Бегство Агамемнона - Страница 12

Изменить размер шрифта:
ая причина. Понимаешь, Агамемнон, если ты знаешь лицо какого-либо человека, это дает тебе определенную власть над ним. Это открыл Мерлин, когда имел неосторожность влюбиться в колдунью Моргану. Я стараюсь никому не давать власти над собой, если имею возможность.

- Я не могу представить себе человека, который сумел бы получить власть над тобой.

- То же самое я сказал Мерлину незадолго до того, как Моргана заточила его в холм. Осторожность никогда не бывает лишней. Теперь скажи мне, почему ты искал меня. Я все знаю, конечно, но хочу услышать это из твоих уст.

- Это не секрет, - сказал Агамемнон. - Моя жена, Клитемнестра, и ее любовник Аэгист поклялись убить меня. Я пришел к тебе, чтобы спросить, не подскажешь ли ты мне способ сбежать из города.

- Они собираются убить тебя за то, что ты умертвил свою дочь Ифигению, принеся ее в жертву, чтобы твой флот доплыл до Трои? Правильно я понимаю?

- Нет, погоди! - сказал Агамемнон. - Есть другая версия, в которой я не убивал Ифигению. Она сейчас живет в Авлиде!

- Не пытайся ввести меня в заблуждение лукавыми речами, - сказал Тиресий, - Обе версии твоей истории правдивы. Ты одновременно убил и не убил свою дочь. Слышал ли ты когда-нибудь о кошке Шрёдингера? Это была популярная в твою эпоху научная байка.

- Я слышал ее, - сказал Агамемнон.

- Человек, о котором идет речь в этой байке, несет вину за гибель кошки, несмотря на то, что на самом деле он ее не убивал. Увы, такова реальность двух миров.

Агамемнон помолчал. Он смотрел на маску Тиресия, которая временами казалась сделанной из чеканного золота, а временами - из золотой парчи, поскольку она колыхалась, когда маг говорил.

После паузы Агамемнон спросил:

- О каких двух мирах ты говоришь?

- Мир Земли с его различными линиями времени и мир Лотереи.

- Значит, бежать некуда? Везде меня ждет наказание?

- Мой юный друг, я этого не сказал. Эта игра гораздо более сложна для понимания, чем ты можешь вообразить.

- Зачем создатели Лотереи делают это с нами?

- Потому что это является для них прекрасным бихевиористическим полигоном. Легендарная история Земли - абсолютный тест для тех, кто манипулирует линиями времени. Создатели Лотереи пытаются воссоздать эту историю, чтобы решить поставленные ею моральные уравнения.

- И как, получается?..

Тиресий пожал плечами, и Агамемнону на мгновение показалось, что под его плащом скрываются нечеловеческие формы.

- Поначалу это казалось хорошей идеей. Но вчерашняя хорошая идея зачастую выглядит совсем по-другому наутро.

Агамемнон помолчал.

- Так ты поможешь мне вырваться отсюда?

Тиресий кивнул.

- Отсюда можно выбраться по Реке Времени.

- Никогда не слышал о такой.

- Вообще-то это метафора. Но Царство мертвых - место, где метафоры становятся реальностью.

- Метафора или нет, я не вижу кругом ни одной реки, - сказал Агамемнон.

- Я расскажу тебе, как до нее добраться. Тебе придется преодолеть пролив между Сциллой и Харибдой. Ты пройдешьОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com