Это - серьезно! - Страница 79

Изменить размер шрифта:
засечь нас на прошлом километре. Может быть, остановимся здесь и подождем рассвета, тогда можно будет ехать, не зажигая фар.

- Я не могу оставить отца одного ночью, - запротестовала Тесса.

- Лучше оставить его, чем навести на него "охотников", а мы как раз сейчас это делаем.

Наконец, Тесса согласилась.

- Я об этом не подумала. Ладно, подождем. Действительно, с высокого дерева наблюдатель далеко видит на этой плоской пустыне. Еще шесть часов до рассвета.

Тесса взглянула на ручные часы.

Гирланд вышел из машины и сел на песок.

- Теперь можно промочить горло.

Тесса сказала что-то Момару, и тот принес из машины большой термос и стаканы.

Оставив их вдвоем, африканец отошел в сторону, сел на песок и почти тотчас заснул. Тесса села возле Гирланда и налила в стаканы холодный апельсиновый сок.

- Жаль, что это не джин, - сказал Гирланд, отпивая душистую ледяную влагу. - Как ты научилась так здорово водить машину?

Она улыбнулась, польщенная неожиданным комплиментом.

- Я жила в Диор-бенке до восемнадцати лет. И мы всегда с Момаром ездили в заросли. Так что я постигла это искусство.

- А как ты оказалась в Париже?

- После войны отец поехал в Америку, а мы с матерью остались в Диор-бенке. Потом мы узнали, что он разведчик, а еще позже - что он перебежал к чехам. Это был страшный удар для матери, и она вскоре умерла, а я поехала в Париж. Я там очень бедствовала, сменила много работ, включая продажу газет. Затем пришло письмо от Фантеца - Он писал, что отец бежал из Чехословакии и захватил очень важные документы, которые хотел бы вручить Дорн. Я не знала, кто такой Дори. Дальше Фантец писал, что Дори может не поверить Кейри, и тогда отец просил меня связаться с человеком, с которым он встречался много лет тому назад и, которому мог бы довериться. Он назвал имя Гирланда. Я нашла ваше имя в телефонном справочнике. Однажды поздно вечером я нарочно пошла за вами... остальное вы знаете.

Она улыбнулась ему. После паузы она сказала:

- А теперь расскажите о себе, Марк.

- У меня ничего интересного нет.

- Я хочу знать, как вы стали агентом. Вы женаты?

- Эту работу нельзя совместить с супружескими обязанностями.

- Я рассказала вам о себе. Почему же вы такой скрытный?

Он рассмеялся.

- Только потому, что все это чертовски скучно. Я черная овца в своей семье. Моя мать была француженкой, а отец - известный американский адвокат.

Я рано ушел из дома, так как хотел свободы и самостоятельности. Меня с детства манил Париж, а когда мне исполнилось восемнадцать лет, я сел на грузовой пароход в Майами, где мы жили в большом респектабельном доме с многочисленной прислугой, и отправился в Париж. Там я начал писать, пытаясь подражать Хемингуэю, но ничего не получилось, и я голодал. Вскоре умер отец, и я оказался обладателем тридцати тысяч долларов, которые промотал за три года, после чего опять впал в бедность. Вот тогда появился Гарри Росленд и предложил мне работать на него. Это было шесть лет томуОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com