Гарри Поттер и Тайная комната - Страница 56

Изменить размер шрифта:

Но тут он увидел, что Хагрид смеется.

"Да я только шучу, - он добродушно похлопал Гарри по спине, отчего Гарри повалился лицом на стол. - Я же знал, что ты этого не делал. Я сказал Локхарту, что тебе и не надо. Ты и без этого познаменитее его будешь."

"Спорю, ему это не понравилось", - сказал Гарри, снова усаживаясь и потирая подбородок.

"Уж думаю да, - заметил Хагрид, блестя глазами. - А потом я ему сказал, что никогда не читал ни единой из его книжек, ну и он решил уйти. Не хочешь помадки из патоки, Рон?" - прибавил он, когда тот снова появился.

"Нет, спасибо, - слабо отозвался Рон. - Лучше не рисковать."

"Пошли, посмотрите, что я выращиваю", - пригласил Хагрид, когда Гарри и Эрмиона покончили с остатками чая.

На маленькой овощной грядке за домиком Хагрида росла дюжина самых больших тыкв, которых Гарри только видел. Каждая была размером с большой валун.

"Хороши, а? - счастливо спросил Хагрид. - Для Хэллоуина.. к тому времени станут размером что надо."

"Чем ты их подкармливаешь?" - поинтересовался Гарри.

Хагрид оглянулся через плечо, чтобы убедиться, что они одни.

"Ну, я им... это... чуть помогал..."

Гарри заметил, что к задней стене хижины прислонен розовый в цветочек зонтик Хагрида. У Гарри уже и раньше имелись все основания полагать, что этот зонтик был не тем, чем казался; у него было сильное подозрение, что внутри зонтика спрятана старая школьная палочка Хагрида. Хагриду не полагалось использовать магию. Он был исключен с третьего курса Хогвартса, но Гарри так никогда и не узнал почему - при любом упоминании об этом Хагрид громко откашливался и становился на удивление глух до тех пор, пока тема не сменялась.

"Заклинание Обжорства, полагаю? - Эрмиона наполовину возмущалась, наполовину веселилась. - Ну, ты хорошо над ними потрудился."

"Так и твоя младшая сестричка сказала, - кивнул на Рона Хагрид. Только вчера ее повстречал, - тут Хагрид мельком глянул на Гарри, при этом борода его мелко тряслась. - Сказала, что осматривала территорию, но, полагаю, она надеялась натолкнуться в моем доме кое-на-кого другого, - он подмигнул Гарри. - Я так думаю, она бы не стала отказываться от подписанной..."

"Ой, замолчи", - воскликнул Гарри. Рон фыркнул от смеха и на землю посыпались слизняки.

"Аккуратнее!" - зарычал Хагрид, оттаскивая Рона от своих бесценных тыкв.

Поскольку было уже почти время обедать, а Гарри с рассвета проглотил только кусочек помадки, ему хотелось пойти в школу поесть. Они распрощались с Хагридом и отправились обратно в замок. Рон время от времени икал, но из него вылетело только два очень маленьких слизнячка.

Едва они ступили в прохладный вестибюль, как раздался голос: "Вот и вы, Поттер, Висли, - к ним со строгим видом направлялась Профессор МакГонагалл. - Вы оба отработаете свои наказания этим вечером."

"Что нам надо делать, Профессор?" - спросил Рон, нервно подавляя очередной приступ.

"Ты будешь чистить серебро в призовой комнате с Мистером Филчем, сказала ПрофессорОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com