Гарри Поттер и Тайная комната - Страница 158

Изменить размер шрифта:
? Заколдовал Джинни? Н-но Джинни не... она... разве?"

"С помощью дневника, - быстро пояснил Гарри, показывая его Дамблдору. Ребус написал это в шестнадцать лет..."

Дамблдор взял у Гарри дневник и с интересом склонился над его прожженными и сырыми страницами.

"Блестяще, - тихо промолвил он. - Конечно, ведь он был одним из самых выдающихся учеников, когда-либо учившихся в Хогвартсе, - Дамблдор повернулся к семье Висли, которые выглядели чрезвычайно смущенными. - Немногие знали, что Лорда Волдеморта когда-то звали Том Ребус. Я сам учил его пятьдесят лет назад. Он исчез после окончания школы... путешествовал по далеким и чужим местам... погрузился слишком глубоко в Темное Искусство, общался с не лучшими представителями магического общества, подвергся множеству опаснейших магических трансформаций, поэтому, когда он преобразился в Лорда Волдеморта, едва ли кто-то узнал бы его. Вряд ли кто-нибудь связал бы Лорда Волдеморта и умного, симпатичного мальчика, который когда-то был в Хогвартсе Главным Префектом".

"Но Джинни, - возразила Миссис Висли, - что же наша Джинни делала с... с этим...?"

"Его д-дневник! - всхлипнула Джинни. - Я писала в нем, а он отвечал мне весь год".

"Джинни! - сказал Мистер Висли, ошарашенный. - Разве я ничему тебя не учил? Что я всегда тебе говорил? Никогда не доверяй тому, что может думать самостоятельно, особенно, если не видишь, чем оно думает! Почему ты не показала этот дневник мне, или своей маме? Такой подозрительный объект, было очевидно, что он полон Черной Магии!"

"Я не знала, - рыдала Джинни. - Я нашла его внутри одной из книг, которые мне дала мама. Я думала, что кто-то оставил его там, а потом забыл..."

"Мисс Висли следует немедленно отправить в госпиталь, - твердым голосом вмешался Дамблдор. - Для нее все происшедшее было ужасным и тяжелым испытанием. Никакого наказания для нее не будет. Лордом Волдемортом были одурачены волшебники постарше и помогущественнее, - Он шагнул к двери и распахнул ее. - Постельный режим и, возможно, большая чашка горячего шоколада. Исходя из моего опыта, это лучше всего действует в таких случаях, - добавил он, посмотрев на нее с доброй улыбкой. - Ты увидишь, Мадам Помфрей еще бодрствует. Она как раз начала давать Сок Мандрагоры - осмелюсь сказать, что очень скоро все пострадавшие очнутся".

"Значит, с Эрмионой все в порядке!" - воскликнул Рон.

"Так что никакого страшного вреда ты не причинила, Джинни", - добавил Дамблдор.

Миссис Висли увела Джинни, а Мистер Висли последовал за ними, все еще пребывая в состоянии шока.

"Ты знаешь, Минерва, - задумчиво обратился Дамблдор к Профессору МакГонагалл. - Я думаю, мы все заслужили праздник. Могу я попросить тебя пойти и "поднять тревогу" на кухне?"

"Хорошо, - живо ответила профессор МакГонагалл, направляясь к двери. Тогда я оставлю Поттера и Висли на вас?"

"Не возражаю", - сказал Дамблдор.

Она вышла, а Гарри и Рон неуверенно посмотрели на Дамблдора. Что именно имела в виду Профессор МакГонагалл,Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com