Гарри Поттер и философский камень - Страница 81

бмороке.

Поднялся гул. Дамбльдору пришлось выпустить из конца волшебной палочки несколько пурпурных вспышек, сопровождаемых громкими хлопками, чтобы восстановить тишину.

- Префекты, - приказал он. - Немедленно разведите дома по башням!

Тут же возник Перси.

- Следуйте за мной! Первогодки, держитесь кучнее! Вам нечего бояться тролля, если вы следуете моим указаниям! Ближе ко мне! Дорогу первогодкам! Простите, я Префект!

- Как тролль мог попасть сюда? - спросил Гарри, когда они взбирались по лестнице.

- Не знаю, они обычно такие тупые, - сказал Рон. - Может, Пивс его впустил ради Хэлловинской шутки?

Мимо них в разные стороны бегали разные люди. Когда они протискивались через толпу растерянных хаффлпаффцев, Гарри вдруг схватил Рона за руку.

- Я только что сообразил - Гермиона!

- А что с ней?

- Она не знает про тролля.

Рон прикусил губу.

- Ясно, - кивнул он. - Но лучше, чтоб Перси нас не видел.

Пригнувшись, они смешались с толпой из Хаффлпаффа, шедшей в другую сторону, скользнули в соседний пустой коридор и побежали в сторону девчачьего туалета. Они только свернули за угол, как услыхали позади торопливые шаги.

- Перси! - зашипел Рон, оттаскивая Гарри за большого каменного грифона.

Выглянув из-за него они увидали, однако, не Перси, а Снэйпа. Он пересек коридор и исчез из виду.

- Что он тут делает? - прошептал Гарри. - Почему он не в подземелье с остальными учителями?

- Спроси чего полегче.

Как можно тише они прокрались по следующему коридору за удаляющимися шагами Снэйпа.

- Он идет на третий этаж, - сказал Гарри, но Рон схватил его за руку.

- Чем это пахнет?

Гарри принюхался, и в ноздри ему ударила вонь - смесь грязных носков и давно не мытой общественной уборной.

А потом они услышали низкое ворчанье и шарканье гигантских ног. Рон указал: в конце прохода слева к ним двигалось что-то огромное. Они юркнули в тень и ждали, пока оно попадет в полосу лунного света.

Зрелище было жутким. Двенадцать футов высотой, кожа цвета серого гранита, огромное бугристое тело, как валун и маленькая лысая головка, торчащая сверху, как кокосовый орех. У него были короткие ноги, толстые, как древесные стволы с грубыми ороговевшими ступнями. Запах, исходящий от него, был непередаваем. Оно несло огромную деревянную дубину, конец которой волочился по полу, потому что его руки были слишком длинны.

Тролль остановился у двери и заглянул внутрь. Он приподнял длинные уши, напрягая крошечный мозг, затем медленно втащился в комнату.

- Ключ в замке, - пробормотал Гарри. - Мы можем его запереть.

- Хорошая идея, - нервно сказал Рон.

С пересохшими губами они подобрались к открытой двери. Уповая, что тролль не выскочит оттуда снова, Гарри быстрым движением схватил ключ, захлопнул дверь и запер ее.

- Ура!

Воодушевленные своей победой, они побежали назад по проходу, но, добежав до угла, услыхали нечто, отчего их сердца остановились - тонкий, испуганный визг, и он шел из комнаты,Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com