Гарри Поттер и философский камень - Страница 119

Изменить размер шрифта:
е шевелясь. Фигура в капюшоне добралась до единорога, наклонилась к ране на боку и стала пить оттуда кровь.

- АААААААААА!

Малфой испустил дикий крик и пустился бежать. Клык последовал за ним. Фигура подняла голову и уставилась прямо на Гарри - кровь единорога стекала по ее груди. Она встала на ноги и шагнула к нему - а он не мог пошевелиться от страха.

Затем боль пронзила его голову, такая, как никогда раньше, как будто бы его шрам охватил огонь - полуослепнув, он отшатнулся. Сзади послышалось цоканье копыт, и что-то выскочило перед ним, загородив фигуру.

Боль в голове Гарри была так сильна, что он опустился на колени. Потребовалась минута, или две, чтобы она унялась. Когда он поднял глаза, фигура исчезла. Над ним стоял кентавр, но не Ронан и не Бэйн; у этого были светлые волосы и палевое туловище.

- С тобой все в порядке? - спросил кентавр, помогая Гарри подняться.

- Да... Спасибо... Что это было?

Кентавр не ответил. У него были невероятно голубые глаза, как светлые сапфиры. Он внимательно осмотрел Гарри, задержав взгляд на шраме, который выступил, багровея, на лбу Гарри.

- Ты сын Поттера, - сказал кентавр. - Лучше бы тебе вернуться к Хагриду. Лес небезопасен в эту пору - особенно для тебя. Ты можешь сесть верхом? Так будет быстрее.

- Меня зовут Флоренцо, - добавил он, сгибая передние ноги, чтобы Гарри смог забраться ему на спину.

Внезапно с другой стороныполяны послышался звук скачущих копыт. Ронан и Бэйн продирались сквозь деревья, бока их тяжело вздымались.

- Флоренцо! - возмутился Бэйн. - Что ты делаешь? Посадил себе на спину человека! Тебе не стыдно? Ты что, простой мул?

- Ты хоть понимаешь, кто это? - ответил Флоренцо. - Это мальчик Поттер. Чем быстрей он покинет лес, тем лучше.

- Что ты наговорил ему? - загремел Бэйн. - Помни, Флоренцо, мы клялись не сопротивляться небесам. Ты читал, что предсказывало движение планет?

Ронан нервно бил копытом по земле.

- Я уверен, Флоренцо считает, что поступает правильно. - сказал он своим печальным голосом.

Бэйн яростно взбрыкнул задними ногами.

- Правильно! Как это связано с нами? Кентавров волнует только предначертанное! Не наше дело скакать вокруг, словно ослы, за теми, кто заблудился в Лесу!

Флоренцо внезапно в гневе встал на дыбы, так что Гарри пришлось схватиться за его плечи, чтобы не упасть.

- Ты что, не видишь единорога? - обрушился Флоренцо на Бэйна. - Ты понимаешь, почему его убили? Или планеты не раскрыли тебе этот секрет? Я лично против того, кто таится в Лесу, Бэйн, и если придется, то да, я буду заодно с людьми.

И Флоренцо пустился вскачь; Гарри, как мог, цеплялся за него, и они проносились между деревьями, оставив Ронана и Бэйна позади.

Гарри не понимал, что происходит.

- Почему Бэйн так рассердился? - спросил он. - И от кого вы меня спасли?

Флоренцо замедлил шаг, предупредив Гарри, чтобы он берег голову от низко висящих ветвей, но не ответил на вопросы. Они долго ехали в молчании среди деревьев, иОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com