Гарри Поттер и философский камень - Страница 127
Изменить размер шрифта:
о Гарри, но Гарри покачал головой. Они осторожно прокрались мимо нее, но Миссис Норрис только поглядела в их сторону своими глазами-лампами, и ничего не сделала. Вплоть до лестницы на третий этаж они больше никого не встретили. Тут они увидели Пивса, который посреди лестницы высвобождал ковер, чтобы кто-нибудь зацепился и грохнулся.
- Кто это тута? - спросил он внезапно, как только они приблизились, прищурив свои злобные черные глазки. - Знаю, ты тут, хоть не вижу тебя. Ты дух, или призрак, или мелкий проказник?
Он взлетел в воздух и парил, напряженно приглядываясь.
- Надо звать Филча, ох надо, кто-то шатается тут невидимкой...
Гарри внезапно осенило:
- Пивс, - проговорил он хриплым шепотом. - У Кровавого Барона есть свои резоны быть невидимым.
Пивс чуть не свалился от ужаса, он спохватился только в футе от ступенек, где и завис.
- Прошу прощения, Ваша Кровавость, Господин Барон, сэр, - масляно сказал он. - Ошибочка, вышла ошибочка - не увидал Вас - да я и не мог, Вы ведь невидимы, - простите старому Пивсику его шуточки, сэр.
- У меня здесь дело, Пивс, - проскрипел Гарри. - Держись отсюда подальше этой ночью.
- Слушаюсь, сэр, я слушаюсь, - сказал Пивс, снова взлетая в воздух. - Надеюсь, Ваше дело удастся, я Вас не побеспокою.
И он усвистал.
- Блестяще, Гарри! - прошептал Рон.
Пару секунд спустя они стояли перед дверью в коридор третьего этажа и она уже была приоткрыта.
- Ну вот, - тихо сказал Гарри. - Снэйп уже миновал Пушка.
Вид открытой двери заставил их осознать, с чем они столкнулись. Гарри повернулся под плащом к друзьям.
- Если хотите вернуться, я вас осуждать не буду, - сказал он. Возьмите Плащ, он мне не понадобится.
- Не будь дураком, - сказал Рон.
- Мы идем, - сказала Гермиона.
Гарри толкнул дверь.
Дверь заскрипела, и они услышали, низкое утробное рычание. Все три носа засопели, принюхиваясь, в их направлении, хотя видеть их пес не мог.
- Что это там валяется? - спросила Гермиона.
- Похоже на арфу, - сказал Рон. - Наверно, Снэйп бросил.
- Он, наверное, просыпается, как только перестаешь играть, - сказал Гарри. - Ну, начали...
Он поднес дудку Хагрида к губам и подул. Мелодией это назвать было трудно, но после первой же ноты глаза собаки стали закрываться. Гарри боялся вздохнуть. Медленно-медленно рычание стихло, лапы подогнулись и собака, в глубоком сне, опустилась на пол.
- Играй-играй, - предупредил Рон, пока они снимали Плащ и подбирались к люку, ощущая на себе горячее зловонное собачье дыхание.
- Думаю, мы сможем его открыть, - сказал Рон, заглядывая за собаку. - Пойдешь первой, Гермиона?
- Нет, не хочу!
- Ладно. - Рон сжал зубы и осторожно переступил через собачьи лапы. Нагнувшись, он потянул за кольцо на крышке, оно подалось, и люк распахнулся.
- Что там? - нетерпеливо спросила Гермиона.
- Ничего - темнота - никак не слезешь - придется прыгать.
Гарри, не прерывая игры, помахал Рону, чтобы привлечь его вниманиеОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com