Страна призраков - Страница 205

ICE (US Immigration and Customs Enforcement) — иммиграционная и таможенная полиция США.

149
Министерство национальной (внутреннней) безопасности США.

150
Аэропорт «Нэшнл», один из двух аэропортов г. Вашингтона (находится в штате Вирджиния). Полное название — Национальный аэропорт имени Рональда Рейгана.

151
Один из редчайших видов древесины на планете, высоко ценится мебельщиками. Текстурный рисунок «птичий глаз» относится к природным аномалиям, появляется по неизвестным причинам.

152
(англ.) ловкость рук.

153
Сеть мотелей.

154
Управление научных исследований Пентагона, считается одной из самых малочисленных (240 чел.), но высокопродуктивных и наукоёмких бюджетных организаций в мире, выполняющих важные и ответственные правительственные заказы в интересах национальной безопасности США (сеть «Арпанет», ракеты-носители «Сатурн», навигационная система GPS, самолёты-невидмки и др.)

155
Information Exploitation Office, вышеупомянутый отдел использования информации ДАРПА.

156
Ядро Атлантического флота США, постоянно дислоцируется в Средиземном море.

157
Международная организация по стандартизации.

158
Город на юго-западе штата Калифорния.

159
Город на юге штата Калифорния.

160
Мост «Сан-Франциско — Окленд» (мост Бэй-бридж). Платный мост, соединяющий г. Сан-Франциско с г. Оклендом и другими городами в восточной части Залива. Один из крупнейших в США: длина пролета 693 м, общая длина с подъездами около 13,6 км. Две части моста соединены туннелем под островом Йерба-Буэна.

161
Стейтен-айленд — остров, на котором расположен округ Ричмонд г. Нью-Йорка; входит в состав территории города, хотя и отделен от основной его части широкой Нью-Йоркской бухтой. Находится в 8 км к югу от Манхэттена. Связан паромом с Манхэттеном, мостом Верразано-Нэрроуз с Бруклином и тремя короткими мостами со штатом Нью-Джерси.

162
“Dremel” — фирма-производитель ручного инструмента. Выпускает бормашины и твердосплавные боры, использующиеся в ковочном деле.

163
Кейсы “Peli” занимают первое место в категории защитных кейсов; они находят применение во всех областях человеческой деятельности: в промышленности и науке, в армии и на флоте, при проведении пожарных и спасательных работ, в медицине и спорте и т.д.

164
Собирательное название произведений искусства, предназначенных для демонстрации в общественных местах: на городских площадях, в интерьерах зданий, в переходах и на станциях метро и т. п.

165
Радиационная лаборатория — крупный центр исследований в области атомной энергии.

166
SERE (англ. survival, evasion, resistanceandescape) — военная программа США, обучающаяметодикам выживания, уклонения, сопротивления и побегам. Была разработана для обучения служащих ВВС во время войны с Кореей. Позднее, во время Вьетнамской войны, программу обучения расширили для служащих сухопутных войск и военно-морского флота.

167
Фирма «Сёкл Лайн» катает туристов на пароме к Статуе Свободы и к другим нью-йоркским достопримечательностям.

168
СкладнойОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com