Гарри Поттер и Тайная комната - Страница 125

Изменить размер шрифта:
ку кусок пирога, когда раздался громкий стук.

Хагрид уронил пирог. Гарри и Рон обменялись встревоженными взглядами, юркнули в плащ и ретировались в угол. Хагрид проверил, что они хорошо спрятаны, схватил арбалет и снова распахнул дверь.

"Добрый вечер, Хагрид".

Это был Дамблдор. Он вошел, очень серьезный, в комнату, и в дверном проеме показался еще один немного странноватый волшебник.

Незнакомец был невысок и тучен, с взъерошенными седыми волосами и нетерпеливым выражением лица. Его одежда представляла с собой жуткое смешение стилей: полосатый костюм, алый галстук, черный плащ до пят и лилового цвета туфли с заостренными носами. Подмышкой он держал ярко-зеленый котелок.

"Это папин босс! - выдохнул Рон. - Корнелий Фадж, Министр Магии!"

Гарри ткнул Рона локтем, чтобы тот замолчал.

Хагрид побледнел и вспотел. Он рухнул на стул, переводя взгляд с Дамблдора на Корнелия Фаджа.

"Плохи дела, Хагрид, - сказал Фадж, глотая слова. - Очень плохи. Пришлось приехать. Четыре атаки на Магглорожденных. Слишком все завертелось. Министерству необходимо действовать".

"Я никогда, - сказал Хагрид, ища поддержи у Дамблдора, - Вы же знаете, я никогда, Профессор Дамблдор, сэр..."

"Я хочу, чтобы ты понял, Корнелий, я полностью доверяю Хагриду", сказал Дамблдор, бросая на Фаджа хмурый взгляд.

"Видишь ли, Албус, - смутился Фадж, - прошлое Хагрида против него. Министерство должно что-то сделать - этого требует совет попечителей".

"И все равно, Корнелий, я говорю тебе, что арест Хагрида не спасет положения", - сказал Дамблдор. Его голубые глаза пылали.

"Но встань на мою точку зрения, - пробормотал Фадж, вертя в руках котелок. - На меня оказывают сильное давление. И надо делать вид, что я что-то предпринимаю. Если выяснится, что это не Хагрид, он вернется и все. Но я вынужден его забрать. Не выполняя свой долг, я-"

"Забрать меня? - спросил Хагрид, которого трясло. - Куда забрать?"

"На короткий срок, уверяю, - сказал Фадж, не решаясь встречаться с Хагридом глазами. - Не в наказание, а в качестве предосторожности. Если кого-то еще поймают, вас выпустят со всеми извинениями..."

"Не в Азкабан?" - прохрипел Хагрид.

Прежде чем Фадж успел ответить, в дверь опять громко постучали.

Дамблдор открыл ее. Теперь был черед Гарри получить локтем под ребра: он чуть не вскрикнул.

Мистер Люций Малфой, облаченный в длинный дорожный плащ, довольно улыбаясь, вплыл в хижину Хагрида. Клык зарычал.

"Уже здесь, Фадж, - произнес он одобрительно. - Молодец, молодец..."

"Что вы тут делаете? - яростно спросил Хагрид. - Выметайтесь из моего дома!"

"Мой дорогой, поверьте, мне не доставляет никакого удовольствия находиться в вашем - гм - вы зовете это домом? - сказал Люций Малфой усмехаясь и оглядывая маленькую комнату. - Я просто зашел в школу и мне сообщили, что директор здесь".

"Что вы хотите от меня, Люций?" - спросил Дамблдор. Он говорил вежливо, но в глубине его глаз все еще горел огонь.

"Это ужасно, Дамблдор,Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com