Chemical Wedding (СИ) - Страница 323

Изменить размер шрифта:

Снейп задумчиво посмотрел на неё, затем осторожно потрогал свою шею.

— О, позвольте осмотреть голосовые связки! — оживился Майк; он взял с подноса на прикроватной тумбочке нашедшееся в запасах Елизаветы гортанное зеркало, включил фонарик и нетерпеливо навис над Снейпом. — Я врач, — пояснил он в ответ на вопросительный взгляд. — Это я вас зашивал, хочу проверить качество работы.

Снейп полюбовался потолком, посмотрел на Майка исподлобья, убедился, что тот серьёзен в своих намерениях, и открыл рот.

— Восхитительно! — прокомментировал Майк, сунувшись туда с зеркалом и фонариком примерно по плечи. — Потрясающая регенерация!

В следующий момент он с профессиональным проворством распрямился: Снейп, закашлявшись, захлопнул челюсть, едва не перекусив фонарик, и вперил в Майка уничтожающий взгляд.

— Браво, — ничуть не смутившись, похвалил Майк, который, очевидно, действительно был искренне рад. — Связки заживают, похоже, всё куда лучше, чем мне показалось вчера. Скоро вы сможете говорить, а пока используйте жесты и постарайтесь молчать. Если будет беспокоить кашель — обязательно принимайте кодеин или какое-нибудь ваше специфическое противокашлевое снадобье.

Снейп, комментируя действия Майка, немедленно использовал жест, который Иванна никак не ожидала увидеть в его исполнении, и закашлялась, чтобы скрыть смех. Майк же, нисколько не оскорбившись, засиял улыбкой до ушей, отметив, что пациент определённо идёт на поправку.

Внимание Иванны привлёк приближающийся гул голосов, и вскоре в комнату набились все двуногие обитатели поместья Мачкевичей, плюс Смиты, плюс Василиса. Их сопровождали Адя и Янко, которые узнали о падении Волдеморта из газет и жаждали узнать, точно ли это не дело рук Иванны.

Снейп обвёл аудиторию слегка ошалелым взглядом и подтянул одеяло к подбородку. Иванне стало его очень жалко, но она задавила в себе это чувство как вредоносное и неправильное.

Елизавета, упреждая назревающие разброд и шатание, решительно взяла дело в свои руки.

— Это очень хорошо, что вы тут все собрались, ибо мне нужно сделать объявление, — с торжественной миной начала она; все взгляды в комнате переместились со Снейпа на неё, Снейп немного расслабился. — Во времена моей дикой молодости, как раз между окончанием Дурмштранга и поступлением в медицинский… Эти события на самом деле разделял год, и в этот год со мной случилось то, о чём никто не знает. Так вот, после выпуска я отправилась путешествовать, и в Австрии познакомилась с одним цыганским бароном. У нас закрутился роман, я даже поселилась в таборе.

Иванна озадаченно смотрела на мать, не понимая, к чему она ведёт. С одной стороны, всё было правдоподобно, с другой — как-то всё равно не очень вписывалось в факты. Она глянула на отца — тот слушал внимательно, с умеренно заинтересованным выражением лица.

— Мы ждали ребёнка, вроде как даже собирались пожениться, несмотря на то, что его люди меня не принимали. И вот, зимней ночью начались схватки, таборная повитуха долго отказывалась мне помогать, но в итоге всё же согласилась. Роды были тяжёлыми настолько, что меня в забытьи отвезли в ближайшую маггловскую больницу. С тех пор я не видела ни своего сына, ни кого-либо из тех цыган.

Иванна ошалелыми глазами смотрела на мать. Чем дальше, тем большее недоверие её охватывало. Неужели бы Елизавета утаила от неё существование брата? Или она просто не была уверена, что он жив?

Отец по-прежнему изображал аллегорию вежливой заинтересованности, остальные слушали с изумлением не меньшим, чем у Иванны. Снейп вообще ничего не понимал, но большего от него ждать было бы глупо.

— Так вот, после десятилетий поиска, я хочу вам представить моего давно потерянного сына! — закончила она, эффектным жестом указав на Снейпа, глаза которого моментально из круглых стали квадратными.

Все уставились на Снейпа, а Иванна ощутила, что земля уходит у неё из-под ног, а перед глазами у неё пронеслась вся жизнь. Уставившись на мать, она вдруг заметила, что на щеках той играют ямочки, всегда бывшие верным признаком сдерживаемого смеха, и шумно перевела дух.

— Ма-а-а, я чуть не поверила! — возмущенно завопила она, схватила с изножья кровати запасную подушку и запустила ею в расхохотавшуюся наконец Елизавету.

Стоявший рядом с тёщей Каркаров вежливо отклонил подушку с траектории лёгким взмахом руки; на беду, подушка устремилась в сторону Мирослава, который машинально взорвал её в воздухе чем-то невербально-беспалочковым.

Облако белого пуха сугробом осело на всех поверхностях комнаты, доведя абсурд до апогея. Если бы фоном заиграла музыка из индийского фильма, впечатление вряд ли бы усилилось.

— Ну, значит, с легендой вопрос решён, — удовлетворённо кивнула Елизавета, сдув с носа пушинку.

Комментарий к Глава 124

Нижайший поклон милсдарыне Smalllynx за шлифовку медматчасти!

========== Глава 125 ==========

Май — июнь 1998 г.,

поместье Мачкевичей.

Собрав заслуженные аплодисменты, Елизавета велела всем разойтись, попросив дочь, зятя и мужа задержаться.

— Не хочу, чтобы у вас сложилось впечатление, что я собираюсь обязать вас как-то своей помощью, — взяв стул и присев рядом со Снейпом, спокойным серьёзным тоном начала она. — Вам нужно создать новую личность, и то, что я предложила — самое простое в исполнении и более чем достоверное, как бы сомнительно это ни звучало. Я знаю, что вы прошли через многое, и хочу помочь. Вы друг Иванны, для меня этого достаточно, — ответила она на невысказанный вопрос в его глазах. — И, да, я ни в коем случае свою помощь не навязываю, вы абсолютно вольны решать, как быть. Я не требую немедленного ответа, подумайте, если хотите.

Мирослав молча кивал в поддержку супруги, Каркаров с лёгкой иронией призвал Снейпа обратить внимание на него, как на доказательство того, что в этой семье даже самые запущенные случаи не сбрасывают со счетов. Иванна затаив дыхание смотрела, как Снейп, осторожно покачав головой, обвёл комнату взглядом, вернул его на Елизавету, прижал руку к груди и медленно кивнул. Иванна постаралась выдохнуть как можно тише.

— Я очень рада, — мягко улыбнулась Елизавета. — Да, имейте ввиду, ваше согласие вовсе не означает, что вам придётся торчать здесь до скончания веков, но если захотите немного помочь мне с лабораторией в первое время — буду очень рада и признательна.

Снейп вновь кивнул — уже более уверенно — и слегка закашлялся. Иванна, преисполнившись безмерной признательности в адрес матери, поспешила налить ему воды. Елизавета дальновидно просчитала риски: выпускать на все четыре стороны Снейпа со всей этой свалившейся на него свободой было бы рискованно.

Внезапно слово взял Мирослав:

— Я, пожалуй, сейчас скажу, а то потом забуду. Твоё, парень, право, не принять совет от фактически малознакомого мужика, которого к тому же по дикому стечению обстоятельств тебе в отчимы сватают, но всё же. Ты привык к условиям, которые нормальные люди сочли бы адом, и теперь в условиях относительно человеческих тебе будет непросто адаптироваться. Звучит вроде как вздор, но, поверь, это так. Ты, возможно, не будешь знать, как реагировать, как ко всему относиться, как действовать, всё будет казаться неправильным, и тебе захочется находить проблемы там, где по сути их нет, чтобы воссоздать привычную обстановку. Так вот, запомни, тебе этого не нужно. Считай, что ты в другом мире и другой жизни. И постарайся правильно меня понять, — выдал он. — А вы, — повернулся он к Елизавете и Иванне, — как только это начнётся, помните о том, что я сейчас сказал и не беситесь. Ладно, пусть они тут закончат, а мы с тобой пойдём, — обратился он к Каркарову.

— Это у вас на аврорских курсах такому учат? — поинтересовался Каркаров, следуя за ним к выходу.

— А ты думал, мы там только груши боевыми посохами околачиваем? — небрежно ответил вопросом на вопрос Мирослав.

В закрывшуюся за ними дверь вперились три взгляда разной степени изумлённости.

Иванна никогда не задумывалась о такой возможности, но не могла не признать правоту отца. Теперь главное, чтобы Снейп и вправду не обиделся и принял совет к размышлению.

Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com