Космос, Чехов, трибблы и другие стрессы Леонарда МакКоя (СИ) - Страница 14

Было решено не заходить на орбиту планеты, а дрейфовать поблизости. Чехов совместно со Скотти перепрограммировал транспортатор, благодаря чему стало возможно перенести разведгруппу на планету даже с дрейфа вне орбиты. Правда, для облегчения задачи подъёма обратно было решено Чехова отправить с ними же.

– Слишком опасно отправлять разведгруппу на эту планету, думаю, со мной не станут спорить, – высказал веский аргумент Спок. – Нам необходимо иметь человека, разбирающегося в сути процесса транспортации, и за приборами, и на самой планете. Предлагаю здесь оставить лейтенанта-коммандера Монтгомери, как более опытного.

Спорить не стал никто. Даже совсем упавший духом после просмотра фотографий Боунс.

Вместе с Чеховым должны были отправиться второй зам по науке Лоренс и медсестра Чапел. Кроме необходимого обмундирования и снаряжения Боунс предложил им взять с собой трибблов. На случай, если понадобится дать им на пробу какое-нибудь местное растение, мало ли.

Следовать предполагалось на некотором расстоянии от планеты и послать зонд для изучения атмосферы и температурного режима. Зондов несколько; хоть какой-нибудь да предоставит нужные данные. После – снаряжение разведгруппы. Время на первоначальную разведку – час.

– Лучше послать и потерять трёх человек, чем подвергнуть опасности целый корабль. – За эту фразу Спока, казалось, готовы были убить. А Кирк мог подписаться под каждым словом.

Когда Энтерпрайз стал следовать за планетой, придерживаясь траектории её движения, начались новые странности. Во-первых, их никто не старался убивать. Во-вторых, первый же запущенный зонд предоставил всю нужную информацию: планета типа Земли, значит, класса М, кислородно-азотная атмосфера, приемлемый температурный режим. Класс М, без определённой орбиты, дрейфующий (или, скорей, летающий, раз траекторию меняет) в открытом космосе, сохранивший атмосферу и стягивающий к себе весь свет, который может. В общем, пиздец.

Версия Спока о том, что на «планете» сидит некое сильное существо, казалась всё более рациональной. Хотя бы потому, что космические корабли не умеют стягивать свет.

Облачённую в защитные костюмы троицу, нёсшую клетки с трибблами, Кирк вышел провожать лично, в транспортаторную. Хлопал по спине собранного Чехова, жал руку Лоренсу, улыбался Чапел. Твердил про себя, что ему постоянно придётся отправлять группы молодых талантливых членов экипажа прямиком в неизвестность.

После того, как команда растворилась в золотом сиянии, пошёл час ожидания.

Альфа-смена наступила через полчаса после окончания совещания, так что отряд в траспортаторную Боунс провожал вместе с Кирком. А после оба сразу поднялись на мостик.

– Капитан, – Ухура развернулась к ним в кресле, придерживая ладонью наушник гарнитуры. – Группа выходила на связь, дословно передали, что, цитирую: «прибыли, всё в порядке», после чего связь прервалась. Что-то перебило сигнал.

– Пробуйте связаться ещё, – Кирк не глядя опустился в своё кресло. Его взгляд был прикован к данным, выводимым Споком на экран с передачи зондов. Сам коммандер, на секунду обернувшись, снова вернулся к работе.

– Пробую, ответа нет, – сказала Ухура. – Все каналы открыты, на случай, если кто-то сумеет перестроить коммуникатор на передачу с другой частоты.

Кирк кивнул, и лейтенант повернулась к себе.

Боунс встал у капитанского кресла.

– Чёртова планета, – прошипел тихо. Вряд ли кто-то, кроме Кирка, услышал. Ему мало что говорили диаграммы, графики, формулы, выводимые Споком на экраны (в то время как Кирк не отрывал от них сосредоточенного взгляда, а сам вулканец быстро сводил их в какие-то таблицы и ещё более сложные диаграммы; его пальцы так и метались по сенсорному датчику), зато он точно знал одно: нельзя было отправлять Чехова на этот треклятый булыжник с атмосферой.

– Боунс, рано начинаешь ныть. – Кирк задумчиво почёсывает подбородок. – У них час. Давай начнём паниковать на его исходе.

– Я сам решу, когда мне начинать паниковать, – ещё тише.

Через сорок минут ситуация была та же самая. Сенсоры, установленные Споком на минимальное расстояние, чтобы регистрировать исключительно то, что окажется близко к кораблю, ничего не показывали. Их не атаковали, не вызывали на переговоры, не пробовали на прочность, даже предупреждающих ударов не наносили.

Боунс замер за креслом Кирка со скрещенными руками. Они не говорили. Ухура один раз оживилась, рука с изящными пальцами заметалась по пульту в попытке выловить чётко нужную частоту, но быстро замерла. Развернувшись, девушка доложила, что поймала слабый сигнал с поверхности планеты, но он тут же оборвался. Вместе с этими словами внутри МакКоя тоже что-то оборвалось. Он подозревал, что за этот день поседеет наполовину. По закону подлости, скорее всего, на одну.

Через час ноль две минуты с момента исчезновения отряда Ухура сообщила, что больше никаких сигналов не было.

Спок со своего места (под тяжёлым взглядом Сулу) отрапортовал, что никаких аномалий поблизости от корабля, как и на околоорбитальной области. А вот зонд, полминуты назад вошедший в атмосферу, перестал существовать. Новых данных, могущих прояснить картину, не поступало.

– Вызывайте третий комм. Пять минут без остановки. – Кирк поднимается с места, проходит к рабочему месту Спока. Смотрит на экран. Потом переходит к Сулу, смотрит на него. Хмурится. Щёлкает по клавиатуре, выводя на экран таблицу искривлений пространства.

Ещё бы Боунс понимал в ней хоть что-то.

– Джим, сколько мы будем ждать сверх истёкшего часа? – шипением, и внутри не пойми что. И одна мысль: последнее, что Павел запомнит из событий своей жизни – это объяснение с ним.

– Не будем мы ждать. – Кирк смотрит на падд. – Так, Боунс, Спок, вам – найти себе замену. Замену хорошую, чтобы если что, вместо вас все пять лет работали. Я пошёл к транспортировочным шаттлам, туда… – щёлкает какие-то документы, – через десять минут. Либо вы, либо ваши замены. Всё, Сулу… – поднимает голову, встречает внимательный взгляд азиата, – мостик на тебе, капитанствуй.

Он энергичными шагами заходит в турболифт, достаёт комм. Последнее, что слышно – начинает разговор со Скотти.

====== Оба заткнитесь и залезайте ======

– Прибыли, всё в порядке… – начинает Чехов обязательный рапорт по комму по прибытии на новую планету, но комм как-то неловко выскальзывает из руки (вспотела от волнения), проезжается слегка вниз по склону. Первой реакцией – броситься за ним следом, но комм, всё ещё работающий на передачу, просто исчезает.

Разведгруппа смотрит на место, где он лежал секунду назад. Чарльз Лоренс замирает, не успев настроить свой комм на передачу – большой палец над кнопкой. Сжалась и обхватила себя руками Кристин.

Чехов делает шаг назад.

Когда рассеялось золотое свечение перед глазами, он решил, что попал в ботанический сад. Вокруг – идеальное растительное пространство, трава, деревья, даже небольшой ручей в пятидесяти шагах. Бабочки летают! Планета выглядела настолько мирно, уютно, несмотря на незнакомые формы листьев, цветов и крыльев бабочек, что невозможно было поверить, что что-то здесь способно на агрессивное воздействие.

– Коммы не включайте, – говорит хрипло, переводя взгляд с медсестры на Лоренса.

– А трикодеры-то можно включать? – тихо спрашивает Чапел.

– Нет. – Покачать головой.

Так и оставшийся невключенным комм Чарльза летит на траву, туда же Кристин бросает свой. Павел автоматически отмечает, что трава под её ногами приминается и расправляется по-разному, значит, находится на разных стадиях своего роста и развития.

Ну да откуда здесь времена года

Что ж за место такое

– Вы брали еду? – к обоим. Кристин тут же смущается, а Лоренс смотрит на Пашу как на идиота. Ну да, кто берёт еду на часовую высадку. Паша тоже не взял. Даже термос с протеиновым коктейлем не взял, дурная голова. Зато у каждого клетка с трибблом.

Закрадывается нехорошая мысль, что трибблы съедобны.