Большой словарь цитат и крылатых выражений - Страница 139
ГРИДОВ, Григорий Борисович
995 Стаканчики граненые упали со стола.
В отд. изд. 1928 г. указывалось: «Старинная мелодия с напева Али Макаровой».
996 Эх, Андрюша, / Нам ли быть в печали?
ГРИЛИ, Хорас
997 Отправляйся на Запад, молодой человек! // Go West, young man!
Этот призыв обычно приписывается Грили, со ссылкой (вероятно, ошибочной) на его статью 1850 г. В прижизненной биографии Грили (1855) приводилось его высказывание: «Друг, <…> обрати лицо к Великому Западу и создавай там свой дом и свою удачу» (Дж. Партон, «Жизнь Хораса Грили», 1855). ▪ Shapiro, p. 323.
Однако почти тогда же в печати цитировался совет, который Томас Конвин (T. Conwin, 1794–1865; министр финансов в 1850–1853 гг.) дал человеку, просившему у него должность: «Молодой человек, отправляйтесь на Запад – берите землю, стройте дом – и живите, как свободный человек». ▪ «The Wisconsin Farmer» (Madison), 1856, v. 8, № 5, p. 209.
ГРИЛЬПАРЦЕР, Франц
998 От гуманности через национальность – в бестиальность (От гуманности через национализм к зверству). // Von Humanität / Über Nationalität / Zur Bestialität.
ГРИН
999 Я пролетарская пушка, / Стреляю туда и сюда.
Пьеса еще до публикации ставилась в рабочих клубах Москвы. Цитата получила известность благодаря статье В. Маяковского «Как делать стихи?» (1926).
ГРИН, Александр
1000 * Чудеса надо делать своими руками.
«…Я понял одну нехитрую истину. Она в том, чтобы делать так называемые чудеса своими руками». ▪ Грин А. Алые паруса; Блистающий мир… – М., 1986, с. 76.
1001 Они жили долго и умерли в один день.
Чаще цит.: «Они жили долго и счастливо и умерли в один день». Оборот «они жили долго и счастливо» встречается в русских народных сказках, напр. «Поющее дерево и птица-говорунья». ▪ Народные русские сказки А. Н. Афанасьева. – М., 1861, вып. 5, с. 365.
ГРИФФИТДЖОНС, Мервин
1002 Вы бы дали читать эту книгу вашей жене или вашим слугам?
На судебном процессе по поводу романа Д. Лоуренса «Любовник леди Чаттерлей» (Лондон, 20 окт. 1960 г.). ▪ Knowles, p. 353.
ГРОЙС, Борис Ефимович
1003 Россия как подсознание Запада.
ГРОМЫКО, Андрей Андреевич
1004 У этого человека, товарищи, приятная улыбка, но железные зубы.
Так будто бы сказал Громыко о М. Горбачеве на пленуме ЦК КПСС 11 марта 1985 г., согласно американскому еженедельнику «Тайм» от 15 июля 1985 г.
ГРОНСКИЙ, Иван Михайлович
1005 Основным методом советской литературы является метод социалистического реализма.
В начале мая 1932 г. Гронский, беседуя со Сталиным, предложил назвать творческий метод советской литературы «пролетарским социалистическим, а еще лучше коммунистическим реализмом». Сталин сократил эту формулу до «социалистического реализма» (согласно письму Гронского к А. И. Овчаренко от 22 окт. 1972 г.). ▪ Гронский И. М. Из прошлого. – М., 1991, c. 335–336.
Также: «Революционный социалистический реализм для нашей эпохи должен быть главным течением в литературе» (выступление Сталина на собрании писателей-коммунистов на квартире М. Горького 20 окт. 1932 г.). ▪ «Вопр. лит.», 2003, № 4, с. 233. «Тов. Сталин посоветовал снять лозунг “метод диалектического материализма в области литературы” и выдвинул лозунг социалистического реализма» (Ф. Панферов, «О новаторстве, современной теме и читателе»). ▪ «Октябрь», 1933, № 10, с. 198.
→ «Пишите правду – это и будет социалистический реализм» (С-502).
ГРОССМАН, Василий Семенович
1006 Меня задушили в подворотне.
В беседе с Борисом Ямпольским 15 нояб. 1963 г., согласно мемуарному очерку Ямпольского «Последняя встреча с Василием Гроссманом». ▪ «Дружба народов», 1989, № 2, с. 170.
ГРОЦИЙ, Гуго (Grotius, Hugo, 1583–1645),
нидерландский правовед
1007 * Франция – самое прекрасное царство в мире после Царствия Небесного. //…Le plus beau roayume après celui de ciel.
Перефразированная цитата из посвящения Людовику ХIII, предваряющего трактат «О праве войны и мира» (1625): «Когда Господь призовет тебя в свое царство, единственно превосходящее твое <…>». ▪ Гроций, с. 42.
1008 [Даже] Бог не может сделать, чтобы дважды два не было четыре.
У Плиния Старшего: «Бог не может сделать, чтобы дважды десять не было двадцатью» («Естественная история», II, 27). ▪ Цит. по: Монтень, 1–2:462; thelatinlibrary.com/pliny.nh2.html.
→ «Невозможное не может быть совершено Всевышним» (А-51).
1009 Свобода морей.
Термин восходит к трактату Гроция «Свободное море» («Mare liberum», лат.) (1609). Здесь обосновывались притязания Ост-Индской компании на свободное плавание по морям и свободную торговлю. В 1635 г. вышла в свет книга Джона Селдена «Закрытое море» («Mare clausum», лат.), написанная по поручению английского короля Карла I. ▪ Gefl. Worte, S. 411.
В 1580 г. английская королева Елизавета I заявила испанскому послу: «Море и воздух принадлежат всем; ни одна нация не вправе владеть океанами». ▪ Stevenson, p. 2049.