Дело подстерегающего волка - Страница 72

м столом на стене будет висеть памятная надпись: «Старайся всегда верить своему клиенту!»

— Вы думаете, она говорит правду? — спросила Делла Стрит.

— Она говорит правду, а я попал в самую мерзкую ловушку, в которую только может попасть защитник.

— Какую?

— Пойти на поводу у обвинения и поверить их доводам только лишь потому, что доказательства на первый взгляд кажутся убедительными.

Делла Стрит, зная, что в подобные моменты Мейсону нужен собеседник, чтобы помочь разобраться в мыслях, спросила:

— Вы хотите сказать, что доказательства можно интерпретировать и по-другому?

— Именно так, — сказал Мейсон. — Ключевой свидетель — Питер Лайонс, офицер полиции, которого нам так не хотели давать возможность допрашивать.

— Вы считаете, что они очень противятся этому?

— Конечно противятся. Они пытаются всеми средствами избежать моего допроса Питера Лайонса. Интересно, что, черт возьми, Питер Лайонс может сказать такого, что расстроит их планы.

— Они выставляют его как совершенно незначительного свидетеля, — сказала Делла Стрит.

— В том-то и дело, — подтвердил Мейсон. — Они всеми силами стараются оттеснить его на задний план, так как боятся, что я могу выдвинуть его вперед. А почему?

— А что может быть причиной?

— То, — ответил Мейсон, — что Питер Лайонс намерен сообщить нечто, говорящее в мою пользу. Они как проклятые стараются не дать мне допросить его. Их отговорка, что в данный момент они не могут связаться с Питером Лайонсом, — явная глупость. Увертка.

— Почему? — спросила Делла Стрит.

— Давай проанализируем почему, — предложил Мейсон. — Адвокат всегда должен смотреть на вещи логически и непредвзято. Как только он становится на ложный след, потому что принимает что-либо на веру, он проиграл. В настоящий момент мы знаем смысл показаний Питера Лайонса со слов Дональда Карсона.

— Но ведь помощник окружного прокурора, несомненно, сказал правду?

— Конечно правду, — согласился Мейсон. — Он не посмел бы поступить иначе. Он будет виновен в непрофессиональном поведении, в сбивании с толку суда, в предубежденном отношении к делу… нет, он обязан сказать правду. Но он не говорит всей правды. Насколько я помню слова помощника окружного прокурора, Питер Лайонс показал бы, что он нашел машину Лоринга Ламонта напротив пожарного крана в девять часов вечера и выписал штрафной талон за неправильную стоянку, прикрепив его на руле машины. Так почему же они не хотят, чтобы я допрашивал Лайонса по этому поводу?

Делла Стрит удивленно покачала головой, а Мейсон продолжал мерять шагами кабинет.

— Арлина Феррис говорит, что поставила машину напротив пожарного крана, так что показания Питера Лайонса будут совпадать с ее. Теперь запомним, что Питер Лайонс выписал только одну квитанцию. Он…

Мейсон резко остановился, повернулся к Делле Стрит и почти закричал:

— Будь я проклят!

— В чем дело? — спросила Делла Стрит.

— Дело в том, — ответил Мейсон, — что я был до предела наивен… Конечно, они не хотят, чтобы я допрашивал ПитераОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com