Гарри Поттер и философский камень - Страница 143

вам сову.

- Спасибо, - сказал Гарри. - Мне нужно иметь хоть что-то хорошее впереди.

Их пихали, пока они продвигались к выходу в магглский мир. Некоторые говорили:

- Пока, Гарри!

- Увидимся, Поттер!

- Все еще знаменит, - подколол его Рон.

- Не там, куда я еду, будь уверен, - ответил Гарри.

Он, Рон и Гермиона вместе прошли барьер.

- Вот он, мамочка, вот, смотри!

Это была Джинни Уизли, ронова младшая сестренка, но показывала она не на Рона.

- Гарри Поттер! - верещала она. - Мамочка! Я видела...

- Тише, Джинни, и показывать пальцем невежливо.

Миссис Уизли улыбалась им.

- Насыщенный год? - сказала она.

- Очень, - ответил Гарри. - Спасибо за тянучки и за свитер, миссис Уизли.

- Ну что ты, милый, не за что.

- Ну, ты готов?

Это был дядя Вернон, такой же багроволицый, такой же усатый, такой же раздраженный при виде Гарри, несущего сову в клетке на станции, полной обычных людей. Позади него стояли тетя Петуния и Дадли, с ужасом глядевший на Гарри.

Гарри обернулся перемолвиться последним словом с Роном и Гермионой.

- Ну, увидимся в конце лета.

- Надеюсь, у тебя будут - э-э - хорошие каникулы, - сказала Гермиона, неуверенно глядя на дядю Вернона, потрясенная, что кто-то может быть таким противным.

- Будут-будут, - ответил Гарри, и они удивились ухмылке, пробежавшей по его лицу. - Они не знают, что мне не разрешается использовать дома магию. Я здорово позабавлюсь с Дадли этим летом...Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com