один не смеялся.

В отличие от своих друзей он даже не улыбнулся.

Он смотрел на Блэка с каким-то свирепым неверием.

Только потом, может, спустя несколько часов, когда мы выбрались из этих пещер на холодный воздух ночной пустыни, до меня дошло, что он смотрел на Блэка так, словно хотел его ударить.

Он смотрел на Блэка так, словно хотел врезать ему прямо по лицу.

Конец седьмой части

1) Дверь Кирева (Тайна Квентина Блэка #0,5) – доступно онлайн чтение в https://vk.com/vmrosland

2) Чёрное в белом (Тайна Квентина Блэка #1)

3) Чёрный как ночь (Тайна Квентина Блэка #2)

4) Чёрное Рождество (Тайна Квентина Блэка #2,5)

5) Чёрное на чёрном (Тайна Квентина Блэка #3)

6) Чёрный ужин (Тайна Квентина Блэка #3,5)

7) Возвращение чёрного (Тайна Квентина Блэка #4)

8) Чёрный и синий (Тайна Квентина Блэка #5)

9) Чёрная кровь (Тайна Квентина Блэка #5,5) – доступно онлайн чтение в https://vk.com/vmrosland

10) Чёрный настрой (Тайна Квентина Блэка #6)

11) Чёрный прах (Тайна Квентина Блэка #7)

История Мири и Блэка продолжится в восьмой книге – «Вера в Чёрного».

***

Перевод выполнен группой Rosland || Переводы романов

(https://vk.com/vmrosland)

Подписывайтесь и следите за обновлениями. Настоятельно просим сохранять авторство перевода, уважайте чужой труд.