Адриан Моул: Годы капуччино - Страница 77

и пустяковыми жалобами. Большинство из них жаловались на шумных соседей и требовали выделить им новое муниципальное жилье. Я позаботился о том, чтобы оказаться в очереди последним.

Я был потрясен измученным видом нашего парламентария, о чем так и сказал.

- Спасибо, - ответила парламентарий, зажигая сигарету. - Не спала до четырех утра на пару с Манди.

Она подавила зевок.

- Танцевали самбу? - поинтересовался я. Наслышан о слабости мистера Мандельсона к ритмам Южной Америки.

- Нет, - сказал она. - Писали превентивную статью на разоблачения Джека, которые появятся в "Новостях мира" на следующей неделе. Джек грозит мне этим с тех пор, как мы расстались первого мая.

Я осведомился, в чем причина разрыва.

- Предлагаю на выбор, - ответила она. - Его обыкновение выхлестывать полторы бутылки "Столичной" в день. Истеричные звонки среди ночи от его последней бывшей жены. Его сексизм: вечно дулся, когда я просила его пользоваться щеткой для унитаза.

Еще она сказала, что слышала от Аластера Кэмпбелла, будто Джеку Кавендишу заплатили свыше 50 000 фунтов, чтобы он разболтал о ее прошлом.

- У него два ребенка в психушке и один в клинике для наркоманов и алкоголиков, - сказала она. - Бедолаге позарез нужны деньги.

- Измена тебе не имеет оправданий, Пан, - сказал я.

Попытался взять ее за руку, но она увернулась и снова схватилась за сигареты.

Закурив, показала мне превентивную статью. Весьма смелый документ.

Я БЫЛА СВОБОДНОЙ НАТУРОЙ", - ПРИЗНАЕТСЯ ПАН, ИЗБРАННИЦА НАРОДА

Пандора Брейтуэйт, "ярчайшая звезда в на небосклоне Блэра" выступила вчера вечером с беспрецедентным заявлением, в котором призналась, что в сексуальных вопросах: "была свободной натурой; у меня хватало любовников". Находясь у себя на родине в своем избирательном округе Эшби-де-ла-Зух, Пандора Брейтуэйт заявила: "Да, это правда. В восьмидесятые годы я пользовалась сексуальным вниманием одновременно у трех любовников. И все мы были абсолютно довольны сложившимися отношениями".

"Эротичное белье"

На вопрос, носит ли она эротичное белье в комнате для дебатов палаты общин, Пандора Брейтуэйт ответила: "Да, я покупаю белье в магазине эротического белья в Сохо. Но этот факт никоим образом не влияет на мою политическую деятельность. Я без устали тружусь на благо моих избирателей".

"Блэр сексуален"

На вопрос, сексуален ли лидер партии, Пандора категорично ответила: "Несомненно".

"Шанель вышла из моды"

На вопрос об утверждениях мистера Кавендиша относительно финансовых нарушений во время предвыборной кампании, Пандора Брейтуэйт ответила: "Я позаимствовала пару модельных костюмов у Карла, но я их вернула - они стали ужасно немодными".

* * *

Нам с Уильямом и Пандорой пришлось пробиваться сквозь буйную свору папарацци, которые выследили Пандору в поликлинике.

Уильям пришел в восторг от Пандориного "мерседеса" и, пока мы ехали к нашему дому, заставил ее несколько раз поднимать и опускать складной верх. Мама пришла в восторгОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com