Дело о туфельке магазинной воровки - Страница 103
Изменить размер шрифта:
нт Голкомб вручил мне пулю, и я сравнил ее с пулей, выпущенной из этого револьвера. — Хоуган призадумался. — Помнится, я сказал сержанту Голкомбу, что она выпущена из другого револьвера.— Ах, из другого, — тотчас подхватил Мейсон.
— Позвольте мне договорить до конца, — язвительно заметил Хоуган.
— Извините, что невольно прервал вас, — сказал Мейсон. — Я думал, вы все сказали.
— Как видите, не все, — продолжал Хоуган. — Итак, я сообщил сержанту Голкомбу: пуля из другого револьвера. «Разумеется, из другого», — согласился сержант и уточнил: он дал мне пулю, извлеченную из тела Джорджа Трента. Таким образом, я сравнивал именно эту пулю с той, что была выпущена в ходе следственного эксперимента из револьвера, фигурировавшего, по словам Голкомба, в деле Трента. Я пришел к выводу, что обе пули идентичны. Затем я сопоставил пулю, которая, по его словам, была извлечена из тела Остина Галленса, и обнаружил, что она идентична пуле, выпущенной из этого револьвера.
— У меня — все, — заявил Мейсон с понурым видом.
— Вызовите Уильяма Голдинга, — распорядился Самсон.
Голдинг занял место свидетеля и был приведен к присяге. Профессиональный игрок с холодным, непроницаемым выражением лица наблюдал за происходящим в зале, ничем не выдавая своего к нему отношения. Голдинг назвал свое имя и адрес.
— Чем вы занимаетесь? — спросил Самсон.
— Я содержу ресторан под названием «Золотая тарелка».
— Знакомы ли вы с обвиняемой Сарой Брил?
— Да, знаком.
— Знали ли вы покойного Остина Галленса?
— Да, знал.
— Когда вы видели его в последний раз?
— Вечером того дня, когда он был убит.
— Где вы его видели?
— В «Золотой тарелке», своем ресторане, примерно в семи часов вечера.
— Намеревались ли вы вечером того же дня побывать у Галленса?
— Да, мы собирались навестить его часов в девять вечера.
— Кто был с вами?
— Мисс Ева Тэннис.
— Расскажите подробнее, как это было.
— Мы подъехали к его дому на бульваре Святого Руперта. Машину вела мисс Ева Тэннис. Она остановила ее у тротуара напротив дома мистера Галленса.
— Вы отчетливо видели дом?
— Да, конечно.
— Он был освещен?
— Нет, внутри было темно.
— Что же случилось потом?
— Я уже собрался выйти из машины, когда в окнах замелькали огоньки. Моя жена, мисс Тэннис, подумала, что это свет фонарика.
— Меня не интересуют впечатления других, — поспешно вставил Самсон. — Чему вы сами были свидетелем, мистер Голдинг?
— Я видел, как в окне мелькнул огонек — дважды или трижды, услышал два выстрела. Потом из передней двери дома выскочила женщина и побежала в нашу сторону.
— Вы ее узнали?
— Да, узнал.
— Кто была эта женщина?
В наступившей мертвой тишине Голдинг театральным жестом указал на Сару Брил:
— Обвиняемая по этому делу.
— И что вы наблюдали?
— Она побежала к моей машине. Мисс Тэннис сказала…
— Не важно, что она сказала, — оборвал его Самсон. — Меня интересуют ваши действия, если вы что-то предприняли, конечно.
— Я сидел в машине.Оригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com