Адриан Моул: Годы капуччино - Страница 47

омился об имени "секретаря" и удивился, услышав, что зовут ее Эдна Кент - такое же имя у матери Барри Кента! Весьма странное совпадение.

Читаю в "Индепендент" дневник Бриджит Джонс. Эта женщина помешалась на собственной персоне! Почитать ее писания, так она - единственная на всем белом свете, у кого есть проблемы. Считаю, что это весьма смелый поступок рассказывать о своей печальной участи совершенно посторонним людям, пусть это и читатели "Индепендент" и потому состоят в основном из чутких профессионалов.

Набросал письмецо к мисс Джонс.

Дорогая Бриджит Джонс,

Читая Ваши экзерсисы в "Индепендент", я пришел к выводу, что между нами существует весьма опосредованная связь. Я являюсь шеф-поваром в ресторане "Чернь" небезызвестного вам Питера Дикара.

Перейду сразу к делу: я веду дневник с 13 лет или около того и убежден, что он может быть интересен широкому читателю, а также социологам и будущим историкам человечества.

Как Вам удалось опубликовать свои дневники?

Буду признателен, если Вы мне ответите либо позвоните в "Чернь", и мы условимся о встрече где-нибудь за чашечкой кофе (а, может, и бокалом белого вина!).

Искренне Ваш,

А.А. Моул

PS. Я не курю.

Решил вести запись наблюдений за своей личностью.

"Опал Фрутс" - 2 пакетика

Алкоголь - нет

Сигареты - нет

Вес - 67 кг

Кишечник - вялый

Потенциальная плешь - стабильна

Боли - дергает большой палец (левой ноги)

Прыщи - один, на подбородке

Активность пениса - 3 по 10-балльной шкале

Лекарства - прозак, нурофен

Четверг, 15 мая

Зиппо пообедал в "Черни" тушеными мозгами. Он хочет выпустить "пилота" в предстоящее воскресенье, днем. Рабочее название "Потрохенно хорошо!"

Зиппо считает, что потроха - это будущая кулинарная мода.

- Потроха - это новое все, - сказал он.

Уж не знаю, что он имел в виду, но я вежливо кивнул. Про то, что я делаю "пилота", никому не сказал (кроме Делии Смит).

Я обещал в это воскресенье приехать в Лестер повидаться в Уильямом, но теперь придется найти предлог, чтобы отказаться. Мама не должна узнать. Я не переживу ее разочарования, если "Румяная корочка" откажется делать передачу. Кроме того, она разболтает Tout Le Monde в Эшби-де-ла-Зух. Слушал, как на кухне обсуждают речь королевы. Малькольм радовался внесению законопроекта о минимальной заработной плате, хотя Дикар сказал, что если этот закон примут, он нас вышвырнет и наймет нелегальных иммигрантов из Сомали.

Пятница, 16 мая

"Опал Фрутс" - 3 пакетика

Алкоголь - шесть двойных водок, 2 тоника

Сигареты - нет

Лекарства - 4 нурофена, 1 расслабляющий джойнт (напополам с Малькольмом)

Кишечник - без движения

Вес - 66 кг

Редеющие волосы - стабильно

Прыщи - 1 на подбородке (растет)

Активность пениса - вялый

Сегодня в обеденный перерыв позвонила Эдна Кент. Трубку по-прежнему снимает Дикар, хотя его челюсть и скреплена кошмарными скобами (не удивительно, что теперь у нас меньше заказывают столиков),Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com