А"млет, сын короля под горой. Трагедия Вильяма из Стратфорда(СИ) - Страница 16

15.- Великий воевода - один из главнейших богов гномов. По легенде отдал глаз ради дара всезнания.

Сцена Пятая.

Следующий день. Вечер. Площадка перед входом.

Входят Амлет, Орик, Кроргин, Илди и Филди.

Орик.

Мы прибыли на место, принц.

Багровая звезда(16) взбирается все выше

Должно быть, время скоро подойдет.

Что скажешь, Илди?

Илди.

А-а... точно, скоро призрак будет здесь.

С минуты на минуту.

Я обещаю вам, что так и будет!

Кроргин

Надеюсь я, что так и будет.

Ведь коль не сдержишь обещанье,

То голова твоя, как голова и брата твоего

В отверстии в стене,

Ведущем в пещеры крыс голодных,

Окажется без всяких возражений.

И будут грызть они твой нос, твои глаза

И уши жалкие и тонкие, как уши маленького эльфа.

Орик.

Не говори ты так,

Как будто принцев гнев

Пройдет тебя же стороной

Ведь я двоих оставил духа охранять

И двое вы его же упустили.

Кроргин

Но мастер Орик. Ведь вы же...

Ведь мы, ведь с вами...

А эти двое. Они всего лишь...

Амлет.

Что прахом рождено, то прахом станет.

Никто от кары гор уйти не сможет

И каждого из вас один конец настигнет.

Филди.

(в сторону)

Но я-то тут причем?

Ведь я же спал!

Орик.

Багровая звезда все выше.

А лед все тверже. Брада моя

К доспеху примерзает.

Быть может, стоит кликнуть духа?

Илди.

Не стоит торопиться, Мастер Орик...

Амлет.

И правда, незачем спешить.

Ведь все одно, все тлен. Нет истины ни в чем.

И кровь уже не кровь,

А мед хмельной - не мед,

Один лишь спирт без меда.

Илди.

Да не о том я, принц.

Смотрите же туда!

Появляется призрак.

Орик.

Смотрите, господин, все так, как говорили.

Вот чудо то. Прозрачный дух, аль наважденье

Что ликом так на короля походит.

Амлет.