Дело застенчивой подзащитной - Страница 63
Изменить размер шрифта:
и когда это станет известно, семья Локков это не одобрит. Я думаю, что, возможно, этот старый чудак пытался оказать Надин хорошую услугу. Он знал, что она приехала сюда, что она заводит друзей и… Я полагаю, что он не хотел, чтобы семейная тайна обнаружилась.— А сама Надин знала, что она незаконнорожденная?
— Не думаю.
— Мошер Хигли ее отец?
Ньюбэрн мгновение колебался, а потом сказал:
— Нет.
— Отлично. Продолжайте. Расскажите мне вашу историю.
— Черт возьми, я не хотел бы это рассказывать, — сказал Ньюбэрн.
— Вы уже сделали все весьма очевидным, — заметил Мейсон.
— Хорошо, — выпалил Ньюбэрн. — Когда я узнал, что Надин попала в беду и что она сделала то признание, я… Видите ли, Мошер Хигли был мертв, и, хотя Хьюго находился в доме, реальное право на дом перешло к нам согласно завещанию Хигли. Мы со Сью были там совсем немного и…
— Я не знаю, каким временем мы располагаем, — сказал Мейсон. — Вы извивались, изворачивались, юлили, а теперь, Бога ради, расскажите мне всю правду. Вы уже начали, так что отсеките все несущественное и переходите прямо к делу.
— Хорошо, — сказал Ньюбэрн. — Мне известно, что она, будучи под воздействием наркотиков, рассказала доктору, будто она дала Мошеру Хигли несколько таблеток цианида. Я не знаю, что она наговорила, что там случилось потом, но, как я понимаю, она взяла оставшиеся таблетки, а потом взяла патроны от дробовика и бросила все это в озеро и… Ну вот я и взял начатую бутылочку с химическими таблетками для подслащивания в доме, бросил в нее несколько дробинок, поехал и бросил бутылочку в озеро Туомби. После этого я попросил, чтобы Надин передали, что я должен увидеть ее или чтобы она позвонила мне при первой же возможности. Я несколько раз пытался связаться с ней, но жена следила за мной, как коршун. Она звонила два или три раза, но, поскольку Сью была дома, я вешал трубку, делая вид, что набрали неправильный номер. Когда моя жена уехала встретиться с вами, я получил возможность связаться с Надин.
— Когда вы бросили эту бутылочку в озеро? — спросил Мейсон.
— Прошлой ночью.
— Вас никто не видел?
— Никто.
— А отпечатки пальцев?
— Я старался не оставить отпечатков на бутылочке.
— И где же вы взяли эту бутылочку и таблетки?
— Мы пользуемся таким же сахарным заменителем. Моя жена очень старательно следит за калорийностью питания. Как раз из разговора с ней Мошер Хигли и узнал о сахарном заменителе.
— Продолжайте, — сказал Мейсон.
— Естественно, мне надо было расположить к себе Надин и рассказать, что все в порядке, что нет причины беспокоиться, а они пускай себе действуют и ищут эту бутылочку, а когда найдут, то не обнаружат в ней ничего, кроме безвредных таблеток. И это уничтожит ее «признание».
— Вы сказали ей это?
— Да.
— И что же произошло?
— Потом я выяснил, что полиция уже достала эту бутылочку, и накал страстей спал. Черт возьми, Мейсон, если вы когда-нибудь расскажете это, если… но так все и было.
— Хорошо, — сказал Мейсон. — Я расскажуОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com