Мертвые молчат - Страница 47

они начнут оказывать на меня прямое давление. У меня же не осталось ни одной нити.

- Я могу потянуть за одну в Тампа-Сити. Я уже отправляюсь.

- А я хочу вас отговорить. Это ничего не даст. Я уже объяснял вам, что жители того района нам не подведомственны. Мы не имеем права посылать туда своих людей. Дунан сотрудничать отказывается. С тех пор, как он водворился там, Тампа-Сити превратился в заповедник для преступников. Трудно тебе представить, чтобы город с двухсотпятидесятитысячным населением мог так истово блюсти законы. Пятьдесят процентов возбуждаемых там дел связано с дорожными происшествиями. Остальное - это мелкие кражи, хищения в магазинах и прочая чепуха. За последние четыре года в городе не было зарегистрировано ни одного убийства или крупного ограбления, только наказуемые малыми сроками нарушения закона среди бедняков - тех, кто не может раскошелиться на полицейское покровительство. Даже если вам удастся найти конец, тяните за него очень осторожно.

- Все может быть не так уж и плохо, - возразил я. - Если удастся достать неоспоримые доказательства, что человек, заплативший Флеммингу, находится в Тампа-Сити, я уверен, что мы сможем оказать на Дунана необходимое давление, и ему придется выдать вам преступника.

- Все зависит от того, кто этот человек и сколько он может выложить местной полиции за покровительство. Но готов биться об заклад, что прямых доказательств вам получить не удастся. Вас просто задолго до этого вышвырнут из города. Я не шучу, Слейден. - Он раздавил окурок сигары в пепельнице. - Вот что я вам расскажу: полгода назад здесь работал по делу о разводе частный детектив. Жена, за которой он следил, отправилась в Тампа-Сити. Он последовал за ней и продолжал наблюдение. Но у женщины оказалась толстая чековая книжка. Я предполагаю, что она обратилась с жалобой к Дунану. Жаль, что вы не видели, как они изукрасили этого детектива. Теперь его возят в кресле-каталке. Кто его избивал - он не знает. Во всяком случае, ему это все равно - он считает, что еще удачно отделался. С некоторыми затруднениями - бедняга теперь не очень-то хорошо говорит - мне удалось вытянуть из него, что в переулке его подкараулили три человека. Он не успел в темноте запомнить их лиц, поскольку довольно быстро потерял сознание. Я разговаривал об этом деле с Дунаном. Он говорил, что займется этими тремя хулиганами, даже пообещал доставить их мне через неделю. Я их все еще жду, но не дождусь никогда.

Я молча смотрел на Крида, чувствуя, как по спине у меня внезапно пробежал холодок.

- Они и меня могут встретить подобным образом?

- Если бы я послал сунуть нос на их территорию даже Скейфа, они и с ним могли бы так поступить. Почему же им обходить вниманием вас?

- Все-таки у меня репортерское удостоверение "Крайм фэктс", - без особой уверенности заявил я.

- Скажите так Дунану, это может его позабавить, - угрюмо усмехнулся Крид.

- Выходит дело, мне надо держаться подальше от Тампа-Сити?

- На ваше усмотрение. Я не собираюсь проситьОригинальный текст книги читать онлайн бесплатно в онлайн-библиотеке Knigger.com