Божий дом - Страница 70

сверился со справочником по земным оракулам. Ближайший из них находился в Мексике, в городке Чичикалько, работал в цирке на репризах. Скаббер перенесся туда при посредстве божественной силы, появился в горах Герреро на закате, за час до представления, и отправился на окраину городка, где поднялись цирковые шатры. Хуан Гарсия, человек-оракул, сидел возле своей палатки на пластиковом ящике из-под молока и поедал из миски что-то сильно перченое. Когда Скаббер внезапно вырос у него перед носом, он даже не испугался, а небрежно прислонился к глиняной стенке и принялся стругать ножичком ближайшую агаву.

- Так чего ты от меня хочешь?

- Я столкнулся вот с каким затруднением... - начал Скаббер, но Хуан Гарсия прервал его:

- Я уже усвоил суть дела, прочитав твои мысли. Слушай, тебе надо написать этому Артуру письмо. Сообщи, что прибыл специально, чтобы помочь ему, и попроси о встрече в спальне. В случае согласия перенесешься туда прямиком, минуя Листячка и всю его шатию.

- А что, если письмо вскроет Листячок?

- Сделай пометку "Божеское, конфиденциальное". Оно попадет сразу к Артуру на ночной столик.

- Мне это по сердцу, - заявил Скаббер. - Попробую поступить, как ты советуешь.

- С тебя десять золотых монет.

- Расплачусь в следующий раз. Не взял с собой денег.

Гарсия промолчал. Но знал заведомо: бог, не заплативший за услуги оракула, обречен на неудачу.

Глава 38

Через два дня Артур был удивлен не на шутку, когда на его ночном столике откуда ни возьмись появилось письмо.

"Дорогой мистер Фенн! - говорилось в письме. - Мое имя Скаббер, я божество. Ваш агент Мистер Декстер рассказал мне о вашем случае и о том, как грубо были нарушены ваши духовные права. Хотел бы заявить вам, что я был бы чрезвычайно рад сражаться на вашей стороне. Меня приводит в бешенство самая мысль о том зле, какое Вам причинили. Если желаете узнать больше, зажгите черную свечу и поставьте ее на окно вашей спальни - я прибуду в одно мгновение".

Возникало множество возражений против того, чтобы приводить новых богов в дом, где их и так было полным-полно. Но, с другой стороны, положение выглядело безвыходным, и не подворачивалось никакой пристойной альтернативы, хоть он и молил об этом судьбу каждую ночь. И до сих пор события никак не свидетельствовали в пользу пассивности. Разумеется, все может и измениться в любой момент. Пассивные натуры никогда не теряют надежды, что мир возьмет да и сотворит для них что-либо приятное.

"Ладно, пусть явится, потолкуем", - подумал Артур.

И почти тотчас же воздух стал сгущаться, и перед Артуром возникла фигура.

Глава 39

Суть разговора со Скаббером свелась к тому, что тот предложил Артуру уничтожить Листячка.

- Меня прислал Декстер, - объявил Скаббер. - Тебе на помощь.

- Чем вы можете помочь?

- Убью Листячка, и все развалится.

- Он не слабак.

- Ну и что? Нападу на него из засады.

- Тогда, думаю, получится. Только, знаете, его сейчас нет во Флориде.

- Нет? Куда ж онОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com