Archipielago Gulag - Страница 189
Alexandra(teatro): en San Petersburgo. Actualmente, Teatro Pushkin. Drama y comedia.
Alexandrovsk:en la isla de Sajalín, en frente del continente.
Alexandrovsk(central de): prisión construida alrededor de 1870 a 75 km al noroeste de Irkutsk.
alexéi Mijáilovich, el zar Alexéi (1629-1676). Desde 1645, segundo zar de la dinastía Románov. Padre de Pedro I, Iván V y Fiódor III, que le sucedería en el trono. Promulgó en 1649 el primer código legislativo de Rusia (que sometía al campesinado a un régimen de servidumbre).Para Solzhenitsyn se trata de una figura particularmente funesta, puesto que reprimió los zemstvose impuso un sistema de administración central (prikaz)representada por pequeños tiranos locales (voyevodas).Ésta es —según Solzhenitsyn— la causa del atraso económico-social de Rusia hasta el siglo XX. El reinado de Alexéi se caracteriza por revueltas campesinas (Stepán Razin)y el cisma de la Iglesia Ortodoxa (represión y tortura de los «viejos creyentes»).
Altai: vasto macizo montañoso en la frontera entre Kazajstán, China, Mongolia y Siberia. Separa el Asia musulmana del Asia rusa.
ANDERS, Wladyslaw (1892-1970): general polaco, prisionero de los soviéticos desde septiembre de 1939. En 1941 fue puesto en libertad para que agrupara los restos del contingente polaco deportado en la URSS. Cuando por orden de Sikorskireclamó a sus oficiales, Stalin —que ya había liquidado a quince mil en Katyn— sólo le entregó 448 y le dio largas al asunto. En verano de 1942 consiguió trasladar su ejército a Irán para llegar al norte de África. Su ejército se distinguiría en 1944 en la batalla de Monte Cassino.
ANDRÉYEV, Leonid Nikoláyevich (1871-1919): escritor ruso, célebre por su dramatismo, pesimismo y obsesión por la muerte. En Los siete ahorcadosnarra la última noche de unos condenados. Murió en Finlandia.
ANDRéyushkin, Pajomi Ivánovich (1865-1887): miembro de Naród-naya Volia,participó en el asesinato de Alejandro II y,' junto con Uliánov,en la tentativa contra Alejandro III. Ejecutado en la prisión de Schlisselburg.
ANNA Ioánnovna (1693-1740): sobrina y sucesora de Pedro I.Emperatriz desde 1730. Propuesta para el trono por el más alto órgano del Estado desde la muerte de Pedro, el Consejo —en ruso Soviet— Superior Secreto de la nobleza, que pretendía recortar los poderes del monarca y reafirmar la influencia oligárquica de la aristocracia (los viejos boyardos). Tras acatar estas condiciones la duquesa Anna accedió al trono, pero las rechazó al cabo de un mes y disolvió el Consejo.
antóNOV-SARAtovski, Vladímir Pávlovich (1884-1965): miembro del partido desde 1902. Alto funcionario de la Justicia soviética. Actuó como juez en los casos Shajty (1928) y contra el Partido Industrial (1930).
archimandrita:segundo rango ante el epíscopo. Suelen estar al cargo de un monasterio.
Ardenas: escenario de la última ofensiva alemana en el frente Oeste. Iniciada el 16 de diciembre de 1944, fue repelida rápidamente.
Amia Krajowa(Ejército Nacional): dirigido por el general Bor-Komorowski, actuó clandestinamente entre 1942 y 1945 en la Polonia ocupada, al mando del gobierno de Mikolajczyken el exilio. El 1 de agosto de 1944 la AK organizó un levantamiento armado en Varsovia.
arroba(sidor): enjerga penitenciaria, el saco con ropa, alimentos, etcétera, que llevan los presos.
arshina:medida de longitud equivalente a 0,71 metros.
ASA (Antisoviétskaya Agitátsiya): Agitación Antisoviética, artículo-sigla empleado por la OSO.
Asamblea Constituyente:órgano legislativo pluralista de mayoría antibolchevique previsto por el Gobierno provisional,debía haberse reunido en noviembre de 1917, si bien antes tuvo lugar el golpe de Estado de Octubre. Tras algunos aplazamientos, llegó a reunirse el 6/19 de enero de 1918, pero el VTsIKhdisolvió a las pocas horas de iniciarse los debates, pues se negó a ratificar los decretos del Segundo Congreso de los Soviets.
asmodeo:en gemianía, vigilante de prisiones. En el Libro de Tobías, Asmodeo es un demonio que liquida a sus enemigos. Enamorado de Sara, hacía morir a sus maridos.
aúl:aldea de montaña en el Cáucaso.
bábushkin, Iván Vasílievich (1873-1906): entre 1905 y 1906 tomó parte activa en el movimiento revolucionario. En 1906, tras haber encabezado una sublevación en Chita, dirigió un cargamento de armas desde dicha ciudad a Irkutsk. Por el camino fue capturado y fusilado junto a cinco compañeros en la ciudad buriata que pasó a llevar su nombre. Lenin lo consideraba un héroe nacional.
bacilos(batsili): en germanía, alimentos, en especial carne, grasas, embutido y azúcar.Por extensión, las provisiones robadas a los costóte.
Bajchisarái:antigua capital de los kanes de Crimea (s. xvi-1783).
BAJTÍN, Mijaíl Mijáilovich (1895-1975): crítico literario de tendencia formalista. Especialista en Dostoyevski y Rabelais. Vivió mucho tiempo deportado. Entre 1930 y 1963 sus obras no se publicaron en la URSS. Rehabilitado en 1967.
BAKUNIN, Mijaíl Alexándrovich (1814-1876): revolucionario anarquista, tomó parte en la revolución de 1848 en Alemania, tras la que se desplazó a Rusia al año siguiente. Procesado en 1850, se retractó de sus ideas y publicó una Confesión (1851) dirigida al zar. Escapó a Siberia y posteriormente a Gran Bretaña.
balanda:bodrio, sopa clara (no es jerga propiamente penitenciaria, sino habla coloquial).
BAM (Baikalo-Amúrskaya zheleznodorózhnaya maguistral): vía férrea entre el lago Baikal y el río Amur, con un recorrido de 4300 km y tres enlaces con el Transiberiano.
BANDERA, Stepán Andréyevich (1909-1959). Su auténtico apellido era Popiel. Nacionalista ucraniano dirigente de la Organización de Nacionalistas Ucranianos, surgida en los años veinte. Deportado por los alemanes a Sachsenhausen, fue asesinado en Munich por un agente soviético.
banderistas:partidarios de Bandera.Mantuvieron la resistencia hasta los años cincuenta mediante asaltos y la ayuda de los campesinos.
basmach:movimiento armado en Asia Central, surgido tras la Revolución en defensa de la ley islámica. Obtuvo apoyo de Turquía, China y Afganistán. Fueron aplastados por el Ejército Rojo en 1922, si bien quedaron destacamentos aislados hasta 1933.
BELINSKI, Vissarión Grigórievich (1811-1848): crítico literario, ardiente liberal. Paladín de la literatura socialmente comprometida y padre espiritual de la intelectualidad rusa.
BEDNI, Demián (pseudónimo de Pridvórov, Efim Alexéyevich) (1883-1945): versificador satírico furibundamente antirreligioso. Miembro del partido desde 1912, sus epigramas fueron muy populares durante la guerra civil.