Без денег - ты мертв! - Страница 36

га?

Эллиот тихо присвистнул сквозь зубы.

- Вы ничего не понимаете, детка. Это имеет чертовски большое значение. Вы просто не знаете.

- Я сказала - если они любят. Я не имела в виду просто возню в постели, я имела в виду любовь.

- А для вас это имело бы значение?

- Я собираюсь скоро выйти замуж, - сказала Синди, не глядя на него.

- Да? - Эллиота неприятно удивило, что ее слова вызвали у него чувство разочарования. Это рассердило его. Что ему эта девчонка? Аппетитна, конечно, но не более того, и все же, услышав о ее скором браке, он был огорчен. - Кто же этот счастливец?

- Вы с ним познакомитесь. Он живет с нами. - Синди показала пальцем. Последнее бунгало на правой стороне.

Эллиот окинул взглядом маленькое бунгало, наполовину скрытое кустами. Его не удивило убожество дома. Собственно, Эллиоту даже понравился его скромный вид, столь отличный от его собственного роскошного жилья.

Он затормозил перед калиткой, позади которой стоял "ягуар" Бина.

- Это машина вашего дружка? - спросил он, когда Синди вслед за ним вышла на тротуар.

- Да.

- Хорошая машина, ладно, пошли, девочка, я не могу задерживаться.

Синди повела его по дорожке к входной двери. Джо и Бин следили за ними из-за занавесок. Джо потел и чувствовал слабость в ногах. Бин, державший в руках автоматический пистолет тридцать восьмого калибра, тяжело дышал.

- Привезла! - сказал он. - Я знал, что у нее получится! Ну, вот и наши пятьдесят кусков! Ты только не вмешивайся.

- Не трогай его, - взмолился Джо. - Будь осторожен, Бин. Не нравится мне все это. Я...

- Заткнись-ка ты, ладно? - рявкнул Бин. - Я все сделаю, как надо.

Синди открыла входную дверь.

- Входите, пожалуйста. - Ее голос звучал хрипло. Эллиот посмотрел на нее. С ее лица сошла краска, на нем отчетливо был написан испуг. - В чем дело, детка? - спросил он, озадаченный. - Вам плохо?

Тут он услышал звук у себя за спиной и обернулся. В дверях гостиной стоял Бин, направив на Эллиота пистолет.

- Спокойно, приятель, - сказал Бин голосом, похожим на звук сыплющегося гравия. - Заходи. Шевельнись не так и я проделаю тебе второй пупок.

Эллиот пришел в себя после секундной растерянности. Он улыбнулся.

- Диалог прямиком из фильма класса "б", - сказал он и взглянул на Синди. - Вы меня разочаровали. Кто бы подумал, что вы окажетесь бандитской девкой? - Он рассмеялся. - Опять финал из второсортного фильма.

Барни остановился. Он хитро посмотрел на меня и сказал:

- Не хотите попробовать колбасок Сэма, мистер Кемпбелл? Фирменное блюдо. Их пропитывают ромом, прежде чем зажарить в соусе. Могу их порекомендовать.

Я объяснил, что уже обедал и кроме того, мне приходится следить за своим весом.

- Слишком много внимания обращают на вес, - сказал Барни с оттенком презрения в голосе. - Живешь только один раз, мистер. Мне страшно подумать, сколько всякой еды упустил бы я, если бы следил за своим весом. Вам понятна моя мысль?

Я ответил утвердительно и спросил, неОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com