Мертвые молчат - Страница 101

турщиц Хартли. Зацепка была где-то между этими тремя. Мне пришло в голову, что подруга Фэй, Ирен Джаррард, пожалуй, смогла бы помочь мне обнаружить эту зацепку. Вполне возможно, Фэй говорила ей что-нибудь, что могло направить меня на путь истинный. При первой же возможности я решил увидеться с девушкой.

К моей схеме надлежало еще как-то пристегнуть Гамильтона Ройса. Если брошенная им подруга пожелала бы заговорить, она на сегодняшний день оказалась бы моим самым крупным козырем.

Крутая лестница сразу от входа в клуб "Хэй-Дэй", украшенного кричащей неоновой вывеской, вела в один из тех душных, темных подвалов, которые, экономя хозяину деньги на арендной плате, тем не менее, как магнитом, притягивали сюда стадо досужих туристов.

Угрюмый вышибала взыскал с меня трехдолларовый взнос за вход и временное членство и пропустил в зал, мгновенно потеряв ко мне всякий интерес.

- Я раздвинул занавески, скрывавшие вход в бар и на танцевальную площадку, и в тумане табачного дыма, лавируя между тесно установленными столиками, направился к стойке.

В клубе находилось десятка два посетителей, в основном девицы, занятые поисками мужского общества. Они явно превзошли разумный уровень в употреблении косметики, зато не достигли его по части одежды. Пока я шел к бару, их взгляды буквально впились мне в кожу.

Краснолицый бармен кивнул мне, когда я остановился у стойки. Он оценивающе осмотрел меня, но как будто так и не сообразил, сколько на мне можно заработать.

Я заказал неразбавленное виски.

- Если вам нужна компания, - заговорил бармен, ставя передо мной стакан, стоит только улыбнуться одной из этих крошек, и она кинется к вам со всех ног.

- Которая из них Лидия Форрест? - осведомился я, взяв стакан. - Она сегодня не выходная?

Бармен прикусил язык. В его заплывших глазках появилось сонное выражение.

- Вам нужна мисс Форрест?

- Я так, кажется, и сказал.

- Вы ее приятель? - поинтересовался он, и я почувствовал, что между нами встала стена отчужденности. Я облокотился на стойку и улыбнулся ему:

- Если вам это необходимо знать, то я приятель ее приятеля, - заметил я мягко. - Ее нет поблизости?

- Нет. Послушайтесь моего совета, бросьте вашу затею. У нее есть друзья, которые очень обижаются на тех ребят, что ее спрашивают.

- Правда? - удивился я и покачал головой. Выпив виски, я подтолкнул к нему стакан. - Давайте не будем ссориться. У меня своих подруг предостаточно. Мне нет никакого резона разевать рот на чужое. У меня к ней письмо - и только.

Он наполнил мой стакан и немного успокоился.

- Да тут все время шляются, надоедают, спрашивают ее, - посетовал он. Если только письмо...

- Вот именно. Где ее найти?

Он получил за виски и соизволил даже принять доллар на чай.

- Она будет выступать через полчаса. Побродите тут пока, мистер.

Я вытащил еще четыре долларовых бумажки и продемонстрировал их бармену.

- Если я тут проторчу еще полчаса, меня придется выносить вперед ногами. А в ее туалетнуюОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com